行動を起こし Meaning in English - translations and usage examples

• take action
• taking action
• took action
• taken action

Examples of using 行動を起こし in Japanese and their translations into English

行動を起こし、今すぐ注文する。
Take Action, Order Now.

今すぐ行動を起こし、友達みんなに伝えてください。
Take action now and tell your friends.

そして、さらに重要な事は、行動を起こしたという事。
And what's even more important, they're taking action.

行動を起こし、この呼びかけに賛同をお願いします。
Please, take action and support this call.

今すぐ行動を起こし、友達みんなに伝えて下さい。
Take action now and tell your friends.

だからこそ行動を起こし継続することができる。
This way you can take action and keep moving forward.

その瞬間僕は行動を起こし始めました。
And from that moment, I started to take action.

企業の人たちが行動を起こし始めている。
Companies are beginning to take action.

企業の人たちが行動を起こし始めている。
Companies are starting to take action.

我々が行動を起こし、海峡を再開させる」と警告した。
We would take action and reopen the strait.”.

日本人は行動を起こし始めている。
Japanese people are starting to take action.

企業の人たちが行動を起こし始めている。
Employers are beginning to take action.

だからこそ、彼らは立ち上がり、行動を起こした。
And, because you have stood up and taken action.

良い本を読むと、行動を起こしたくなる。
If I read a good book, I try to take action.

だからこそ、彼らは立ち上がり、行動を起こした。
Because they have stood up and taken action.

私は、一生かけて行動を起こし続けます。
I will continue to do action all my life.

行動を起こし、医者と話し、そのすべての指示に従いましょう。
Take action, speak with your doctor and follow all their suggestions.

どうか今すぐ行動を起こし、済州島のWoo知事にeメールを送り、爆破と海軍基地建設をやめるよう要請してください。
Please take action now and send an email to Jeju Governor Woo urging him to halt the blast and construction of the naval base.

そして、最終的に、家族や地域コミュニティが自ら行動を起こし、女の子たちに対するFGM/Cという暴力を拒否することです。
And ultimately, it means families and communities taking action themselves and refusing to permit their girls to endure the violation of FGM/C.

読者へ一言:いつかはポルシェと決めている方、早めに行動を起こした方がいいですよ。
A word to readers: If you decide Porsche one day, You had better take action early.

ある結果を求めて行動を起こしたのに結果は自分が望んだことと正反対だったという経験はありますか？
You have taken action for a particular outcome and the outcome you got was the exact opposite of what you wanted?

そこから、好きな女の子と行動を起こし、機会があなたを通り過ぎることがないようにするケースです。
From there, it is just a case of taking action with the girl that you like and not letting the opportunity pass you by.

これらが、私がアル＝ロケン博士のために行動を起こしたみなさんにとても感謝している理由です。
That's why I'm so grateful to everyone who has taken action for Dr al-Roken.

そして最終的には、家族や地域コミュニティが自ら行動を起こし、少女に対するFGMという暴力を拒否することです。
And ultimately, it means families and communities taking action themselves and refusing to permit their girls to endure the violation of FGM.

無料プレゼントに似たものとして懸賞プレゼント詐欺は、人々が何か行動を起こしたり、個人情報を提供するように仕掛けます。
Similarly to free giveaways, prize giveaway scams trick people into taking action or supplying information about themselves.

驚くべきことに、Amazonはそうしたビジネスを拒否し、行動を起こした。
Surprisingly enough, Amazon objects to getting business this way and has taken action.

データは「経験」に分割され、ロボットはある期間行動を起こし、制御を経験する。
The data is broken into"experiences" in which the robot takes action for some period of time and experiences a control.

How to use "行動を起こし" in a sentence

行動を起こし 実践して行くことに 開運の道が広がります。