Examples of using 行動を起こす in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
行動を起こす呼びかけがなくてはならないのです。
There must be some call to action.行動を起こす日として制定されました。
It was billed as a day of action.香港が行動を起こす。
Hong Kong takes action.行動を起こすことです。
It is about action.タイムリー（行動を起こす緊急性があるため）。
Timely(as there is an urgent need for action).Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
行 動 を 起 こ す
革 命 を 起 こ す
事 故 を 起 こ し た
問 題 を 起 こ す
変 化 を 起 こ す
訴 訟 を 起 こ し た
革 命 を 起 こ し た
行 動 を 起 こ し た
炎 症 を 起 こ し た
問 題 を 起 こ し た
More
Usage with verbs
この段階で行動を起こすことが重要です。
では、今すぐ行動を起こすべきなのでしょうか。
Or should you take action right now?今すぐ行動を起こす人。
Or the one who takes action now?あなたは、行動を起こす前に考えてますか？
Do you overthink before taking action?韓国政府が行動を起こすことです。
The Cypriot government is taking action.ピートは行動を起こす。
Pete takes action.行動を起こすときが来たのです」そして、彼は付け加えた。
It is high time for action,” he added.これは行動を起こすに十分です。
Enough enough to create action.政府は直ちに行動を起こすべきだ。
The Government should have taken action immediately.しかし夏生は行動を起こす。
Clement, however, is taking action.近々我々は行動を起こす。
But soon, we will take action.決断を下し、行動を起こす。
Make a decision and take action.Beapartofthesolution-行動を起こす。
Be part of the solution- take a Bugbug.結局、本当に重要なのは、行動を起こすことなのです。
But what is ultimately vital is that you take action.言い訳を辞めて行動を起こす。
Abandoning Excuses and taking action.言い訳を辞めて行動を起こす。
Forget the excuses and take action.そして少女たちも行動を起こす。
And girls taking action.ロメロがついに行動を起こす。
Roosevelt finally takes action.MarjoryStonemanDouglasの後に議会が行動を起こすことができなかったとき、それはさらに大きな失望でした」と彼は言いました。
That was an evenbigger disappointment when the legislature failed to take action after Marjory Stoneman Douglas," he said.わずか10年前、アメリカの有権者の大多数が気候変動の脅威を受け入れ、行動を起こす用意ができました。
Only a decade ago, a majority of American voters accepted the threat of climate change,and were prepared to take action.部分的にF1の責任ではあるけど、全体的にはトップにいる人たちが全員の安全を保つために行動を起こす必要がある」。
That's partly F1's responsibility,but generally the people at the top need to take action 人類の未来が祈りだけで達成できると思うのは非現実的であり、必要なのは行動を起こすことです。
It's unrealistic 今こそ民主主義世界がリアクションを起こす時です。民主主義国家の政府が行動を起こす時が到来しました。
Now, it is the time for the democratic world 行動を起こす前に、サイトがあなたのコンテンツを公正に使用しているかどうかを判断してください。
Before you take action, decide whether the site is using your content fairly.
