Examples of using 衝撃を受けました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ブラジル中が衝撃を受けました。
ハルも衝撃を受けました。
Ward was shocked, too.僕も初めて見たときは衝撃を受けました。
I was shocked when I first watched this movie.彼女は、夫が彼女に言ったことに衝撃を受けました。
She was shocked by what he told her.彼女は、夫が彼女に言ったことに衝撃を受けました。
She was shocked by what her mother told her.小2長女のその言葉に、私は衝撃を受けました。
As the mother of 2 boys I was shocked by this.しかしウェスレーはこの問いに衝撃を受けました。
But Vincent was shocked at the question.そして、一つの観光映像に衝撃を受けました。FateofRoute。
And I was shocked by one film. Fate of Route.家に戻り、更に衝撃を受けました。
床を見てさらに衝撃を受けました。
He looked at the floor and shocked even more.陳さん：今日は衝撃を受けました。
LIAM: I was shocked today.この二つの文に衝撃を受けました。
I was shocked with these two sentences.という事実に衝撃を受けました…。
I was shocked by the fact….私はそこに衝撃を受けました。
そして、そこで見たものに衝撃を受けました。
But they were shocked at what they saw there.私は自分の見たものに衝撃を受けました。
I was shocked by what I saw.こんな表現があるということに衝撃を受けました。
Shocked that such a word exists?それを見て「すごい!」と衝撃を受けました。
I was shocked to see that and thought they 初めて簿記を勉強したとき、何て分かりにくい学問なんだと、衝撃を受けました。
For the first time when I 年12月13日に、カイロとエルサレムがめったにない雪嵐の覆われたときに、世界は衝撃を受けました。
On December 13, 2013 the world was shocked when Cairo and Jerusalem 彼女が生まれた時、腫瘍の大きさを目の当たりにし、私たちは衝撃を受けました」と、リンゼイは言う。
更に別の情報源からWEBこの小さなオーストラリアの町の住民達は、上空に2つの満月を見て衝撃を受けました！
BUSBY- Residents of this small Australian town were shocked to see two full moons in the sky!ハノイで初めて飲んだ時は、その美味しさに衝撃を受けましたが、店によって味も見た目も様々。
When 衝撃を受けました。『街なかでもビールが作れるんだ』って。
I was impressed that beer can 嘘の求人内容で、安全性の説明もなく、安い賃金で行っているのを知り衝撃を受けました。
I was shocked to learn that workers 今の日本に餓死が起こっていたことに衝撃を受けました。
I was shocked that the starvation そして試用版が出てきたときに衝撃を受けました！
Then when the trial version came out, we were shocked!これを見た時には、日本で開催される競技大会の雰囲気との違いに衝撃を受けました。
When インドで初めてポロタを食べた時に、衝撃を受けました。
I was shocked when キャラクターの絵を見て「あれっ、なんか軍服着ている…」と衝撃を受けました（笑）。
Seeing a picture of the character, I was shocked and said,“I'm wearing a military uniform…”(Laughs).
