表示されるか Meaning in English - translations and usage examples

• is displayed
• appears
• is shown
• are displayed
• appear
• be displayed
• are rendered
• will see

Examples of using 表示されるか in Japanese and their translations into English

正しくログが表示されるか確認してみましょう。
Let's check whether the log is displayed correctly.

約30秒待ち、バックアップボリュームが表示されるか確認してください。
Wait about 30 seconds to see if the backup volume appears.

それはボタンに何が表示されるかに依存するからだ。
Depending on what is displayed on the button.

スクリプトがエージェントに対してどのように表示されるかをシミュレートするには:。
To simulate how a script appears to an agent:.

スタートメニューが表示されるか確認してください。
Make sure the Start Menu tab is displayed.

どのカーブが表示されるかは、各クリップの設定によって変わります。
Which curves are displayed depends on the settings of each clip.

あなたはどのように表示されるか…すみません。
How you appear… excuse me.

ランドスケープビューのチャートで、凡例がどこに表示されるかを決定します。
Determines where legends appear in charts in landscape view.

それぞれのコンピューターの設定で色がどのように表示されるかが決まります。
Your computer settings determine how the color is displayed.

ポートレートビューのチャートで、凡例がどこに表示されるかを決定します。
Determines where legends appear in charts in portrait view.

どのコマンドグループタブが表示されるかは、現在のワークスペースによって異なります。
Which command group tabs display depends on the current Workspace.

彼らの選択は、何が表示されるかによって異なります。
The choice of them depends on what will be listed.

どのように表示されるか確認しましょう。
Check how it will be shown.

人は、鏡で表示されるか？
And who shows you the display in the mirror?

Alignフィールドはテキストがleft（左側）に表示されるかright（右側）に表示されるかをコントロールします。
The align field controls if the text is displayed on the left or on the right side.

その後、競合他社またはパートナーのいずれかがメトリックに表示されるかどうかを一目で確認できます。
You can then see at a glance if one of your competitors or partners appears in a metric.

このコードは、ほかのデバイスに自動的に表示されるか、信頼できる電話番号に送信されます。
This code is displayed automatically on your other devices, or sent to a phone number you trust.

返品は未処理のままです。返品で要求が支払可能として表示されるか、処理後に発生する可能性があります。
Returns remain unprocessed, where either demand is shown as payable in the return or is likely to arise after processing it.

何が表示されるか考えた場合、英語なら名前は2番目"Hi!
If we consider what is rendered, the name appears second in English after“Hi!

ヘッダ222は、なぜ詳細ポップアップ220が表示されるかを、例えば、「あなたはコンテンツをプロモート中です…」と説明することができる。
The header 222 can explain why the details pop-up 220 is displayed, for example,"You are promoting content…".

この項目は、オブジェクトが最近使用した(MRU)リストに表示されるか(true)、否か(false)を示します。
This field indicates whether the object appears in Most Recently Used(MRU) lists(true) or not false.

Twitterストリームの中にどんなものが表示されるかをコントロールしたい人には、Tweetbotのフィルター分け機能が十分堅牢で使えるだろう。
For those who like to control what is shown in Twitter streams, Tweetbot's filtering is reasonably robust.

ヘッダ222は、なぜ詳細ポップアップ220が表示されるかを、例えば、「あなたはコンテンツをプロモート中です…」と説明することができる。
A header 222 can explain why the details popup 220 is displayed, e.g.,“You are promoting content…”.

これらの入力タイプのフィールドが画面上にどのように表示されるかについては最新のブラウザの間でも差異があり得ます。
Even among modern browsers, there may be differences in how those input fields are rendered on screen.

フライトはリアルタイムで表示されるか、少し遅れて表示されます。
The flights are displayed in real time or with a slight delay.

Visibility'プロパティは要素によって生成されるボックスが表示されるかどうかを指定する。
The'visibility' property specifies whether the boxes generated by an element are rendered.

自分のSkypeforBusiness連絡先カードが他のユーザーにどのように表示されるかを構成する。
Configure how their own Skype for Business contact card appears to other people.

バッファーのタブ文字がどのように表示されるかは、コマンドとしてのTABの定義には関係ないことに注意してください。
Note that how the tab character in the buffer is displayed has nothing to do with the definition of TAB as a command.

例の中で、プロンプトはexample%と表示されるか、スーパーユーザーでなければならない場合はexampleと表示されます。
Whenever an example is given, the prompt is shown as example%, or if the user must be superuser, example.