複数のリソース Meaning in English - translations and usage examples

• multiple resources
• multiple resource

Examples of using 複数のリソース in Japanese and their translations into English

ただし、複数のリソースで同じキーを使用できます。
However, you can use the same key with multiple resources.

複数のリソースタイプ。
Multiple resource types.

このクラスは、複数のリソース宣言を有効にするために使用します。
This class is used to allow multiple resources declarations.

機能をさらに追加するためバックエンドシステムに接続するため複数のリソースと複雑なワークフローを管理するため。
To give you extra functionality To hook into back-end systems To manage multiple resources and complex workflows.

複数のリソースと協業しており、1つの方法ですべてを管理したい。
We work with multiple resources and I want a single way to manage them all.

パスを判別します。複数のリソース・クラスがある場合は、各リソースに異なるパスを設定する必要があります。
If you have multiple resource classes, you should set each resource a different path.

バックエンドシステムに接続するため,機能をさらに追加するため,複数のリソースと複雑なワークフローを管理するため。
To hook into back-end systems, To give you extra functionality, or To manage multiple resources and complex workflows.

Zend_Aclは、ツリー構造を提供しています。これを用いて複数のリソース。
Zend_Acl provides a tree structure to which multiple Resources(or"areas under access control").

Zend_Aclは、ツリー構造を提供しています。これを用いて複数のリソース。
Zend_Acl provides a tree structure to which multiple resources.

Get-ClusterResourceTypeフェールオーバークラスター内の1つまたは複数のリソースの種類に関する情報を取得します。
Get-ClusterResourceType Get information about one or more resource types in a failover cluster.

ゾーンファイルはテキストファイルで、1つまたは複数のリソースレコードが含まれます。
A zone file is a text file that includes one or more resource records.

この分離は、制作者スタイルシートをトグル又は置換を可能にし、ユーザースタイルシートは、複数のリソースに適用するように定義される。
This separation allows author style sheets to be toggled or substituted, and user style sheets defined to apply to more than one resource.

SDLTradosStudioのような最新の翻訳環境では、プロジェクトマネージャーが複数のリソースや言語でプロジェクトを作成できますが、それでも翻訳プロジェクトの設定には時間がかかるものです。
Even though modern translation environments such as SDL Trados Studio allow project managers to create projects with multiple resources and languages, setting up translation projects can still be a time-consuming task.

GlobalLink5.0の一元管理されたサーバーベースの翻訳メモリーを利用することで、複数のリソースにわたって用語の統一性を高めることができます。これにより、どのサプライヤーを使用するかにかかわらず最適な形でのコンテンツ活用、統一性、コスト削減を実現します。
Enjoy improved terminology consistency across multiple resources, thanks to GlobalLink 5.0's centralized server-based Translation Memory, which allows for optimal content leveraging, consistency, and cost savings, no matter which supplier you use.

また、GFS2ファイルシステムがほぼ満杯になると、GFS2ブロックアロケーターは複数のリソースグループを検索するのにより多くの時間を費やし、十分な空き領域があるファイルシステムには必ずしも存在しないロック競合を追加します。
In addition, when a GFS2 is nearly full, the GFS2 block allocator spends more time searching through multiple resource groups, and that adds lock contention that would not necessarily be there on a file system that has ample free space.

グローバルリソースファイルは「エイリアス」として既知の複数のリソースを含んでいます。
A Global Resource file may contain multiple resources, also known as"aliases.

オンラインでのつながりのために、複数のリソースと機会が提供されています。
There are multiple resources& opportunities for online engagement.

例えば、(ファイルやデータベースのような)複数のリソースをエイリアスへ割り当てることができます。
For example, multiple resources(such as files and databases), can be assigned to an alias.

複数のリソースを使うようになったので、<App>のコンポーネントstateに移動しました。
Now that we have multiple resources, we moved it to the<App>'s component state:.

また、動作特性の異なる複数のリソースを統合するといった技術面の課題も無視できません。
Additionally, technical challenges, such as the integration of multiple resources with differing operating characteristics, still must be considered.

Get-ClusterResourceフェールオーバークラスター内の1つまたは複数のリソースに関する情報を取得します。
Get-ClusterResourceType Get information about one or more resource types in a failover cluster.

お試しください複数のリソースと複雑なワークフローを管理するため機能をさらに追加するためバックエンドシステムに接続するため。
Try To manage multiple resources and complex workflows To give you extra functionality To hook into back-end systems.

これにより、複数のリソースを同時にダウンロードすることが可能になり、ウェブサイトのページ読み速度が格段に向上します。
This allows for multiple resources to be downloaded simultaneously and greatly improves the page load speed of your website.

複数のリソースが指定されている時は、制限名と単位が値の前に出力されます。
When more than one resource is specified, the limit name and unit are printed before the value.

ダウンロードしたZIPファイルの中には、複数のリソースファイルとトップページのarticle.htmlが含まれています。
You will download a ZIP file containing several example resources files and the starting article. html page.

これにより、HTTP1の6つの接続制限が取り除かれ、複数のリソースを1つの接続で同時に転送できます。
This gets rid of the six connection limit of HTTP 1 and multiple resources can be transferred over the single connection simultaneously.

CDDVault一意の英数字文字列を割り当て、1回の検索から1つまたは複数のリソースを簡単に取得します。
CDD Vault assigns unique alphanumeric strings and easily retrieves one or many resources from a single search.

あなたは、つまり、電子メール、ライブチャット、および電話を通じて、私たちに到達するために使用できる複数のリソースがあります。
There are multiple resources you can use to reach us, namely through email, live chat, and phone calls.

ウェブサイト104は、ドメイン名に関連付けられ、かつ、1つまたは複数のサーバによってホストされた、1つまたは複数のリソース105を含む。
A web site 104 is one or more resources 105 associated with a domain name and hosted by one or more servers.