見出されている Meaning in English - translations and usage examples

• been found
• have found
• are found
• is found

Examples of using 見出されている in Japanese and their translations into English

模範を学ぶことの利点は、数多く見出されている。
Many benefits are found from learning patterns.

これはエチオピアで見出されている。
It is found in Ethiopia.

交通管理の場で、実験的技術の利用が見出されている。
Experimental technologies are finding use in traffic management.

番目のアイソフォームは、魚類にのみ見出されている。
There is also a fourth form found only in fish.

ポリエチレンイミン型の樹脂にも本発明における有用性が見出されている。
Polyethylenimine type resins may also find utility in the present invention.

しかし、今は（主によって）見出されている。
But now he is found.'”.

これらの化合物には、様々な産業的応用が見出されている。
Such compounds find a variety of industrial applications.

今日、ブラックベリー栽培品種はますますその場所に見出されている。
Today, blackberry cultivars are increasingly found on the sites.

デジタルカメラのメモリカードは、非常に堅牢で、つぶれる生き残ることが見出されている,水に浸漬しても、戦車から発射。
Digital memory cards for cameras are incredibly robust and have been found to survive being crushed, immersed in water and even fired from tanks.

アロマセラピー-レモンのような油とバラは、血液循環を増加させるのに有用であることが見出されている。
Aromatherapy- oils such as lemon and rose have been found to be useful in increasing blood circulation.

BCAAは、食品中に天然に見出されているが、最高の食料源は、通常、肉製品です。
BCAAs are found naturally in foods, but the best food sources are typically meat products.

次々に新しい特性が見出されているというのは驚くべきことですね。
It is surprising that new properties are found one after another.

白内障が存在する場合、ヒトの眼の水晶体におけるビタミンCのレベルの低下がより一般的に見出されている。
A decrease in the level of vitamin C in the lens of the human eye has been found more common when cataracts are present.

燃料中のリチウムの含有量は、天然の組成を有することが見出されている、すなわち6Liを7％と7Liを93％。
The Lithium content in the fuel is found to have the natural composition, i.e. 6Li 7% and 7Li 93%.

パーキンソン病およびアルツハイマー病を持つ人々は、ビタミンdのより低いレベルを有することが見出されている。
People with Parkinsons and Alzheimers have been found to have lower levels of vitamin D.

それは、周囲条件下で少なくとも12ヶ月のためのいくつかの有機溶媒中で安定であることが見出されている。
It is found to be stable in some organic solvents for at least twelve months under ambient conditions.

ベジタリアンとビーガン-BCAAは、食品中に天然に見出されているが、最高の食料源は、通常、肉製品です。
Vegetarians and vegans- BCAAs are found naturally in foods, but the best food sources are typically meat products.

真菌Fusariumoxysporumの導入によって銀イオンを減少させる方法が見出されている。
A method has been found of reducing silver ions by the introduction of the fungus Fusarium oxysporum.

分岐鎖アミノ酸は、食品中に天然に見出されているが、これらのサプリメントで見つかった酸は、いくつかの点で優れています。
While branched chain amino acids are found naturally in foods, the acids found in these supplements are superior in some ways.

そのような典型を「進化のトレンド」と呼び、多数のトレンドが見出されている。
Such typical patterns are called‘Trends of Evolution of Technical Systems' and many of them are found.

高レベルの知覚されるストレスおよびコルチゾールの増加は、健康な男性成人の創傷治癒時間を延長することが見出されている。
High levels of perceived stress and increases in cortisol have been found to lengthen wound healing time in healthy, male adults.

Iii）動物集団の動物の物理的分離も本発明の方法にとって重要であることが見出されている。
Iii Physical separation of the animals of the animal population has been found to be also important for the method of the present invention.

より高いナガラーゼ値は、他のいくつかの疾患においても見出されている。
Higher Nagalase values have also been found in some other diseases.

これらとは違い、第三のカテゴリでは、クレーターが形成されたときに放出された材料中に明るい材料が見出されている。
In the third category, bright material can be found in the material ejected when craters were formed.

固形がんについての発生および死亡リスクの有意な増加がカナダの二つの研究（平均被ばく量、6.5mSv）で見出されている。
Statistically significant excess cancer incidence and mortality risks for solid cancers were found in the Canadian studies(mean dose, 6.5 mSv).

ウイルス感染のようなMSの他の考えられる原因も示唆されているが、決定的な答えがまだ見出されている。
Other possible causes of MS such as viral infection have also been suggested, but a definitive answer is still to be found.

C3レベルの上昇は、糖尿病およびインスリン抵抗性の患者において見出されているが、上昇したC3が糖尿病を発症するリスクの増大を意味するかどうかは未だ不明である。
Elevated C3 levels have been found in patients with diabetes and insulin resistance, but whether an elevated C3 means an increased risk of developing diabetes is still unknown.

その他の用途：他の研究では、前立腺肥大症、PMS、またはがん放射線療法の症状を呈した患者のためのハチ花粉の潜在的利益が見出されている。
Other uses: Other studies have found potential benefits in bee pollen for patients with enlarged prostate, PMS, or symptoms from cancer radiation therapy.