言及されました Meaning in English - translations and usage examples

• was mentioned
• were mentioned

Examples of using 言及されました in Japanese and their translations into English

これは、通過中でジャン・ポールソンによって一度言及されました。
It was mentioned once by Jan Paulsson in passing.

ゾロアスターは、19世紀の詩人ウィリアムバトラーイェイツによって言及されました。
Zoroaster was mentioned by the nineteenth-century poet William Butler Yeats.

惑星Xがロシアのメディアで言及されました。
Planet X was mentioned in the Russian media.

総理、北朝鮮に言及されました。
The Prime Minister mentioned North Korea.

これは猊下も言及されました。
This also refers to his priesthood.

また言及されました(2)。
Also referred to, ii.

これは猊下も言及されました。
Also referred to as Priest.

それは、このビデオチュートリアルで言及されました。
Mentioned in this video tutorial.

Ｑ：あなたは、バガヴァンについてたくさん言及されました。
Q: You have mentioned a lot about Bhagavan.

ましてや、主はソドムについて多く言及されました。
Jesus made many references to Sodom.

初めてこのノードは、フィンクと毛沢東によって言及されました。
For the first time the node was described by Fink and Mao.

これは、この報道では2003〜2009年へとデータはさかのぼるけれども、今晩、地元のコロラド州のニュースで言及されました。
This was mentioned this evening on the local Colorado news and although data goes back to 2003- 2009 in this report.

西洋のサークルでは、彼女は白人の王女として言及されました。
In the Western circles she was mentioned as a white princess.

パーネル滞在中に訪れるべき素晴らしい場所のいくつかについての記事で私たちは言及されました。
We were mentioned in an article about some of the great places to visit while in Parnell.

SpaceNewsによる若田光一氏（JAXA理事；宇宙飛行士）インタビュー記事で、SpaceBDが言及されました。
Space BD was referred by Mr. Koichi Wakata, JAXA vice president and astronaut, on SpaceNews interview.

大人の頃、私のお気に入りの映画の1つであるトゥームストーンで言及されました。
As an adult it was mentioned in one of my favorite movies, Tombstone.

この薬草は、紀元前16世紀の古代医学書であるEbersPapyrusで初めて言及されました。
This medicinal herb was first mentioned in the Ebers Papyrus, an ancient medical text dating from the 16th century BC.

創世記の１９章では、脅迫的な集団レイプが言及されました。
In Genesis 19, there is a reference to threatened gang rape.

世界金融危機2008年後半以降、世界金融危機の主要な原因として様々な種類の投機についてもまた広く言及されました。
Global financial crisis Various kinds of speculation were also widely cited as a major cause of the global financial crisis in late 2008.

トレドを経て18世紀と19世紀とナポリの歌のおかげでグランドツアーの旅の結果として有名になりました,それが頻繁に言及されました。
Via Toledo became famous as a consequence of Grand Tour journeys in the 18th and 19th centuries and thanks to Neapolitan songs, in which it was mentioned frequently.

世界中での鳥達の死は、このニュースレターの211号で特集されており、地球の放屁の時期があった、2005年と2007年のゼータ・トーク内で言及されました。
Bird deaths around the world were featured in Issue 211 of this newsletter, and were mentioned within ZetaTalk in 2005 and 2007 when there were Earth fart days.

明王朝（1368-1644）の間に、中国の王室はシーズー型の犬を飼い、「小さなライオン犬」または「菊の顔をした」犬はその時代のいくつかの文書で言及されました。
During the Ming Dynasty(1368-1644), Chinese royal families kept Shih Tzu-type dogs, and the“little lion dogs” or“chrysanthemum-faced” dogs were mentioned in several documents from that period.

研究された162人の子供のうち平均して36.5%において運動発作が減少し、またCBDの十分な安全性プロフィールが言及されました。
There was an average reduction in motor seizures of 36.5% in the 162 children studied, and an adequate safety profile for CBD was noted.

件名グラフパターンは短い言及されました。
The subject Chart pattern was short mentioned.

それについても、両氏は言及されました。
Both of them were also mentioned on this.

さらに、ゲームそのものについても言及されました。
I mean, besides more words about the game itself.

Kremnicaの城は最初の13世紀に言及されました。
The castle of Kremnica was first mentioned in 13th century.

転換のための委員会、それはすでに上で言及されました。
Commission for conversion, which was already mentioned above.

この小さな木造教会は最初の17世紀にさかのぼる書かれた文書で言及されました。
This small wooden church was first mentioned in written documents dating back to the 17th century.

サメ」が低音でShchuk-Bを破ったという意見はすでに上で言及されました。
The opinion was already mentioned above that the“Sharks” defeated the Shchuk-B in low noise.