計画を承認した Meaning in English - translations and usage examples

• approved the plan
• approves the scheme

Examples of using 計画を承認した in Japanese and their translations into English

みんなその計画を承認した。
All approved the plan.

日に州政府が同計画を承認した。
In 2000, the U.S. government approved the plan.

同市、都は６月までに計画を承認した。
The city approved the plan in June.

学内の委員会が２３日までに計画を承認した。
The school board could approve the plan on Nov. 17.

みんなその計画を承認した。
All of us approved of the plan.

みんなその計画を承認した。
Everyone approved of the plan.

を建設する計画を承認した。
Approved plans to build.

件の秘密計画を承認した。
Four research plans were approved.

内閣は、学校でデジタル教育を促進するために政府資金を投じる計画を承認した。
The cabinet has approved plans to use federal money to promote digital education in schools.

ベトナムの首相は、2018年までにビトコインを正式に支払い形態と認める計画を承認した。
Vietnam's prime minister has approved a plan that could see the country formally recognize bitcoin as a form of payment by 2018.

ＩＭＦは５月に、赤字削減のため金403.3トンを売却する提案を含む計画を承認した。
The IMF in May ratified a plan that included proposals to sell 403.3 metric tons of gold to reduce a budget deficit.

年9月13日、評価委員会は交通委員会の5億ドルの計画を承認した。
On September 13, 1951, the Board of Estimate approved a plan put forth by the Board of Transportation that would cost $500 million.

年アメリカ国会は、生存する約6万人の収容者に対して、それぞれ2万ドルを支払う計画を承認した。
In 1988, Congress approved a plan to pay $20,000 to each of the estimated 60,000 surviving internees.

この数時間前にイスラエル政府はヨルダン川西岸に新たに3000戸の入植者向け住宅を建設する計画を承認した。
Hours earlier, the Israeli government approved plans to build 3,000 new homes at settlements in the West Bank.

内容＝インドの中央政府は、鉄道の研究と試験のためにRajasthan州で40kmの専用試験トラックを開発する計画を承認した。
The national government has approved plans to develop a 40 km dedicated test track in Rajasthan for railway research and testing.

年、イギリス政府は世界最大の洋上ウィンドファームLondonArrayの計画を承認した。
In 2006, the British government gave planning consent for the world's largest offshore wind farm, the'London Array'.

年、イスラエルのエルサレム市役所が、建物をアパート20戸の建物に取って代える計画を承認した。
In 2009, Israel's Jerusalem city hall approved a project to replace the building with a block of 20 apartments.

インクルードMegatrailer(megacamiones)アップ60トン、25.25メートル彼らは、政府が安全で持続可能なモビリティの計画を承認した多くの対策の一つです。
The Megatrailer(megacamiones) up 60 tonnes and 25.25 meters They are among the many measures that the Government approved the Plan of Safe and Sustainable Mobility.

Megatrailer60トンとスペインを循環させることができますインクルードMegatrailer(megacamiones)アップ60トン、25.25メートル彼らは、政府が安全で持続可能なモビリティの計画を承認した多くの対策の一つです。
The Megatrailer 60 tons and can circulate Spain The Megatrailer(megacamiones) up 60 tonnes and 25.25 meters They are among the many measures that the Government approved the Plan of Safe and Sustainable Mobility.

グラントはローズクランズをトーマスに置き換え、チャタヌーガに行って補給物資や援軍を得るために新しい補給線（「クラッカー・ライン」）を開く計画を承認した。
He replaced Rosecrans with Thomas and traveled to Chattanooga, where he approved a plan to open a new supply line(the"Cracker Line"), allowing supplies and reinforcements to reach the city.

また、2014年7月30日、タイ政府は2021年の完成を目指す中国とタイを結ぶ2本の高速鉄道建設計画を承認した。
On July 30, 2014, the Thai government approved a plan to construct two high-speed railways to link China and Thailand, with completion targeted in 2021.

ベツレヘム-PNN-合衆国は、2012年までに、イスラエルでの非常時備蓄に、4億ドル相当の軍事装備を追加する計画を承認した。
Bethlehem- PNN- The United States has approved a plan to add 400 million dollars worth of military equipment to its emergency stockpile in Israel by 2012.

ロシア政府が計画を承認した場合、ロシアの北極LNGプロジェクトに使用されるLNG船の数は、国営ロシアの造船所であるズベズダによって建設される15台を含む25台に増加すると報告書は述べた。
If the Russian government approves the scheme, the number of LNG carriers to be used for Russia's Arctic LNG project will increase to 25, including the 15 units that will be built by Zvezda, a state-run Russian shipyard.

市議会が1967年に計画を承認したにもかかわらず、1971年に有名なキャバレー演奏家ヴィム・カン（WimKan）が次のように進歩していたため、「アムステルダムの新しいオペラハウスについて、それが崩壊しようとしています“。
Despite the city council's approval of the plans in 1967, progress was so slow that Wim Kan, the renowned cabaret performer, remarked in 1971:“Come on lads, we have got to do something about that new opera house in Amsterdam: the model of it is about to collapse”.

年10月に発生した荒天による魚雷艇S2の喪失を経て、海軍の近代化について様々なプランで論争が行われた後、1927年にフィンランドの議会は2隻の海防戦艦および4隻の潜水艦を取得する計画を承認した。
In 1927, after years of wrangling with various plans for how to modernize the navy, and partly due to the loss of the torpedo boat S2 in heavy seas in October 1925, the Parliament of Finland approved a plan to build two coastal defence ships(Panssarilaiva in Finnish), as well as four submarines.

ノキアの株主も先月、計画を承認した。
Nokia shareholders had approved this deal last week.

月18日、カナダ政府はついに計画を承認した。
On 18 June 2019, the Government of Canada approved the Project.