Examples of using 訓練された in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
訓練されたスタッフおよび科学的な操作;
以上の言語に堪能な訓練されたフレンドリーなスタッフチーム。
取付けは訓練された専門家によってしか行われるべきではないです。
Installation should only be performed by a trained professional.確かめる訓練された技術者によってできるだけ快適です。
By trained technicians that will make sure you are as comfortable as possible.訓練された殺人者。
They were trained killers.これは訓練されたプロである。
This is a trained professional.俺が訓練された鍵の申し子。
A skill that I have been trained for.彼は訓練されたプロフェッショナルでは無い。
He's not a trained professional.訓練された青年だった。
You were trained young.その為に訓練されたセラピストがここにいるんだ。
That's what are trained therapists 私も訓練されたことがない。
最新の兵器と、訓練された兵力で。
They have the latest military weapons and training.そういう意味で、訓練された人が有利です。
We who are trained have the advantage.訓練されたスナイパーでした。
They were trained snipers.でもこれは、訓練されたプロの話。
And this is a trained professional.これは訓練されたプロがやっています。
This is done by a trained professional.また、そこで訓練されたアメリカ人もいました。
神はエリヤを訓練された。
これによって訓練された人々に。
これは訓練されたプロである。
And this is a trained professional.有能なビジネスバイヤーは訓練されたビジネスバイヤーである。
The most effective business buyers are disciplined business buyers.少なくともフィッツシモンズは訓練された「S.H.I.E。
俺の訓練されたストラットンの民。
My highly-trained Strattonites.出荷する前の技術的なノウーハウのスポットチェック訓練されたセールスマン。
Salesmen who were trained the technical know-how spot check before shipping.私達の販売のチーム全員は訓練された専門家です。
A: All of our sales team are trained professionals.セラピードッグとは高齢者を助けるように訓練された犬。
Therapy dogs are trained to help people.わたしはその学校で訓練された。
I was given training in that school.トニー・ブレヤーも同様の方法で訓練された。
Tony Blair was trained in the same way.障害を持つ人を助けるために訓練された犬です。
