訓練を受けた Meaning in English - translations and usage examples

• trained
• receive training
• well-trained
• had undergone training
• have been trained
• to undergo training
• have had training

Examples of using 訓練を受けた in Japanese and their translations into English

訓練を受けた水質管理専門家による定期的な現場検査。
Regular on-site testing by well-trained water treatment professionals.

私は訓練を受けた。
I have had training.

安心して訓練を受けたオペレーターが安全を確保します。
Rest assured, well-trained operators will ensure your safety.

訓練を受けた３人が１人を尋問するだけよ。
Three well-trained people questioning one man?

彼は戦闘機のパイロットとしての訓練を受けた。
He received training as a fighter pilot.

訓練を受けたスタッフによる24時間体制の巡回。
Hour patrol by trained staff.

カカオの接ぎ木と訓練を受けた農家。
Farmer undergoing training on grafting cacao trees.

高品質のサービス：訓練を受けたスタッフが配達する。
High quality services: delivered by trained staff.

訓練を受けた緊急サービススペシャリストによる24/7サポート。
Support by trained emergency service specialists.

Doulasは、訓練を受けた出生コーチです。
Doulas are trained birth coaches.

俺は訓練を受けた私立探偵だぞ。
I am a trained private investigator!

訓練を受けた後に戦線に送られました。
They were dispatched to the front lines after being trained.

セラピストは訓練を受けた。
The therapists are trained.

訓練を受けた信徒リーダーが集会を導く。
Faith leaders are trained to lead the congregation.

女優やダンサーとして訓練を受けたが。
I trained as an actor and dancer.

多少なりとも戦闘の訓練を受けた者たちだ。
At least the ones that are trained to fight.

訓練を受けた者じゃないのか。
AND NOT SOMEONE WHO'S TRAINED HOW TO FIGHT.

パキスタンでアルカイダの訓練を受けた。
He was trained by al-Qaeda in Pakistan.

ジャンジャラニはリビアで訓練を受けたという情報もある．。
The Janjaweed are amongst those who are said to have received training in Libya.

留学生も軍事訓練を受けた。
The school also has military training.

ただし、それは訓練を受けたデータセットのパターンに限られる。
However it only captures a subset of the training data set.

を書く訓練を受けた人が必要です。
A person who is trained to write.

で通信の訓練を受けた。
He was trained in communications.

そこで男は軍事訓練を受けた。
But one man has had military training.

同協会で訓練を受けた。
I was trained at the Association.

パイロットとしての訓練を受けた。
He was trained as a pilot.

パイロットとしての訓練を受けた。
I was trained as a pilot.

女優やダンサーとして訓練を受けたが。
I trained as a dancer and an actress.

一緒に特殊訓練を受けた仲だ。
We all trained special operations together.

訓練を受けた。
He trained.