記録されてい Meaning in English - translations and usage examples

• been recorded
• is recorded
• was recorded

Examples of using 記録されてい in Japanese and their translations into English

一字も記録されていない。
Not a word is recorded.

この期間に事件は記録されていません。
No incident was recorded during that period.

走った距離は記録されていなかった。
No distance travelled was recorded.

過剰摂取の場合Orungalは記録されていない。
Cases of overdose Orungal not recorded.

少なくとも記録されていない。
At least not on record.

しか記録されていないものもかなり含まれています。
Some things just don't translate as well recorded.

この期間に事件は記録されていません。
No cases were reported during this period.

出典と日付が記録されていないから。
Date and source not recorded.

しばらくの間何も画像が記録されていなかった。
They haven't recorded anything in a while.

少なくとも記録されていない。
Not registered, at least.

の位置が記録されていなければならない。
The locations have to be recorded.

彼女の生年月日は記録されていない。
Her year of birth not recorded.

歴史的な大変革は記録されていません。
No historical record is being altered.

少なくとも記録されていない。
At least not any recorded.

プライバシー。ネバダ州の法人株主は公に記録されていません。
Privacy. Nevada corporation stockholders are not on public record.

マスターパスワードとキーファイルはどこにも記録されていません。
There is no record of your Master Password& Key File anywhere.

同様に高い数の検索がApril2018以来記録されていないことを指摘することは重要です。
It is important to point out that a similarly high number of searches has not been recorded since April 2018.

無料受託手荷物許容量が会社規則に定められておらず、重量が記録されていない場合、32キログラムの上限が推定されます。
Where no such free Baggage allowance is specified in Carrier's Regulations and no weight has been recorded a maximum of 32.

VIMARディーラーによる定期的なメンテナンスが記録されていない場合、保証が機器に恒久的に無効です。
Warranty is permanently void on equipment if no regular maintenance is recorded by VIMAR authorized dealer.

時々、個々について報告された情報は、他のソースに記録されていないかもしれません。
Sometimes the information reported about an individual may not have been recorded in any other source.

保証がペレグリーナディーラーによる定期的なメンテナンスが記録されていない場合機器で完全に無効です。
Warranty is permanently void on equipment if no regular maintenance is recorded by VIMAR authorized dealer.

トラックにオートメーションデータが何も記録されていない場合でも、オートメーショントラックは開かれます。
The automation tracks are opened even if no automation data was recorded on these tracks.

ローマ帝国が凋落に向かう間については、重要な出来事は何も記録されていません。
No important events have been recorded during the decline of the Roman Empire.

在留カードのＩＣチップには，在留カードの券面に記載されている事項以外の情報は記録されていません。
In the IC chip of residence card, no information other than the items appearing on the surface of residence card is recorded.

都市開発と財団の監視の増加により、SCP-2863実例による死者は2008/10/31以降は記録されていません。
Due to increasing urban development and Foundation monitoring, no fatalities due to SCP-2863 instances have been recorded since 10/31/2008.

伝9:5，10）さらに，アベルの言葉は一つも聖書に記録されていません。
(Ecclesiastes 9:5, 10) Further, Abel never uttered a single word that is recorded in the Bible.

ステビアに対するアレルギー反応の症例は2008年以来記録されていない。
No cases of allergic reaction to stevia have been recorded since 2008.

他の結婚式殺戮は、わたしの読める言語では記録されていない。
That other wedding slaughters haven't been recorded in languages I can't read; or.

また「1年間に2度も起こったという事実は国の歴史に記録されていない。
And the fact that it has happened twice in the same year has never been recorded in the country's history.