Examples of using 訪れた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
キンバリーを訪れた著者が、ダイヤモンド採鉱事業について記述しています。
彼女が東京に訪れたとき、ぼくらは会ってしまった。
年キャンベルは家族とヨーロッパを訪れた。
In 1924, Campbell traveled to Europe with his family.死が訪れた際慌てないためです。
マラケシュのスーク私たちが訪れた最初の場所はモロッコのマラケシュでした。
The first place I went to was Marrakech in Morocco.いつも書き置きなのか、私たちが訪れたときに、。
He was always writing, even when we traveled.次に訪れた変化は視点が変わったことです。
But what comes next changes the perspective somewhat.マレーシアから訪れたのは6人。
一人のカウボーイが教会を訪れた。
One Sabbath, a cowboy went to church.そして1993年にBenazirBhutto首相は中国と北朝鮮を訪れた。
In 1993, PM Benazir Bhutto traveled to China and North Korea.その２，３ヶ月後に彼はキューバを初めて訪れた。
A few months later, he traveled to Cuba for the first time.冬晴れのある日、私は東京を訪れた。
One winter day, I went to Tokyo.死が訪れたとき、われわれはもう存在していない」。
And when death comes, we are no longer alive.”.訪れた人は「もう、何十年も来ている。
People come; they have been coming for years.初めて訪れた人も、なんだか懐かしい気分に。
深夜、彼らはストリップクラブを訪れた。
In the evening they went to a strip club.改革期が再び訪れた。
My transition period come again.また、彼は私の家にも１、２度か訪れた。
I saw him once or twice coming home too.この変化は、まさに最悪のタイミングで訪れた。
Of course, this change comes at the worst possible time.しかし、もっと大きな話が、週末が過ぎた後に訪れた。
The bigger story, however, comes after the weekend was over.だが先月、米CIA長官のジョン・ブレナンはキエフを訪れた。
In mid-April, CIA director John Brennan went to Kiev.自然があなたを訪れた。
Let nature come to you.彼は首相に随行してオーストラリアを訪れた。
しばらくして、安らかな平和が我が家に訪れた頃、。
In the meantime, when peace comes to our house.青年になって再び訪れた故郷。
Come home to made young again.週間後、彼女とその夫は再度医者を訪れた。
A month later, she and her husband went to the doctor.世界の終わりは、突然訪れた。
That the end of the world comes suddenly.白い雪と共に訪れた冬気持ちいい。
WINTER CAME ALONG WITH WHITE SNOW It's so nice.
