訪れる機会がありました Meaning in English - translations and usage examples

• the opportunity to visit
• the chance to visit

Examples of using 訪れる機会がありました in Japanese and their translations into English

先日、欧州各国を訪れる機会がありました。
I had the opportunity to visit EU countries.

難民キャンプを訪れる機会がありました。
I have had the chance to visit a refugee shelter.

彼女の国を訪れる機会がありました。
I had the opportunity to visit your country.

難民キャンプを訪れる機会がありました。
They also had the opportunity to visit the refugee camps.

幸運なことに南アフリカを訪れる機会がありました。
Hopefully I will get the chance to visit South Africa.

私は以前、日本を訪れる機会がありました。
I recently had the chance to visit Japan.

私は以前、日本を訪れる機会がありました。
Recently, I had the opportunity to visit Japan.

最近、それぞれの施設に訪れる機会がありました。
I recently had the opportunity to visit its facilities.

わたしは最近，北アイルランドのベルファストを訪れる機会がありました。
Recently we had the chance to visit the gorgeous country of Ireland.

わたしは最近，北アイルランドのベルファストを訪れる機会がありました。
Recently I had the opportunity to visit Dublin Ireland.

以前、アゼルバイジャンを訪れる機会がありました。
Have you maybe had a chance to visit Azerbaijan before?

難民キャンプを訪れる機会がありました。
There could be chance to visit Al Zatary refugees camp.

昨年、その墓地を訪れる機会がありました。
I had a chance to visit her grave last year.

私は以前、日本を訪れる機会がありました。
In those days I had an opportunity to visit Japan.

先日、ある記念館を訪れる機会がありました。
I once had an opportunity to visit a monument.

この前の夏、私はロンドンを訪れる機会がありました。
Last year I got a chance to visit London.

この前の夏、私はロンドンを訪れる機会がありました。
Last summer I had a chance to visit London.

年9月、その深センを約30年ぶりに訪れる機会がありました。
In September 2017, I had the opportunity to visit the same Shenzhen after the lapse of about 30 years.

私は、中国に過去何度も訪れる機会がありました。
During my studies I have had the opportunity to visit China several times.

それから数ヵ月後、再びその家を訪れる機会がありました。
Several years later, we had the chance to visit the city again.

数年前、私はベルリンの郊外を訪れる機会がありました。
A few years ago I had a chance to visit the suburban area of Berlin.

私の最初のメディア旅行は、私が探索する機会があったウィンディーシティへの旅行でしたミシガンアベニュー(マグニフィセントマイルとして観光客が知っている)数年後、私の夫の会社が彼(そして私たち)を移転することを検討していた時に、再び訪れる機会がありました。
My first media trip was to the Windy City, where I had a chance to explore Michigan Avenue(known by tourists as the Magnificent Mile) on my own. I had the chance to visit again a few years later, when my husband's company was considering transferring him- and thereby us- to the area.

マドリードを訪れる機会がありましたら、是非ともこの稀有な展覧会をお見逃しなく。
If you get the opportunity to visit Madrid, don't miss this rare exhibition.

わたしは最近，北アイルランドのベルファストを訪れる機会がありました。
Recently I had the opportunity to travel to Belfast, Northern Ireland.

私は、中国に過去何度も訪れる機会がありました。
I have been fortunate to visit China on many occasions.