設計されていない Meaning in English - translations and usage examples

• is not designed
• were never designed
• are not designed
• was not designed
• were not designed

Examples of using 設計されていない in Japanese and their translations into English

人間は、長い時間イスに座れるように設計されていない。
The chair is not designed for sitting on within long hours.

CreativeCommonsライセンスはソフトウェア用には設計されていない。
Most Creative Commons licences are not designed to be used for software.

機体は落ちるようには設計されていない。
The body was not designed to fall.

CreativeCommonsライセンスはソフトウェア用には設計されていない。
Standard Creative Commons licences are not designed for use with software.

快楽をもたらすようには設計されていない。
It is not designed for pleasure.

そういう目的をにらんで設計されていないからです。
This is simply because they are not designed for such purposes.

人が出入りするようには設計されていないので。
It's not designed to let people in.

カーボンホイール用に設計されていないブレーキパッドの使用。
Use of brake pads not designed for carbon wheels.

筋肉はこのような継続的に働くようには設計されていない。
The muscles are not designed for this continuous work.

Sharpie」マーカーは人間の肌で機能するようには設計されていないことを永遠に覚えておくことが重要です。
It is important to remember forever that the"Sharpie" marker is not designed to work with human skin.

それはこれのために設計されていない既存のスマートフォンとそのスクリーンを再利用しています。
It's repurposing existing smartphones and their screens, which were never designed for this.

私たちの脳はマルチタスクのために設計されていないので、2つを明確に分けてください。私を信じていない？
Separate the two clearly, as our brain is not designed for multitasking. Don't believe me?

彼らは中央とのアパートのために設計されていないことを意味ミキシングバルブ、。
Mixing valves, which means that they are not designed for the apartments with a central.

人間の脳は幸せになるように設計されていないので、取りつかれることをやめましょう。
The human brain is not designed to be happy- so let's stop obsessing.

旅行をするときは、外国はあなたが快適なように設計されていないということを覚えておきなさい。
When you travel, remember that a foreign country is not designed to make you comfortable….

この目的のために設計されていない宇宙ステーションの恩恵を受ける方法を想像するのは難しい。
It's hard to imagine how a private actor could benefit from the space station, which was not designed for this purpose.

また、減量サプリメントは、長期間取られるように設計されていないことに注意してください。
Also, remember that weight loss supplements are not designed to be taken for long periods of time.

クルーがこのサイズの遠心分離機に収まる可能性はありますが、計画されたものはそのために設計されていない可能性があります。
It's possible that crew could have fit in a centrifuge this size but the planned one was not designed for that.

ラップトップは外出先での作業用には設計されていないため、建設作業員にとっては困難です。
Laptops were not designed for the on-the-go type of work, which makes them difficult for construction workers.

それで、私たちは一貫して幸せになるように設計されていないことを覚えておく価値があります。
It is worth remembering, then, that we are not designed to be consistently happy.

旅行をするときは、外国はあなたが快適なように設計されていないということを覚えておきなさい。
When you travel, remember that the foreign country where you are traveling is not designed to make you feel comfortable.

先に述べたように、徐々に減薬するように設計されていない薬剤をテーパリングすることは困難である。
As mentioned before, it is often difficult to taper medications that are not designed for gradual reduction.

BGPは他プロトコルと同様の方法でのルーティング・プロトコルのようには設計されていない。
BGP was not designed to be a routing protocol in the way other protocols were..

したがって、その通信プロトコルはセキュリティを考慮して設計されていない。
Thus, their communication protocols were not designed with security in mind.

旅行をするときは、外国はあなたが快適なように設計されていないということを覚えておきなさい。
When you travel, remember that a foreign country is not designed to make you comfortable, it is designed to make its own people comfortable.

このディレクトリーは、シェルスクリプトやユーザーに直接利用されるように設計されていないオブジェクトファイルとライブラリ用に使用されます。
This directory is used for object files and libraries that are not designed to be directly utilized by shell scripts or users.

今日のグローバル化された金融システムの現状は、安全性とセキュリティに設計されていない事を常に念頭に置いてください。
The global financial system of today was not designed with safety and security in mind.

それで、私たちは一貫して幸せになるように設計されていないことを覚えておく価値があります。
It's worth remembering, then, that we are not designed to be consistently happy.