Examples of using 評価することができる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
天scoopキャップを評価することができる色の粉末です。
民の反応を評価することができる。
そして、より重要なこととして、それを評価することができる。
And, more importantly, you can validate it.そして、より重要なこととして、それを評価することができる。
リカバリ結果がこのソフトウェアのデモバージョンを使用することによって評価することができる。
柔らかい組織の真菌性疾患の治療の1ヶ月後に、薬物の有効性を評価することができる。
The effectiveness of the drug can be assessed after a month after the treatment of fungal soft tissue diseases.JISK6262の規格に準拠された試験により評価することができる。
This can be evaluated by the test referred to the standard JIS K 6262.対象は、少なくとも一つ、二つ、三つまたは四つの危険因子に関して評価することができる。
The subject can be evaluated for at least one, two, three, or four risk factors.基礎にある卵巣がんのリスクは正確な家系図および/またはリスクの遺伝子マーカーを用いて評価することができる。
Underlying ovarian cancer risk can be assessed through accurate pedigrees and/or genetic markers of risk.匂いをより正確に評価することができる洗練された検出器には様々なものがあります。
There are a variety of sophisticated detectors that can rate odor more precisely.本発明に用いるハロゲン化銀粒子の粒子サイズは、電子顕微鏡を用いて評価することができる。
The particle size of thesilver halide particles used in the invention can be evaluated using an electron microscope.匂いをより正確に評価することができる洗練された検出器には様々なものがあります。
There are a large number of detectors that can rate the odor more exactly.すべての旅程の終わりに、ドライバーと乗客は1～5つ星で互いを評価することができる。
At the end of each trip, drivers and riders can rate each other from 1 to 5 stars.現在と将来の必要を評価することができる政府/企業ビジネス要件を学ぶ能力。
Ability 裁判所は裁判所が責任を評価することができる時間によって、会社、製品、及び市場は劇的に変化したようにみえる。
By the time a court can assess liability, firms, products, and the marketplace are likely to have changed dramatically.専門家は、あなたが両方の車両のフィールド戦闘能力を評価することができるさまざまな基準について慎重に気にしませんでした。
The experts didnot scrupulously bother over the various criteria by which you can evaluate the field-combat capabilities of both vehicles.組織は、個人のスキルを、分析と育成計画に繋がるような客観的な手法で評価することができる。
Organisations can assess an individual's skills in an objective manner to support subsequent analysis and development planning.平均疼痛強度に加え、最悪または最低の強度を評価することができる。
In addition to the average pain intensity,the worst or lowest intensity may be assessed.ReelScary」は、そういう映画を見つけ出し、評価することができるシンプルなウェブサイトです。
Reel Scary is a simpleweb site that makes it easy to find out and rate those movies for yourself.GRACEは、実際に私たちが今ちょうどその地域からの地下水貯留変更を評価することができる、ただ一つの方法です」とジェイ・ファミグリエッティが言った。
GRACE really is the only way we can estimate groundwater storage changes from space right now," Famiglietti said.これらのカウントとこれら値の合計Nを用いて、診断テストの性能を評価することができるさまざまな指標を計算します:。
Using these counts and N the sum of these values,we compute the various indices that allow evaluating the performance of the diagnostic test:.そのような情報は、海上でのミサイル防衛システムのミサイル防衛構成要素を評価することができるために必要とされる。
Such information 再保険会社には任意再保険を引き受ける義務がなく、それぞれのリスクを個々に評価することができる。
Reinsurers have no obligation to take on facultative reinsurance but can assess each risk individually.私には成し遂げるべき研究に対する計画があり，その進捗を評価することができる。
Now アルメニアを扱う科学者-歴史家だけが、そのような発言の正しさを評価することができる。
Only the scientist-historian, who deals with Armenia, can assess the correctness of such statements.CD4+T細胞はまた、抗腫瘍免疫において重要であるため、ペプチドの抗腫瘍免疫誘導作用は、これらの細胞の活性化効果を指標として用いて評価することができる。
Since CD4+ T cells しかし、これらの主張は、評価することができる-と全体混乱混乱にのみ意味を持ちます-もっと深部で物語が最初に公開されている場合。
But these claims only can be assessed- and the whole confusing mess only makes sense- if the deeper underlying story 
