Examples of using 評価機関 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
評価機関の名称。
Name of evaluation organization.適合性評価機関なにものですか。
What is Conformity Assessment Body?適合性評価機関。
A Conformity Assessment Body.評価機関もない。
Nor are ratings agencies.独立評価機関。
Independent Evaluation Office.スタンフォード環境評価機関。
The Stanford Environment Assessment Facility.調査官、評価機関、および他のアナリストの目で「フロントランナー」の位置づけ。
A'front runner' position in the eyes of investors, rating agencies and other analysts.合同委員会は、各締約国がこの協定に基づき登録を受けた適合性評価機関の一覧を公表することを確認する。
The Joint Committee shall confirm that each Partymakes publicly available a list of conformity assessment bodies that are registered under this Agreement.外部評価機関からも多数の賞を受賞するなど、CSVビジネスのリーディングカンパニーとしての知見をお客様にご提供することが可能です。
By receiveing numerous awards from external evaluation organizations, we are capable to provide our clients with the knowledge as a leading company of CSV business.毎年、評価機関やアナリスト、金融企業が最も信頼性および収益性が高く、成功を収めている世界銀行を総合評価しています。
Annually, rating agencies, analysts and fiscal companies compound (b)登録を受けた適合性評価機関の一覧を公表すること。
(b) make publicly available a list of registered conformity assessment bodies;当社のPCI基準の遵守は、外部監査人(いわゆる「認定セキュリティ評価機関」)が実施する年次監査中に確認されます。
Our compliance with the PCI standards is validated during annual audits that are conducted byexternal auditors so called'Qualified Security Assessors.原則年1回、資産運用会社と利害関係を有しない独立した外部の評価機関により委託先としての適正性を検証）。
(The appropriateness of contractors is verified by independent external evaluation organizations which have no interest with SHAM once a year, in principle.).資金スポンサーや評価機関向けディスクローズ資料の自動作成機能をご利用可能です。
Clients can use a function to automaticallycreate disclosure documents for fund sponsors and valuation institutions.デルタの長期にわたる継続的な取り組みは、国際評価機関から高く評価されています。
Delta's long-term,continuous efforts have received much favorable recognition from international evaluation organizations.サプライチェーン全体の管理は、投資家やESG評価機関、有識者から強く対応を求められています。
Investors, ESG evaluation institutions and external experts are urging us to exercise firmer management across our entire supply chain.機能の充実資金スポンサーや評価機関向けディスクローズ資料の自動作成機能をご利用可能です。
Enhanced functions Clients can use a function to automaticallycreate disclosure documents for fund sponsors and valuation institutions.これらの取り組みに対して様々なSRI（社会的責任投資）評価機関や社外の組織・団体から、評価や表彰を受けています。
Such measures have resulted in receiving recognition andawards from a variety of institutions that evaluate socially responsible investment(SRI) and other outside organizations.また特定のスポンサーや評価機関向けのご利用ディスクローズフォーマットが変更になった場合も、弊社にて対応いたします。
The function will also accommodate the changes ofdocument formats used for specific sponsors and valuation institutions.ESG評価機関ISS-Oekomによる最近の調査提起された問題cryptocurrencyのマイニングの環境への影響について。
A recent study by ESG rating agency ISS-Oekom raised issues concerning the environmental impacts of cryptocurrency mining.米国の独立評価機関、WeissRatingsは、93暗号の完全なリストを公開しています。
US independent rating agency, Weiss ランキングは、市場に基盤をおく見方を示し、そのことによって、政府、アクレディテーション団体、そして独立した評価機関の業務を補完することができる。
Rankings provide a market-based perspective that can complement the work of government, accrediting authorities,and independent review agencies.日本の場合は、4つの組織が評価機関として承認されている。
In Japan, four organizations are approved as evaluation bodies.結果として、顧客、投資家、評価機関、および他のアナリストの目では「フロントランナー」の位置付けという利点が得られ、関係者のコミュニケーションを改善できます。
As a result, you will benefit from a'front runner' position in the eyes of your clients,investors, rating agencies and other analysts and have an improved stakeholder communication.結果として、審査員、評価機関、および他のアナリストの目では「フロントランナー」の位置付けという利点が得られ、関係者のコミュニケーションを改善できます。
As a result,you will benefit from a'front runner' position in the eyes of investors, rating agencies and other analysts and have an improved stakeholder communication.TURKAKの認定を受けたトルコの適合性評価機関から発行された証明書は、EU内に設立されたEU国家認定機関が認定した適合性評価機関によって発行された証明書と同等とみなされるべきです。
Certificates issued by Turkish conformity assessment bodies accredited by TURKAK should be deemed equivalent to those issued by conformity assessment bodies established in the EU and accredited by EU National Accreditation この文書は、PA-DSSの手続きをさらに詳しく理解するために、PA-QSA（ペイメントアプリケーション認定セキュリティ評価機関）およびPA-DSSのアプリケーションベンダーが使用します。
This document is tobe used by Payment Application-Qualified Security Assessors(PA-QSAs) and PA-DSS application vendors to further understand the PA-DSS procedures.カ月の試運転後には、工事会社と投資家は、環境保護の作業を完成させ、作業内容を、環境影響評価機関に提出しなければならない。
After six months of trial operation, contractors and investors must confirm the completion of environmental protection works andsubmit them to the environmental impact assessment agencies.
