費やされました Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 費やされました in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
問題の追及に多くの時間が費やされました
A great deal of time was spent chasing the problems.
二十年の歳月が費やされました
Twenty-two years of life had been spent.
このボイラープレートを作成するのに多くの時間が費やされました
A lot of time was spent creating this boilerplate.
私の人生はこの探究のために費やされました
My life has been spent searching for this one thing.
それには33日もの日数が費やされました
This sum was spent over 33 days.
過去2か月で、多くの努力がベッドに費やされました
The past two days have been spent largely in bed.
ルーベンスの最後の10年はアントワープやその周辺に費やされました
Rubens's last decade was spent in and around Antwerp.
この部分だけで5億元費やされました
Of that, only $5 million has been spent.
巨額の資金がこれに費やされました
Big money was spent on this.
そんな研究に何十億ドルも費やされました
And there is billions of dollars being spent on that.
多くの時間が費やされました
Lots of time was spent.
兵士への実験で多くの時間が費やされました
And they were testing it on soldiers a lot of the time.
億200万ドルが世界中の社会的投資に費やされました
Million spent on voluntary social investment worldwide.
より多くのお金は家族の休日を与えることに費やされました
Which means more money to spend on family holidays.
億ドルが世界中の社会的投資に費やされました
Million spent on voluntary social investment worldwide.
長年の研究により数十億ドルが費やされました
They have spent billions of dollars on decades of research.
時間の大部分は、processRequestから呼び出されたメソッド内で費やされました
The vast majority of the time was spent in methods called by processRequest.
その、$52010億ドル以上が費やされました"へグリーン投資汚染の浄化、リサイクル、低炭素エネルギーなど。
Of that, more than $520 billion was devoted to"green investments," such as pollution cleanup, recycling, and low-carbon energy.
億200万ドルが世界中の社会的投資に費やされました。この内:。
Million was spent on voluntary social investment worldwide. Of this:.
インディアンスタイルの高級ブドウと味の良いブドウの味を取り入れた、この新しい高CBD株を作るのに2年近く費やされました
Nearly two years was spent creating this new High CBD strain that also incorporates a Indica style high as well as a yummy grape flavor.
最初の35年間、NAFElCentroの使命は、航空脱出システムのテスト、評価、および設計に費やされました
For the first 35 years,the mission of NAF El Centro was devoted to aeronautical escape system testing, evaluation, and design.
エメラルド、スピネル、サファイア、ダイヤモンド、およびコレクションを構成するすべての宝石の検索に数か月が費やされました
Several months were spent in searching for the emeralds, spinels, sapphires, diamonds and all those gems that compose the collection.
私たちを保護するために何十億ドルも費やされましたが、私たちは日々脆弱になっています」とありました。
Billions have been spent to protect us, but we grow more vulnerable every day."….
残りの時間は、土地の開発と家屋の建設に費やされました
All the rest of the time was spent on developing the land and building a house.
最初の35年間、NAFElCentroの使命は、航空脱出システムのテスト、評価、および設計に費やされました
For the first 35 years,NAF EL Centro's mission was devoted to aeronautical escape system testing, evaluation and design.
しかし、実際にはのべ4万人が動員され、天正18年4月から6月まで約80日間が費やされました
In reality, however, a total of 40,000 people were mobilized,and approximately 80 days were spent from April to June, 2018.
残されたその日は、荷造りと総会報告の準備に費やされました
The rest of the day was spent packing up and preparing for the follow-up to the chapter.
公国で徴収された税金は、地元のニーズにのみ費やされました
The taxes collected in the principality were spent only on local needs.
事実:HelioGracieの長寿の大半は戦い以外のものに費やされました
Fact: Most of Helio Gracie's long life was devoted to things other than fighting.
Results: 29, Time: 0.0232

How to use "費やされました" in a sentence

実際この仕事を 成し遂げられるようにするために 母なる自然は 5億4千万年という 長い歳月を必要としたのです そしてその努力の多くは 目そのものではなく 脳の視覚処理能力を発達させるために 費やされました

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English