Examples of using 軍の部隊 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
本物の軍の部隊もザルニーツァに参加していた。
北バージニア軍の部隊。
軍の部隊と宗教組織は、多くの規律と規律違反のための罰則がある、この構造があります。
Military units and organized religions have this structure, with many rules and punishment for breaking the rules.独立戦争は解放軍の部隊が1821年にメキシコシティに入城するまで11年間続いた。
Independence lasted eleven years until the troops of the liberating army entered Mexico City in 1821.ロシア連邦の軍隊の主任諜報部の特殊部隊は、ロシアで最も人気のある軍の部隊と呼ぶことができます。
Special Forces of the Main Intelligence Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federationcan be called the most popular military units in Russia.Combinations with other parts of speech
独立戦争は解放軍の部隊が1821年にメキシコシティに入城するまで11年間続いた。
The war for independence lasted eleven years until the troops of the liberating army entered Mexico City in 1821.軍の部隊や宗教組織の内部に、善意者の魂達は存在するのでしょうか?
Are there Service-to-Other souls within military units and organize religion? Of course, doing service!軍の部隊がどのように展開されるか、どの程度の効果を発揮するか、詳細は依然として不明だ。
軍の部隊にとっては、美しい軍事用のマネークリップや硬貨やメダルはあなたの奉仕の誇りをあなたの壮大な国に示すことができ、それは忘れられない思い出をもたらします。
For military units, a beautiful ごろつき状態が形成されるように、軍の部隊または私兵達は、造反するようになり、世界は、概して、エリート達の安全が想定されることも保証されることもできない無人地帯になります。
Military units or militias becoming breakaway 軍の部隊が陸上を移動する能力か、ヘリコプターを寄せ集めるのに十分な燃料があるなら、その時近くの生存者達は、それらを脅威と考慮しなければなりません。
If the military units will have the capability of moving overland, or enough fuel to muster helicopters, then survivors nearby must consider them a threat.同じ2012年、ある軍の部隊が、デネンノの基地からハイウェイ1号線を数キロ行ったところにあるシェール・ムハンマド・ホタク小学校に、物資を配布した。
That same year, 2012, a military unit distributed supplies to the Sher Mohammad Hotak Primary School, located just a few miles down Highway 1 from DeNenno's base.ランクピンとバッジは、軍の部隊、警察、公的機関、さらには男女のスカウトでさえも広く使用されてきました。シンボルの中で、星は人気があります。…。
Rank pins and badges have been widely used in military units, police departments, official organizations, even boy and girl….フランス人レジスタンス（英語版）が集めた情報は、枢軸軍の部隊移動やドイツ軍が掩蔽壕や他の防御施設に用いた建築技術の詳細情報の収集を助けた[58]。
Information collected by the French resistance helped provide details on troop movements and construction techniques used by the Germans for bunkers and other defensive installations.第２次大戦中に軍の宣伝部隊としての役割を担っていた反動もあって、戦後、ジャーナリストは対極に走ったと、彼らは考えている（他の民主的な国の標準で見れば、日本の報道機関は既に不健全なほど政権に従順だ）。
They believe that, having acted as the army's propagandists during the second world war, journalists then went to the other extreme- though by the standards of the press in other democratic countries, Japan's is already unhealthily tame.ロドジアンコの北軍の部隊は、白い後部隊に頼っているエストニア人の支援があっても、ロシア帝国の前の首都であるこのような巨大な都市を襲うには小さすぎて弱かった。
The troops of the Northern Corps of Rodzianko, even with the support of the Estonians, who relied on the white rear, were too small and weak to storm such a huge city, the former capital of the Russian Empire.戦争の終わりごろには、ドイツ人に対する強制的な国務は6週間の通り一遍の軍事演習に縮小されており、徴兵されたドイツ人は全て、軍の部隊もしくは軍の直接支援組織に配属されていた。
By the end of the war, the compulsory state service for Germans had been reduced アフガン軍の部隊も増派された。
地下1階、4階-軍の部隊専用施設。
判明したのは、レバノン軍の部隊は兵舎にいなかったのだ。
北西軍の部隊によるペトログラードへの攻撃は、迅速な勝利を約束しなかった。
彼らはフィンランドにあるロシア軍の部隊を攻撃し、武器、弾薬、弾薬。
They attacked units of the Russian army located in Finland, with 月の夜明け141919で、5軍の部隊が川を強制し始めました。
At the dawn 外国人戦闘員からなるシリア民主軍の部隊が、ラッカ東部で夜間攻撃に備える。
A Syrian Democratic Force unit comprised of only foreign fighters gear up for an offensive at night in eastern Raqqa.別の地域では、災害救援ボランティアがパキスタン軍の部隊と共同で活動しました。
In yet another area, Volunteer Disaster Relief teamed up with a Pakistani army unit.しかし、ソビエト第5護衛戦車軍の部隊はドイツの戦車楔の邪魔になっていた。
シリア領内では我が特殊作戦軍の部隊も活動していることを隠すつもりはない。
I will not hide the fact that our special forces units are operating in Syria.シリア領内では我が特殊作戦軍の部隊も活動していることを隠すつもりはない。
