過去の失敗 Meaning in English - translations and usage examples

• past failures
• mistakes of the past
• past failure

Examples of using 過去の失敗 in Japanese and their translations into English

過去の失敗について回避的な態度をとる。
Be evasive about past failures.

過去の失敗を克服できたことが何よりでした。
It feels good to overcome a past failure.

バットマンの過去の失敗による証拠を4個全て分析する。
Analyze all four pieces of evidence from Batman's past failures.

過去の失敗からどんなことを学びましたか？
What have you learned from a past failure?

その成功率は、過去の失敗の多さによって。
Their success rate increased with the number of past failures.

過去の失敗より次回の成功を重視しています。
Focus on current success rather than past failure.

過去の失敗について考えるのをやめる。
Stop thinking about past failures.

これは、過去の失敗に基づく事である。
And that is basically based on the past failures.

ようやく過去の失敗から立ち直れたんだもの。
You have finally recovered from your past mistakes.

過去の失敗から自由になることができるのです。
You can be FREE from the failures of the past.

過去の失敗などどうでもいい。
No matter the failures of the past.

過去の失敗を乗り越え、。
OVERCOME the failures of the past.

あなたは過去の失敗を思い出せますか。
Can you see the failure of the past?

過去の失敗は現在に関係がない。
The failures of the past are irrelevant to the present.

誰にでも自分の欠点や過去の失敗などはあります。
They all have their flaws and their past mistakes.

過去の失敗分析の結論は、以下の如くでした。
Examples of past failure analyses include:.

過去の失敗体験。
Failed past experience.

それは、過去の失敗や過ちがあるからです。
Maybe it's because of past failures and mistakes.

そして西ヨーロッパの人々は、過去の失敗から学びました。
Western Europe learnt from its past mistakes.

過去の失敗は「将来への参考書」です。
The failure of the past is“a reference for the future”.

ペタライトは、過去の失敗からくる心配や不安を取り除きます。
Petalite removes worry and anxiety from the failures in the past.

過去の失敗は未来の成功の糧です。
The error of the past is the success of the future.

過去の失敗や経験に囚われるのはもうやめましょう。
You stop dwelling on past mistakes or experiences.

過去の失敗について話をしました。
We have talked about failure in the past.

過去の失敗や後悔で。
Past defeats or regrets.

過去の失敗なんて関係ありません。
None of the past failure matters.

アメリカ国民は過去の失敗を拒否しました。
The American people rejected the failures of the past.

過去の失敗のために怒っているものもあれば、恐れや混乱のために怒っているものもあります。
Some stamp on it angrily because of past failures, others because of fear and confusion, and yet others join in the anthem without adequate reasons.

もし過去の失敗から学ぶことがなければ、私達はそれを繰り返す運命にあります。
If we don't learn from the mistakes of the past then we are destined to repeat them.

ということは、過去の失敗などたいしたことではないということなのです。
That is not to say that past failures are unimportant.

How to use "過去の失敗" in a sentence

過去の失敗 から学び入れる所があれば、それはもう既に「新たな試み」であって、性懲りの無いリベンジとは違います。

過去の失敗 と 成功 今の自分を奮い立たせるのは「過去の成功」 成功した試しがあまり無いので、失敗を教訓に。

過去の失敗 人生の評価 加点方式だと信じる 最後に過去の [続きを読む]！。

わかって下さい 求める前に相手を分かってあげたらどうだろう 過去の失敗 と 成功 今の自分を奮い立たせるのは「過去の成功」 失敗から学べない人は成功しない。