Examples of using 長く滞在し in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私はもっと長く滞在したかった！
今度はもっと長く滞在したい」。
Now I want to stay longer.".もっと長く滞在したかった！”。
I wanted to stay longer!".本当はもっと長く滞在したい。
I really wanted to stay longer.ほんとうはもっと長く滞在したいところ。
I really want to stay longer.ちょうど1後悔:長く滞在しないように!
Only regret: not planning to stay longer!もたらしエネルギー濃縮はあなた長く滞在し耐久性働き。
The Energy enrichment gives you Endurance to stay longer work.次回はもう少し長く滞在したいと思うHotelです。
Next time, I want to get a hotel nearby and stay longer.フランスに長く滞在して。
Make no long stay in France.サービス含めて素晴らしかったです！もっと長く滞在したかったです。
Very friendly service- we wish we could have stayed longer!ほとんどの大使館があなたが予定よりも長く滞在したい場合があり懸念を持っていることに注意してください。
Note that most embassies have concerns that you may want to stay longer than planned.私は次の時間より長く滞在したいです,そして夏休み中にここに私の家族をもたらすでしょう。”。
I want to stay longer the next time, and will bring my family here during the summer holidays.”.これはオーストラリアに長く滞在したいと思っている日本の若者たちにとっては朗報だと思います。
The Perth Express believes it is goodnews for young Japanese people wishing to stay longer in Australia.魔法が自動的に削除された後、彼女の出発妖精の前に、真夜中よりも長く滞在しないように彼女を思い出させる。
Before her departure fairies remind her not to stay longer than midnight, after twelve magic will be automatically removed.レストランやバーでは、ゲストは長く滞在し、頻繁に来るので、彼らはより多くの飲み物や食べ物を消費します。
For Restaurants and Bars, guests stay longer and often come and so they consume more drinks and food.長く滞在し、このドーセット湾仔香港のオファーでより多くを節約します。
Stay longer and save more with this Dorsett Wanchai Hong Kong offer.潜在的な顧客があなたのウェブサイトを訪問すると、彼らは長く滞在し、あなたとのより自信を持って予約をします。
When potential customers visit your website, they will stay longer and feel more confident booking with you.もっと長く滞在したかったのですが、一泊だけでした。
We would have liked to have stayed longer, but were only there one night.他のものはもっと長く滞在し、時には永遠にあなたのデバイスに保存されるので、あなたが戻ったときに彼らはそこにいます。
Others stay longer, sometimes forever, and are saved onto your device so they are there when you come back.そこにとどまる、スナッチ無差別の、見て行くが、食べて家に戻るにスリープ状態に長く滞在しないみろよ。
Snatch 滞在時間は３時間ほどでしたが、もっと長く滞在したいと思いました。
I もしそれよりも長く滞在しなければならない特別/緊急な必要性がある場合には、訪問者は滞在期間が満了する前に最大で7日間までの延長を申請する事ができます。
If there is a special/urgent need to stay longer, visitors may make an extension of 彼は多くの場合、同僚の玄関口に現れて「私の脳は開いている」(mybrainisopen)と述べ、いくつかの論文を共同編集するために長く滞在し、次の場所へ移動していた。
He would typically show up at a colleague's doorstep andannounce"my brain is open," staying long enough to collaborate on a few papers before moving on a few days later.冷たい湖が長く滞在することはできません。
Cold lake can not stay for long.なるべく長く滞在することをお勧めします。
Recommend staying as long 長く滞在する愛しているだろう。
次はもっと長く滞在する約束をして帰ってきました。
I promised to come back for a longer stay.ロンドンには長く滞在するつもりですか。
Will I be staying long in London?
