長期投資家は Meaning in English - translations and usage examples

• long-term investors
• long term investors
• long-term investor

Examples of using 長期投資家は in Japanese and their translations into English

長期投資家は心配する必要はない。
Long-term investors need not worry.

しかし長期投資家は、心配する必要はないと思います。
Long-term investors, though, shouldn't worry too much.

長期投資家は、ジタバタしません。
Long term investors, however, are not deterred.

長期投資家は心配する必要はない。
And I think long-term investors have nothing to worry about.

われわれ長期投資家は、そんなものに踊らされてはいけない。
A long-term investor need not worry about such thing.

でも長期投資家はそんなことは気になりません。
Long-term investors, however, still don't care.

長期投資家はこんな時、ちょっとワクワクする。
A long-term investor should be excited about this.

長期投資家は心配する必要はない。
Long term investors do not need to worry.

しかしこれは、長期投資家は必要はありません。
But this shouldn't deter long-term investors.

でも長期投資家はそんなことは気になりません。
The long-term investor should pay no attention to that.

しかし長期投資家は、心配する必要はないと思います。
Long term investors do not need to worry.

しかし長期投資家は、心配する必要はないと思います。
And I think long-term investors have nothing to worry about.

長期投資家はそんなことでいちいち動揺しません。
Long term investor is not bothered much by such fluctuations.

長期投資家は、主要コインをポートフォリオに追加するために急激な下落を使用する必要があります。
Long-term investors should use sharp falls to add the major coins to their portfolio.

しかし、長期投資家は逆指値注文を利用しない方がよいと私は考えています。
However, I believe long-term investors would be better off not using such orders.

賢明な長期投資家は、リーダーシップが企業業績に影響を及ぼすことを心得ている。
Wise, long term investors recognize that leadership affects firm performance.

長期投資家は金融市場の安定に影響力を行使し、損失を吸収する役割を持つと考えられてきた。
Long-term investors are thought to be a stabilizing influence in financial markets, absorbing losses without triggering insolvency.

すなわち、長期投資家は何よりもまず短期投資家なのである。
Long term investors are, by definition, also short term investors..

しかしやはり一つだけ言えるのは長期投資家はパニック売りをしてはいけないという事ですね。
That said, I see no reason for long-term investors to panic.

一方、長期投資家はこの落下を無視し、デジタルトークンを手に入れました。
On the other hand, long term investors ignored the fall and went on holding onto their Digital Tokens.

でも、長期投資家は、その衝動を抑えることが大切だと思います。
But for the long-term investor, it is crucial to keep emotions in check.

仮想通貨コミュニティの長期投資家は、この荒々しいボラティリティに対して他人事ではなく、多くは新しい業界の成長のための苦しみの一部と捉えている。
Long-term investors in the cryptocurrency community are no strangers to wild market volatility and many consider it part of the growing pains of a new industry.

短期的なリスクに耐えうる長期投資家は、ぜひとも、この有望だが嫌われている市場セグメントへの投資配分が適切かどうか検討すべきだ。
Long-term investors willing to tolerate that shorter-term risk should strongly consider whether they have allocated enough to this exciting and unloved segment of the market.

しかし、インカムゲイン長期投資家は恐れる必要はありません。
But long-term AAPL investors need not worry.

しかし長期投資家は、心配する必要はないと思います。
But long-term AAPL investors need not worry.

長期投資家はじっくりと、時間を味方につけます。
Younger investors have time on their side.

牛島氏特に海外の長期投資家は、「自社の長期的戦略が、株主をはじめとするステークホルダーの長期的利益にどのように結びつくか」あるいは「長期的な価値創造のスト-リーは」といった点に関心があります。
Ushijima Particularly when it comes to long-term overseas investors, questions such as how the longterm strategy is connected to the long-term benefits of shareholders and other stakeholders and how the story of long-term value creation will unfold become points of interest.