階段の吹き抜け Meaning in English - translations and usage examples

• stairwell
• stairwells

Examples of using 階段の吹き抜け in Japanese and their translations into English

階段の吹き抜けに隠れていた。
He was hiding in the stairwell.

通路および階段の吹き抜け;
Corridors and stairwells;

彼は階段の吹き抜けで一晩中人質にされました。
He was held hostage overnight in the stairwell.

銃声が1発聞こえて階段の吹き抜けに走って。
And as I said again, I ran into the stairwell once I heard the shooting.

最寄りの階段の吹き抜けに整然と進んで下さいそしてレベル40まで下降して下さい。
Proceed in an orderly fashion to your nearest stairwell and descend to level 40.

それは居間、オフィス、階段の吹き抜けおよび食堂の壁で大きく見ます。
It looks great on the walls of the living room, office, stairwell and dining room.

喫煙は、作業場所、住宅ブロック階段の吹き抜け、バスおよび通勤列車、列車の駅および空港から15m以内で禁止される。
Smoking will be banned at workplaces, housing block stairwells, buses and commuter trains and within 15m of train stations and airports.

喫煙は、作業場所、住宅ブロック階段の吹き抜け、バスおよび通勤列車、列車の駅および空港から15m以内で禁止される。
Smoking is already legally banned Russian workplaces, housing block stairwells, buses and commuter trains and within 15 metres of airports and train stations.

きしむドアがゆっくりとひとりでに閉まるままにして、背中の曲がった小さな男が階段の吹き抜けドアから現れます。
A bent little man emerges from the stairwell door, letting the creaking door close slowly by itself.

ホテル、オフィス、寝室、食堂、台所、入口/階段の吹き抜け、居間、結婚式、会議、展覧会の提示で広く利用された。
Widely used in hotel, office, Bedroom, Dining room, kitchen, Entrance/ stairwell, Living room, wedding, conference, exhibition presentation.

適用---私達のLEDのおおいライトシリーズは屋内駐車、給油所、階段の吹き抜け、通路、料金所、控室、等のような屋内か半分の屋外の照明で広く利用されます。
APPLICATION---Our LED canopy Light series can be widely used in indoor or half outdoor lighting, like indoor parking, gas stations, Stairwells, Passageway's, Toll booth's, waiting rooms, etc.

多数の警察官や他の政府職員が建物を包囲し、階段の吹き抜けを塞いだ後、アパートに押し入って住民を強制退去させた事例もある。
Large numbers of police and other government officials surrounded the buildings and filled the stairwells in some instances, then forcibly entered apartments and removed residents.

階段の吹き抜け、エレベータ、電気室、通気孔、機械的エリアなど、「範囲内」または「範囲外」とするカバレッジエリア。
The coverage areas that are'in-scope' or'out-of-scope', such as stairwells, elevators, electric rooms, air shafts, mechanical areas, and so on.

シンガポールで1970年に初めて禁煙が導入されて以来、国家環境庁は駐車場から居住用の建物の階段の吹き抜け、ショッピングモールやコンベンションホールに至るまで、無数の場所が含まれる禁煙場所の膨大なリストをどんどん長くしている。
Since smoking prohibition was first introduced in Singapore in 1970, the National Environment Agency has been expanding the extensive list of smoke-free areas to include a myriad of spaces, from car parks and stairwells in residential buildings, to shopping malls and convention halls.

南東の階段の吹き抜けも閉鎖。
The southeast stairwell is also blocked.

シャワー、階段の吹き抜け、長い廊下などの閉ざされたスペース、特に忙しいカーペット模様のスペース。
Enclosed spaces such as the shower, stairwells or long hallways especially those with busy carpet patterns.

階から上の階段の吹き抜けとエレベーターが通れなくなり、1,344人が閉じ込められた[41]。
All stairwells and elevators from the 92nd floor up were rendered impassable, trapping 1,344 people.

喫煙は、作業場所、住宅ブロック階段の吹き抜け、バスおよび通勤列車、列車の駅および空港から15m以内で禁止される。
Smoking is now banned in workplaces, housing-block stairwells, buses& commuter trains, and within 15 meters of train stations and airports.

廊下で炎が出て階段の吹き抜けで煙が出たり、入場が妨げられたために引き返さなければならない場合、アパートに戻るには鍵が必要です。
If you have to turn back because of flames in the hallway and smoke in the stairwell, or a blocked entry, you need your key to get back into your apartment.

それはぬれた位置のために適して、カーウォッシュ、倉庫、駐車場、階段の吹き抜け、プール区域そして湿気、ぬれたまたは挨りだらけの適用のために完全に働き。
It is suitable for wet locations and will perfectly work for car washes, warehouses, parking garages, stairwells, pool areas and any damp, wet or dusty applications.

階段の吹き抜けのための理想、Carwashingの駐車の構造、用具は、等買物をします。
Ideal for stairwells, Carwashing, parking structures, tool shops, etc.