階段を下りる Meaning in English - translations and usage examples

• down the stairs

Examples of using 階段を下りる in Japanese and their translations into English

階段を下りると痛い。
Falling down the stairs will hurt.

階段を下りる母の足音が聞こえてくる。
I heard my mother's footsteps coming down the stairs.

服を着替えて足早に階段を下りる。
I dress quickly and hurry down the stairs.

西口タクシーのりば方面へ階段を下りる。
Take the stairs down towards the West exit taxi rank.

階段を下りる:6_stDown。
Stair Down: 6_stDown.

逆立ちで階段を下りるネコくん！
Go down the stairs on cat-Kun!

階段を下りる時に膝が不安定になる方。
Unstable knee during climbing down stairs.

スペイン階段を下りる。
Climbing down the Spanish Steps.

階段を下りるなんて地獄だ。
What the hell went down the stairs?

この犬は、階段を下りることに恐怖感があるのでしょうか。
This sweet dog is afraid to go up the stairs.

だから俺、階段を下りるときはかなり慎重ですよ。
I'm being very cautious when going down stairs.

つ目は、階段を下りるときにどちらの前足から降り出すか。
Which leg should you put first when coming down the stairs?

階段を下りる裸体№２》１９１２年。
Nude coming down the stairs no. 2 1912.

階段を下りる時に膝が痛いのか？
Does your back hurt when going down stairs?

階段を下りる、は面白くないのでパス。
Going down the stairs, was not fun.

階段を下りる、は面白くないのでパス。
Falling down the stairs is no fun.

転落していく、ジョージは階段を下りる。
Dressed for work, George came down the stairs.

お父さんと私は階段を下りる。
Daddy and I went down stairs.

(動画)超グデグデに階段を下りるネコ（笑）！！かわいい〜！
(動画)Go down the stairs to the Super gudegde cat(lol)! Cute~!

彼女はどんどん進んで散らかった玄関の階段を下りる一段毎の苦痛。
Her making her way down the littered vestibule stairs, one agonized step at a time.

時の砂のよう波の轟音、音声問題を解約ので、階段を下りると言われてはMingsha山。
When the sand is said to climb down as the waves churn issue a roaring voice, so that Mingsha Mountain.

さくらは目覚まし時計で起き、急いで階段を下りると、なにかがおかしい。
Sakura wakes up on the alarm, and hurries downstairs, but something goes strange.

門に向かって階段を上るヤッフォ門とは異なり、ダマスカス門は門に向かって階段を下りる。
In contrast to the Jaffa Gate, where stairs rise towards the gate, in the Damascus Gate, the stairs descend towards the gate.

JR東海道線、横須賀線、京浜東北線（根岸線）・湘南モノレール線が停車する大船駅の北改札（笠間口）の階段を下りる際にホテルが見えます。
You can see the hotel as you go down the stairs from the north gate(Kasama Exit) of Ofuna Station, on the Tokaido, Yokosuka, Keihin-Tohoku(Negishi) and Shonan Monorail lines.

仙台駅を背にバスプールの階段を下りると、右側に「るーぷる仙台」のマークが入った赤いバス停が見えます。
After leaving Sendai Station's West Exit, go down the Bus pool stairs, and look for the red bus stop with the Loople Sendai mark on your right.

それにしても、ちょっとお茶・・・が1万円とは」部屋を出てポッター、ウェンディーと共に赤いじゅうたんの階段を下りる写真家の足取りは重かった。
USD for just having tea" The photographer's steps going down after Potter and Wendy on the red carpet stairs is dull.

我々のクルマ歌約午後8時、またはそのためには、我々の宿泊は、ホテルに到着、このホテルには良好な状態ではなく、きれいで、私たちは部屋の中に荷物があり、その後、レストランへの階段を下りる。
Along with beautiful scenery all around, sometimes clumsy and sometimes loud singing again our car about to enter the territory of Diqing…( z) At about 20:00 or so, we arrived at the hotel we stayed, this hotel is not a good condition, but clean, we have the baggage into the room and then down the stairs to the restaurant.

階段を下りた大丈夫か？
Down the stairs. I'm fine.

階段を下りながら、女性は言いました。
I fell down the stairs, her friend said.

京急蒲田駅改札を出たら階段を下りずに東口を目指して直進。
Walk out of the ticket gate, then go straight and head to the East Exit(Do NOT go down the stairs).