雇用の機会 Meaning in English - translations and usage examples

job opportunities
雇用の機会
仕事のチャンスを与えて
仕事の機会を

Examples of using 雇用の機会 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
雇用の機会-bluebeltlife。
Job Opportunities- blue belt life.
こうした措置によって、雇用の機会、教育、商業活動が制限されている。
This limits employment opportunities, education and trade.
人を正規雇用の機会に結び付けました。
We have connected 216 people to permanent employment opportunities.
雇用の機会Thispostisalsoavailablein:英語ブルーベルトのコミュニティーは、さまざまな企業屋的なグループです。
Job Opportunities This post is also available in: JapaneseThe Blue Belt community is a diverse bunch with an entrepreneurial spirit.
当社がグローバルな成長を続けるにつれ、雇用の機会も拡大しています。
As the community sector continues to grow,so too have job opportunities.
収入の増加に加えて、ヒスパニックには現在雇用の機会もこれまでより増えている。
In addition to rising incomes, there are more job opportunities than ever today for Hispanics.
ここで著しい人種格差として無視できないのは家庭の財産や収入雇用の機会や健康保険です。
And here, there are significant, quantifiable racial disparities that cannot be ignored, in household wealth,household income, job opportunities, healthcare.
我々は,女性,若者及び高齢者による労働市場参加を推進し,また,雇用の機会と質を改善することにコミットする。
We commit to advancing labor market participation by women, the youth and the elderly,and improving job opportunity and quality.
われわれは、女性、若者および高齢者による労働市場参加を推進し、また、雇用の機会と質を改善することにコミットする。
We commit to advancing labor market participation by women, the youth and the elderly,and improving job opportunity and quality.
これら「消費の買い替え習慣」が「物の価値と雇用の機会」を破壊したのだ。
These"changing habits of consumption" destroyed"property values and opportunities for employment.".
不平等が大きいと、人々が雇用の機会から排除され経済成長の恩恵も受けられず、その結果長期的な社会経済の持続可能性を損ねることにもなりかねない。
High inequalities can exclude people from job opportunities and thereby from the benefits of economic growth, which, as a consequence, can undermine long-term socio-economic sustainability.
適切な労働条件の下で若者に雇用の機会を与えることは、雇用の機会から全く排除することよりも、最悪の形態を含む児童労働を撤廃するための効果的な取組みとなり得ます。
The provision of work opportunities for adolescents under adequate conditions,rather than excluding them entirely from employment opportunities, is one of the effective measures to eliminate child labour, including its worst forms.
私たちは、基本的人権を尊重し、差別のない公正な労働条件と雇用の機会均等を図り、明るい職場作りに徹します。
We will respect basic human rights,work to create fair and nondiscriminatory labor conditions and equal employment opportunities, and commit to creating an open and cheerful workplace.
人が労働や雇用の機会を通して現代社会のなかで役割を模索することや、ある理想へ近づくことの困難さを主題にパフォーマンスや映像作品を制作している。
Bickford-Smith creates performances and video works that examine how peopleseek a role in contemporary society through work and occasions for employment, as well as the difficulty of achieving a particular ideal.
パリのロンドン研究所の大学は(ULIPを以後)、この伝統を継続することを誇りにし、雇用の機会の平等に自分自身をコミットし、入学し、その指導、学習や研究活動にあります。
The University of London Institute in Paris(hereafter ULIP) is proud to continue this tradition,and commit itself to equality of opportunity in employment, admissions and in its teaching, learning and research activities.
今、このような社会投資支出を削減すると、子どもの成長、人々の将来の雇用の機会と幸福とを長期的に損なうことになりかねません。
Cutting such social investment expenditure today might cause long-term harm to children's development andpeople's employment chances and well-being in the future.”.
雇用の機会が創出される。
Employment opportunities would be created.
雇用の機会が創出される。
Job opportunities will be created.
雇用の機会-bluebeltlife。
New to blue belt life?
雇用の機会が増えると言っています。
He said there will more job opportunities.
キッチンエイドおよびワールプール・コーポレーションにおける雇用の機会を探せます。
Explore job opportunities with KitchenAid and the Whirlpool Corporation.
それは、地域雇用の機会を増やすだろうし。
This would increase local employment opportunities.
女性の雇用の機会は非常に多くなっている。
Job opportunities for women have improved greatly.
かわりに高齢者に雇用の機会を提供する。
Instead, she focuses on providing employment opportunities to others.
他の雇用の機会は限られています。
Other work opportunities are limited.
カンボジアのアーティストのための意義ある雇用の機会を創造する。
Create meaningful employment opportunities for Cambodian artists.
また、当社は多くの雇用の機会を創造します。
The city also offers plenty of employment opportunities.
ZEV技術による経済的及び雇用の機会を最大化する。
Maximize economic and job opportunities from ZEV technologies.
アメリカでは、賃金と雇用の機会は減少している。
In the US wages and employment opportunities are declining.
それは雇用の機会が縮小しているからである。
Because they decrease their job opportunities.
Results: 1925, Time: 0.0205

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English