音を聞きました Meaning in English - translations and usage examples

• heard the sound
• heard a noise

Examples of using 音を聞きました in Japanese and their translations into English

宮殿を通り越して、ダンスの音を聞きました。
He flew by the palace and heard the sound of dancing.

午前4時アラウンド,彼女は家の中で音を聞きました。
Around 4 am, she heard a noise in the house.

あまり遠くに行かない内に、彼は音を聞きました。
Before he had gone very far he heard a noise.

いろんな水の音を聞きました。
I heard the sound of many waters.

発以上の爆発音を聞きました。
I heard more than 30 explosions.

バンという金属音を聞きました。
I heard a loud metallic bang.

その場にいた人全員がその音を聞きました。
Everyone in the place had heard that exchange.

ちょうどその時、彼らは機関車の音を聞きました。
At that exact moment I heard the car engines.

ちょうどその時、彼らは機関車の音を聞きました。
Just then, I heard a truck.

ちょうどその時、彼らは機関車の音を聞きました。
Just at that point, I heard the sound of a car.

そのとき赤ちゃんの心臓の音を聞きました。
At that time I heard the baby's heartbeat.

それから開始音を聞きました：小さな鐘の長い響きの音に私は外から遠ざけられました。
Then I heard the starting signal: A small bell, whose long resonant tones finally brought me away from what was happening outside.

歩いていると、我々は苦しみ騒ぐ音を聞きました、そして、私は緑のそのきらめきを見ました。
As we walked we heard a distressed squawking and I saw that flash of green.

しかし、昨晩の夜中の12時頃、私たちは機関銃の銃撃音を聞きました。
However last night, at about 12:00 midnight, we heard sounds of machine gun fire.

最初に彼らは、コーランを読んでいた私の父の部屋に入りました」と彼女は話す、「そして私たちは銃撃音を聞きました。
First, they went into my father's room, where he was reading the Qur'an," she said,"and we heard shots.".

私は乾いた音を聞きました。
I heard a dry sound.

木の音を聞きました！
I just heard the tree!

ツアーを通して、私たちは不気味な音を聞きました。
Throughout the tour, we heard the eerie sound of whistling.

階段の上で,彼女の部屋に近い私はドアでややくぐもっうめき声の明瞭な音を聞きました。
At the top of the stairs, close to her room I heard the distinct sounds of moaning somewhat muffled by the door.

EmpressHotelの芝生でピクニックを行い、40,000の他の人と一緒に夕食を食べ、港で演奏されているシンフォニーの音を聞きました。
We set up a picnic on the lawn of the Empress Hotel and ate dinner alongside 40,000 other people to the sounds of the symphony playing in the harbour.