Examples of using Басынан in Kazakh and their translations into English
{-}
Басынан бері!
Сӛйтіп"Манап" басынан аяғына.
Басынан бастап 2018 ж.
Since the beginning of 2018.Бастайықшы басынан, бірақ бәрін.
Let's get started, but first things.Басынан бастап әлемге ашықтық.
Since opening the world's first.
People also translate
Барлығы басынан аяғына дейін жүгірді.
It all flowed from beginning to end.Басынан аяғына дейін толық қызмет.
Full service from beginning to end.Геракл хатты басынан аяғына дейін оқып.
Reading the Megillah from beginning to end.Басынан бастап, біздің дәуіріміздің жыл.
Since the beginning of our time.Ол жыл басынан бері қаншалықты өсті?
Has it increased since the beginning of the year?Басынан бастап/> Ұлттық мәдени.
Since the outset, the National Society.Олар мұнда желтоқсанның басынан бері жүр.
Сөз басынан олар көбінесе ап тасталады.
Үстіміздегі жылдың басынан бастап жаңа.
Since the start of the year, we've been regularly.Басынан бір буын жақсы заман өткізді.
Біз мемлекетімізді басынан бастап құрған елміз.
Жыл басынан ведомствоға 144 өтініш келіп түскен.
Have been 244 calls for the year.Мұны олар басынан бастап жасамағаны ұят.
It seemed inconceivable that they had not already done so.Басынан аяғына дейін керемет қызмет көрсету.
Excellent service from beginning to the end.Ұстаздарымыз жыл басынан құлағымызға құйып.
The students have been listening to our voices all year.Жыл басынан 17 бала асырап алынды.
In the first year 71 children had been received.Осы ғасырдың басынан бастап жаңа кен орындарын.
Since the beginning of the new century, these cases.Жыл басынан бастап түскентүсімдердің барлығы.
All Sprints since the beginning of the year.Полиция жыл басынан бері қанша адамды ұстады?
How many police shootings since the start of the year?Басынан бастап мен осыны басшылыққа алдым.
I've been following this thread from the outset.Бұл бойынша жыл басынан бері 38 қылмыс тіркелді.
Since the first of the year there have been 38 homicides.Біз басынан аяғына дейін компаниялармен болды.
We were with companies from beginning to end.Юнг өз кәсібі әрекетінің басынан бастап-ақ психикалықтың.
Prose sanwen since the beginning of his literary career.Тағы басынан бастап түсіндіру қажет болып тұр.
Something must be made clear from the outset.Біз инвест жобаларды басынан аяғына дейін сүйемелдеп отырамыз.
We take ownership of projects from beginning to end.
