Қазақ аудармасындағы НАЧАЛА

• бастады
• бастау
• басынан
• басталғанға
• басындағы
• басталуына
• басталғаннан
• басталу
• бастап
• бастайды
• басталған
• басталды

Начала Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Время начала.
Бастау уақыты.

Дата начала не указана.
Бастау күні жоқ.

Вздыхать, дрожать, молиться начала.
Вздох, селкілдеу, дұға етіп бастау.

Время начала задачи.
Жоспардың басталу уақыты.

Указана неверное время начала:% 1.
Дұрыс емес басталу уақыты келтірілген:% 1.

Время начала забега- 21: 00.
Жүгіруді бастау уақыты- 21:00.

Новый этап свой жизни она начала в Лондоне.
Ол Лондонда өмірінің жаңа кезеңін бастады.

Позиция начала поиска в строке.
Қай орнынан іздеуді бастау керек.

Дата начала приема документов« 27» марта 2020 г.
Құжаттарды қабылдау бастау күні: 2020 ж.« 27» наурыз.

В 1991 году Лиза начала сниматься в кино.
Жылдан бастап Лиза киноға түскен.

Дата начала обучения:: 7 сентября 2017 г.
Оқудың басталу күні:: 22 қыркүйек 2017 ж.

Карьеру в модельном бизнесе Мера начала с 13 лет.
Модельдік бизнестегі мансабы Мераның 13 жасында басталған.

После начала@ item: inlistbox.
Басталғаннан кейін@ item: inlistbox.

С начала своей карьеры играет за« Барсы Атырау».
Мансап басталған сәттен бастап, Барсаға Атырауда ойнайды.

Не более двух недель до начала сессии занятий.
Оқу семестрі басталғанға дейін 2 аптадан аспайтын уақыт бұрын.

В 1998 году Deutsche Post начала приобретать акции DHL.
Жылы Deutsche Post компаниясы DHL акцияларын сатып ала бастады.

Работу начала в 2004 году, а на проектную мощность вышла в 2010 году.
Жылы жұмысын бастады, ал 2010 жылы жобалық қуатына шықты.

С пяти лет Далила начала сниматься в рекламе.
Бес жасынан бастап, Делила жарнамалық роликтермен айналыса бастады.

Сентября- дата начала экспортных отгрузок зерна урожая 2003 года.
Қыркүйек- 2003 жылдың астығын экспортқа жіберудің басталған күні.

Возможность указания времени начала и завершения задачи.
Жоспардың басталу мен аяқталу күндерінің уақыттарын орнату мүмкіндігі.

Здесь в 2013 году начала свою политическую карьеру Диана Джеймс.
Тексерілмеген мақала|date=}} 2013 жылы Диана Джеймс саяси мансабын бастады.

Дата начала выплаты дивидендов по простым акциям на 23 мая 2018 года.
Жай акциялар бойынша дивидендтерді төлеуді бастау күні 2018 жылғы 23 мамыр.

В 2012 году на съемках фильма« Начало» начала встречаться с Брайаном Декартом.
Жылы"Начало" фильмінің түсірілуі кезінде Брайан Декартпен кездесе бастады.

В 2015 году Apple начала производить замену экранов в рамках Quality Program.
Жылы Apple Quality Program шеңберінде экрандарды ауыстыруды бастады.

Федотова родилась в Алма-Ате, где и начала заниматься горнолыжным спортом.
Федотова Алматы қаласында дүниеге келді сол жрде ол шаңғымен айналыса бастады.

Начала заниматься боксом в 7- м классе, чтобы бороться с лишним весом.
Ол бокспен 7-ші сыныптан бастап айналысты. Себебі артық салмақтан айырылғысы келді.

Введите время начала для напоминаний, основанных на этом шаблоне.% 1@ title: group.
Осы үлгіні негіздеген ескертулердің бастау уақытын келтіріңіз.@ title: group.

Неаполитанские песни в их классическом виде сочинялись вплоть до начала Второй мировой войны.
Неаполитандық әндер, олардың классикалық түрінде Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанға дейін шығарылған.

С начала Первой мировой войны был мобилизован и служил на Западном фронте.
Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғаннан бері Батыс майданға жұмылдырылып, қызмет етті.

Родилась в Тольятти, где начала заниматься прыжками в воду в секции КСДЮСШОР№ 10« ОЛИМП».
Ол Тольяттиде дүниеге келді, ол жерде № 10 КСЮСШОР«Олимпус» секциясында суға түсуді бастады.