What is the translation of " МӘСЕЛЕЛЕРІНЕ " in English?

• issues
• problems
• matters
• related

Examples of using Мәселелеріне in Kazakh and their translations into English

Мәселелеріне тікелей қатысы бар.
Directly relate to the topics.

Барлық указывало мәселелеріне, ұйқы.
For all subjects related to Sleep.

Мәселелеріне жеткілікті көңіл бөлмеген.
He was having enough issues.

Қауіпсіздік мәселелеріне тап болуымыз мүмкін.
We could have safety issues.

Мәселелеріне қарағанда аз көңіл аударылады.
Little more focused on issues.

Қауіпсіздік мәселелеріне тап болуымыз мүмкін.
Security issues can be found.

Барлығы да ұлттық қауіпсіздік мәселелеріне қатысты.
These are all national security matters.

Қауіпсіздік мәселелеріне тап болуымыз мүмкін.
Safety issues could be found.

Ол жастарда әлеуметтік әділдік мәселелеріне қызығушылық туғызу.
She is interested in youth justice issues.

Өмірлік мәселелеріне жауап бере алмады.
It has no answers to life's problems.

Бұл қауіпсіздік пен терроризм мәселелеріне тікелей қатысты.
Specifically on terrorism and security issues.

Қауіпсіздік мәселелеріне тап болуымыз мүмкін.
They can give us security issues.

Үшінші мәселе өлкелік әдебиет мәселелеріне арналды.
The third question related to the distribution of literature.

Жүйелеу мәселелеріне тікелей байланысты.
Projects are directly connected to Issues.

Қоршаған орта және денсаулық мәселелеріне жол бермеу үшін осы.
This way health and environment problems will be prevented.

Мүлік пен ақша мәселелеріне қатысты даулардан қауіптеніңіз.
To stop worrying about money and money issues.

Нарықтық терапия адамдарға және олардың мәселелеріне бөлек қарастырылады.
Gossip is usually about other people and their problems.

Ақша мәселелеріне, әсіресе қарызға қатысты сақ болуға тырысыңыз.
There is a need to track your money matters, especially for paying dues.

Қарусыздану және халықаралық қауіпсіздік мәселелеріне байланысты комитеті;
Independent Commission on Disarmament and Security Issues.

Фильм аймақтық қауіпсіздік және шекараны делимитациялау мәселелеріне арналған.
The film discusses the issues of waste and sustainability.

Олар қоғамдық тәрбие мен жеке тәрбие мәселелеріне де үлкен көңіл бөлді.
They were very progressive about education and social issues.

Мұндай тағамды егеуқұйрықпен пайдалану денсаулығының күрделі мәселелеріне әкелуі мүмкін.
Such eating habits can cause serious health issues.

Өмірдің өзекті мәселелеріне арнап жүзден астам проблемалық мақалалар жазды.
He has written about a hundred articles relating to problems of old age.

Бүгінгі брифингтің тақырыбы парақорлыққа қарсы күрес мәселелеріне арналады.
Today's issue is devoted to resources for fighting systemic racism.

Медициналық мәселелеріне қарамастан, Тейлор 28 шілдеде генерал-майорға жоғарылады.
Despite his medical issues, Taylor received a promotion to major general on July 28.

Мұндай тағамды егеуқұйрықпен пайдалану денсаулығының күрделі мәселелеріне әкелуі мүмкін.
Eating such contaminated food can lead to serious health problems.

Алайда көбінесе олар денсаулығының басқа да мәселелеріне селективті немесе кері әсер етеді.
Often, however, they act selectively or adversely affect other health issues.

Мұндай тағамды егеуқұйрықпен пайдалану денсаулығының күрделі мәселелеріне әкелуі мүмкін.
Continuous consumption of such food could lead to serious health issues.

Британдық Кеңес ұйымдастырған ағылшын тілі оқыту мәселелеріне арналған семинар(Венгрия), 2002 жыл.
In English- The British Council magazine for teachers of English, Autumn 2002 issue.

Мұндай тағамды егеуқұйрықпен пайдалану денсаулығының күрделі мәселелеріне әкелуі мүмкін.
Frequent consumption of these foods can lead to many serious health issues.