Examples of using Осылайша in Kazakh and their translations into English
{-}
Осылайша, z болуы мүмкін.
Яғни сіз осылайша өстіңіз.
This is how you grow.Осылайша, z болуы мүмкін.
This could be z.Міне, осылайша 1980 жылы.
And so that was in 1980.Осылайша оларды құтқарды.
Then he saved them.
People also translate
Табиғаты, және, осылайша.
Nature, and consequently.Осылайша олар өмір сүрді.
Therefore they lived.Көбін, осылайша, танып жатасың.
So many of them you know.Осылайша Ислам әлемі.
This is the Islamic World.Кітапта осылайша түсіндірілген екен.
Осылайша, олар пайдалы.
As a result, they are useful.Шығындарың азайтады және, осылайша.
Reduces wastage and as a result.Осылайша, Комиссия тек.
As a result, commission only.Иоллығтегін азаттық пәлсапасын осылайша түсіндіреді.
This is how the dictionary explains freedom.Осылайша цикл қайталанады.".
Then the cycle repeats.".Вирустар жасушаларды жұқтырады, осылайша ДНҚ құрылымын өзгертеді.
Viruses infect cells, thereby changing the structure of DNA.Осылайша сіз отбасыңыз болды.
And you had your family.Міне, осылайша өзімді жігерлендірдім.
That's why I encourage to me.Осылайша оның саяси мансап.
Hence his political career.Міне, осылайша өзімді жігерлендірдім.
This is how I encouraged myself.Осылайша, ол бәрімізді құтқаратын.
Thus, He saved us all.Міне, осылайша олар үйсіз-күйсіз қалды.
That's why they were homeless.Осылайша цикл қайталанады.".
And the cycle will repeat…".Осылайша фильм махаббат туралы.
This is a film about love.Осылайша осы нктеде спектр бзылады.
So this point is moot.Осылайша, тәуекелдер азайтылады.
Hence, risks are reduced.Осылайша, олар өте жасырылған.
Therefore, they were hidden.Осылайша мәдениет сақталады.
This way, culture is preserved.Осылайша, тәуекелдер азайтылады.
Then the risks are reduced.Осылайша сән әлеміне келдім.
That is why I came to this world.
