What is the translation of " ПРОЦЕСІНЕ " in English?

• process
• processes

Examples of using Процесіне in Kazakh and their translations into English

Өндіріс процесіне қызмет көрсетеді.
They serve the manufacturing process.

Бастапқы сұхбат және таңдау процесіне қатысу.
Participate in the interviewing and selection process.

Бұл сот процесіне дайындалуға кедергі.
This avoids a delay in preparing for court.

Топтың шешім қабылдау процесіне әсер ететін Адам.
Influencing the process through which people make decisions.

Кремация процесіне кем дегенде 3 күн қажет.
Fermentation takes at least three days.

Біз олардың қызығушылық процесіне әсерін зерттейміз.
We study their influence on the process of interest to us.

Жұмыс процесіне және адамдарға байланысты.
Management is about people and work processes.

Жөндеу жұмыстары білім беру процесіне кедергі келтіріп жатқан жоқ.
Testing itself does not hinder the education process.

Кремация процесіне кем дегенде 3 күн қажет.
The fermentation process takes at least three days.

Факторлар шешім қабылдау процесіне әсер.
Objective versus subjective perspectives influences the decision making process.

Медиация процесіне сот өкілдері де қатыса алады.
The mediation process can also include lawyers.

Оқиғаларды талдауға және оларды басқарудың технологиялық процесіне.
Analysis and technological processes of event control.

Оқыту процесіне арналған 1000-нан жоғары компьютерлер.
More than 1000 computers for educational process.

Дамулар мектептің оқыту процесіне әсер ететіні сөзсіз.
The variation is certainly affect the system learning in the state schools.

Олар сайлау процесіне ешқандай жолмен араласа алмайды.
They do not influence the decision process in any way.

Мысалы, бұл жүктілік пен туылу процесіне байланысты себептер.
For example, these are the causes associated with pregnancy and the birth process.

Жұмыс оқу процесіне кері әсерін тигізбеуі міндетті.
The part-time job should be ensure no negative impact on study.

Біз материалдарды іріктеу және өндіріс процесіне назар аудару қажет.
We need to pay attention to the selection of materials and the production process.

Қабылдау процесіне және ресімдеу заң міндетті талаптар қояды.
The process of adoption and registration the law imposes man.

Елдер декларация қол қою арқылы ерікті негізде Болон процесіне қосылу.
The countries joined the Bologna process on a voluntary basis through the signing of the declaration.

Жоспарлау процесіне барлық мүшелерқатысады деген сөз.
Successful planning involves the cooperation of all the members a system.

АҚШ Путиннің деңгейіне түспейді және Ресейдің сайлау процесіне жасырын араласпайды.
The US would not stoop to Putin's level and interfere covertly in Russia's electoral processes.

Олар білімге және таным процесіне өздері үшін маңызды әрі қажетті деп қарайды.
They see the application of knowledge as urgent and necessary to take them to their purpose.

Халықтың табиғат қорғау мәселелері бойынша шешімдер қабылдау процесіне қатысуына ықпал етуге;
Encouraging members to participate in decision-making processes concerning environmental issues.

Олар метаболизм процесіне қатысатын кальцитриол деңгейін арттырады, оны жеделдетеді;
They increase the level of calcitriol, which participates in the process of metabolism, accelerating it;

Гормондардың эфирлерді қалыптастыру процесіне қатысуы пациенттерді байқау кезінде байқалды.
The participation of hormones in the process of formation of moles was noticed when observing patients.

Білім беру процесіне жаңа инновациялық технологияларды енгізу екендігі сөзсіз түсінікті.
Undoubtedly, there are certain advantages in bringing new technologies into the process of education.

Металлографиялық құрылым мартенситтік болатқа жатады және өндіріс процесіне қойылатын талаптар жоғары.
The metallographic structure belongs to martensitic steel, and the production process requirements are high.

Бұл түрлендіргіш құрал процесіне қатысы жоқ басқа да файлдарды орнатуға әрекет етуі мүмкін.
This converter device may attempt to install other files that are unrelated to the process.

Осылайша, мүше мемлекеттер өздерінің өкілдері арқылы ЕЭК-тің шешімдер қабылдау процесіне қатысады.
Therefore, the member States, through their representatives, participated in the decision making process of the EEC.