Қазақ аудармасындағы ПРОЦЕССА

• процесінің
• процестің
• процесс
• үдерісін
• үрдісін
• процестердің
• үрдістің
• процеске

Процесса Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Имя процесса.
Процестің атауы.

Болонского процесса.
Болон процесінің.

Техническая инструкция процесса.
Техникалық процесс нұсқаулық.

Эффективность процесса биодизеля.
Биодизель процесінің тиімділігі.

Более низкая температура процесса.
Төменгі процестің температурасы.

Уголовного процесса и криминалистики;
Қылмыстық процесс және криминалистика;

Контроль всего производственного процесса.
Бақылау барлық өндірістік процесс.

Компоненты процесса проектирования, 14.
Құрастырушы процесінің компоненттері, 14.

Задача 5.- Автоматизация учебного процесса.
Мақсат. Оқу үрдісін автоматтандыру.

Кафедра уголовного процесса и криминалистики.
Қылмыстық процесс және криминалистика кафедрасы.

Ниже приведена общая схема процесса.
Процестің жалпы ағын схемасы төменде көрсетілген.

Основные части производственного процесса гибочной машины.
Иілу машиналарын жасау процесінің негізгі бөліктері.

Высокая температура Возможность процесса.
Жоғары температура технологиялық процестің мүмкіндігі.

Алгоритм процесса реагирования на компьютерные инциденты.
Компьютерлік инциденттерге әрекет ету процесінің алгоритмы.

RMAN и OSB: обзор и основной поток процесса.
RMAN және OSB: шолу және негізгі процестердің ағыны.

Задавать вопросы участникам апелляционного процесса;
Апелляциялық процеске қатысушыларға сұрақтар қоюға;

Краткое описание бюджетного процесса Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының бюджеттік процесінің қысқаша сипаттамасы.

Гражданский бюджетЗаконодательная база бюджетного процесса.
Азаматтық бюджетБюджеттік процестің заңнамалық базасы.

Гордимер вела записи процесса, чтобы опубликовать их за границей.
Гордимер шетелде жариялау үшін процестің жазбаларын жүргізді.

Подобные программы должны быть частью конструктивного процесса.
Олар конструктивті процестің бір бөлігі болуы керек.

II этап- Биологическая смерть- середина процесса умирания организма.
II кезең- Биологиялық өлім- ағзаның өлу процесінің ортаңғы кезеңі.

Уровень инфраструктуры, технологий и методов учебного процесса.
Оқу процесінің әдістері мен технологиялары, инфрақұрылым деңгейі.

Безопасность технологического процесса и целостность активов HS5 15.
Технологиялық процестің қауіпсіздігі және активтердің тұтастығы HS5 15.

Профессиональный R& D команды и 33 Патенты производственного процесса.
Кәсіби R& D командасы және өндірістік процестің 33 Патенттер.

Повышение транспарентности и открытости процесса государственных закупок;
Мемлекеттік сатып алу процесінің транспаренттілігін және ашықтығын арттыру;

Ультразвуковой реактор повышает эффективность процесса Биодизель.
Ультрадыбыстық реактор биодизель процесінің тиімділігін арттырады.

Стандартизация образовательного процесса в компании- как перейти к онлайн формату?».
Компанияда білім беру үдерісін стандарттау-онлайн форматқа қалай өту керек?».

Но мы считаем, что голосование- важная часть демократического процесса и хотим, чтобы Blah!
Бірақ біз дауыс беру демократиялық процестің маңызды бөлігі деп санаймыз және Blah!

Субъективность самого процесса награждения с неизбежностью приводила к такого рода противоречиям.
Марапаттау процесінің субъективтілігінің өзі мұндай қайшылықтарға еріксіз әкелді.

Различия между моделью зрелости COBIT 4. 1 и моделью возможностей процесса COBIT 5.
COBIT 4.1 өтпелілік моделі мен COBIT 5 процесінің мүмкіндіктерінің моделі арасындағы айырмашылық.