What is the translation of " ҚОРҚАТЫН БОЛАДЫ " in English?

• shall be afraid
• will be afraid of you
• will be scared of
• the fear

Examples of using Қорқатын болады in Kazakh and their translations into English

Сенен қорқатын болады!
He'll be afraid of you!

Барлығы бізден қорқатын болады.
Everyone will be scared of us.

Сенен қорқатын болады!
They'll be scared of you!

Барлығы бізден қорқатын болады.
Everyone will be afraid of us.

Адам ғибадаты күшейген сайын Алладан қорқатын болады.
For more about the fear of God.

Олардан қорқатын болады.
He has a fear of them.

Содан кейін олар сенен қорқатын болады.
They will be scared of you.

Бүкіл Исраил халқы мұны естіп,(жамандық істеуден) қорқатын болады.
The people of Israel are scared.

Әркім сенен қорқатын болады.
Everyone's afraid of you.

Ормандағы аңдардың барлығы бізден қорқатын болады.
All the fish in the sea will be afraid of you.

Әркім сенен қорқатын болады.
People are afraid of you.

Ормандағы аңдардың барлығы бізден қорқатын болады.
All the birds in the sky will be afraid of you.

Әркім сенен қорқатын болады.
They'll be afraid of you.

Егер оны ұрсатын болсаңыз, ол сізден қорқатын болады.
If you could see him, you would be terrified.

Әркім сенен қорқатын болады.
Everybody's scared of you.

Егер оны ұрсатын болсаңыз, ол сізден қорқатын болады.
If you take him out of here, he would be scared.

Әркім сенен қорқатын болады.
And they will be afraid of you.

Бүкіл Исраил халқы мұны естіп,(жамандық істеуден) қорқатын болады.
And Israel heard, and THEY WERE AFRAID.

Содан кейін олар сенен қорқатын болады.
They shall be afraid of thee.

Бүкіл Исраил халқы мұны естіп,(жамандық істеуден) қорқатын болады.
When the Israelites heard about it, they were afraid.

Содан кейін олар сенен қорқатын болады.
They will be terrified of you.

Ол айтпайды, бірақ басқа адамға байланысты сені жоғалтудан қорқатын болады.
He won't say it, but he's terrified of losing you.

Яғни, адамдар артық сөз айтуға қорқатын болады.
There are people who are afraid that she will say more.

Ол Spiderman& өтінімдері болса; екі кешенді фобия бірінің себебі, онда жамандық оған қорқатын болады.
If he Spiderman- the cause of one of two comprehensive phobias, then evil will be afraid of him.

Жылқышылар қыстан және қасқырлардан қорқатын болады.+.
Californians are afraid of the winters and the snow.

Адам ғибадаты күшейген сайын Алладан қорқатын болады.
The greatest inhibitor in the service of God is fear.

Адам ғибадаты күшейген сайын Алладан қорқатын болады.
The fear of man, is stronger than the fear of God.

Адам ғибадаты күшейген сайын Алладан қорқатын болады.
As the fear of God increases, the fear of man decreases.

Бүкіл Исраил халқы мұны естіп,(жамандық істеуден) қорқатын болады.
And all of Israel, they will hear, and they will fear.".

Ешбір жағдайда щентті сіңіргенде ұрмайды, ол одан қорқатын болады.
Something that he doesn't believe in frightened him, and he ran off.