가늘 (ganeul) Meaning in English - translations and usage examples

• thin
• slender
• thinner
• narrow

Examples of using 가늘 in Korean and their translations into English

너 그렇게 가늘게 머물러있는거야?
Is that how you stay so thin?

이원형의 왼쪽 다리는 가늘고 짧다.
His left leg is withered and short.

덩이줄기는 가늘고 섬유가 많습니다.
Rhizomes are thin and fibrous.

사람이 가늘게 자라게하는 방법: 팁과 트릭.
How to make a person grow thin: tips and tricks.

환자의 신체 유형: 키가 크고 가늘거나 짧고 넓습니다.
The patient's body type: tall and thin or short and wide.

나는 내가 원했던만큼 가늘었지만 강하거나 운동 적이지는 않았다.".
I was as lean as I wanted to be, but not as strong or athletic.".

각 광선상의 텍스처는 서로 다르지만 모두 흰색이며 가늘고 약간 웨이브가 있습니다.
The texture on each beam is different but all are white, narrow, and a little wavy.

크기는 작고 몸통은 가늘고 책상은 집 밑에 놓을 수 있습니다.
The size is small, the body is slim, and the desk can be placed under the sofa at home.

제대로 지탱을 할 수 있고, 안정적이며, 잘 잡을 수 있도록 너무 가늘지 않아야 한다.
It should be well supported, stable, and not too thin- so that you can grip it correctly.

일반적으로 나이가 들어감에 따라 머리카락이 가늘지는 않지만, 때로는 새로운 머리카락이 타락한 머리카락의 자리에서 자라지 않는 경우가 있습니다.
Usually, with age, hair does not become thinner, but sometimes new hair does not grow on the spot of the fallen hair.

고강도 무쇠를 가진 체계 Fanuc의 LM1502 미사일구조물 기계 센터 및 대만은 가늘고 길게 합니다.
LM1502 Gantry Machine Center of system Fanuc with High Strength Cast Iron and Taiwan Spindle.

꿈과 현실 사이의 경계는 여기에서 매우 가늘며 모든 숨겨진 욕망은 우리의 작은 도움으로 매일의 일상이 될 수 있습니다.
The line between dreams and reality is very thin here and all your hidden desires can become a daily routine with a little help from us.

뿌리부터 시작해서, 당신은 그들을 빗질해야합니다 - 더 강한 bouffant, 가늘고 쉽게 가닥이 그려집니다.
Starting from the roots, you need to comb them- the stronger the bouffant, the thinner and easier the strands will be painted.

Abbott에 따르면, "갈대처럼 가늘고 우아한 것처럼" 묘사된 (khayzuran는 아랍어로 "갈대"를 일컫는다), 그녀는 성공을 위해 아름다움에 거의 매달리지 않았다.
Described as“slender and graceful as a reed,” according to Abbott(khayzuran is Arabic for“reed”), she hardly relied on beauty alone for her success.

네일 플레이트의 타원형 또는 아몬드 모양을 선택하면 시각적으로 더 길고 가늘고 손의 우아함을 강조합니다.
Choose the oval or almond shape of the nail plate, they will visually make your fingers longer, slender and emphasize the elegance of your hands.

산화제는이 원리에 따라 선택됩니다 - 머리카락이 가늘고 가벼울수록 산화물 (3)은 두껍고 짙고 단단합니다 - 산화물 (9-12 %)이 강합니다. 단점 shatusha.
The oxidizer is chosen according to this principle- the thinner and lighter the hair, the less percent contains oxide(3), the thicker, darker and harder- the stronger the oxide(9-12%).

이 선인장과 높이의 아주 큰 전망은 때로는 30cm에 이르고 너비는 14cm이며 그 결절은 원추형이고 가늘고 강하게 튀어 나와 있습니다.
A fairly large view of this cactus and its height sometimes reaches 30 cm, its width is 14 cm. Its tubercles are cone-cylindrical, thin and strongly protruding.

만약 제가 TED wish에 대해 말하게 된다면, 이 제안을 실제로 지어보자고 할 것입니다. 거주가능한 벽을 세워 아주 가늘지만, 길고 길게 사막에 펼쳐진 도시를 모래언덕의 랜드스케이프로 구축해 낼 수 있었으면 좋겠습니다.
But, if I had something like a TED wish, it would be to actually get it built, to start building this habitable wall, this very, very long, but very narrow city in the desert, built into the dunescape itself.

니하치 소바는 메밀가루 80%: 밀가루 20%의 비율로 조합해, 계절의 건조 상태에 따라 물의 양을 조절해 에도 특유의 가늘고 긴 면, 입맛에 좋고 매끄러운 면으로 만듭니다.
Soba is made by blending 80% buckwheat and 20% wheat, adjusting the amount of water depending on how dry the season is, and crafting finely-textured, smooth noodles in the long, thin shape characteristic of the Edo style.

이 플레이트는 가장자리가 가늘고 좁아 3D 스캐너로 효과적으로 캡처하는 데 문제가 될 수 있지만, Artec Spider는 백그라운드의 텍스처를 사용하여 앞면과 뒷면을 정밀도와 정확성으로 정합하여 그것을 쉽게 스캔했습니다.
Even though this plate has a thin and narrow edge, which can be highly problematic for 3D scanners to effectively capture, Artec Spider scanned it with ease, using the texture of the background to register the front and back sides with precision and accuracy.

SCROG 성장을위한 완벽한 엄청난 향기와 놀라운 꽃다발, 그것은 꽃 것은 키가 있지만 소형 성장 가늘고 작은 잎을 가진 sativa로구나, 같이 성장….
Enormous aroma and amazing bouquet, perfect for growing SCROG It grows like a sativa, slender and with little leaf, when flowering it grows taller but compact a….