가능해졌습니다 (ganeunghaejyeossseubnida) Meaning in English - translations and usage examples

• possible
• was enabled
• allowing

Examples of using 가능해졌습니다 in Korean and their translations into English

헤이 시리가 가능해졌습니다.
Siri was enabled.

그러나 비디오 때문에 이제는 가능해졌습니다.
Now this is possible with video.

이 모든 것이 ice TV Live를 통해 가능해졌습니다.
All of this and more is possible with ice TV Live.

하지만 지금은 손가락 하나로 모든 것이 가능해졌습니다.
Everything is possible now with one touch.

후에 온라인 모드도 가능해졌습니다.
Online mode was made available later.

데이터에서 패턴 및 이상점을 파악하는 것이 가능해졌습니다.
It became possible to identify patterns and outliers in data.

더욱 빠르고 정확하게 upgrade된 TPLAN은 3D이미지 visual 향상 및 고관절 비구컵(Acetabular Cup) 수술계획이 가능해졌습니다.
The Faster and more accurate upgraded TPLAN has improved the visibility of the 3D image which now makes hip joint Acetabular cup surgery possible.

최근에는 섬 주변에서 매우 인기있는 보트 여행이 가능해졌습니다.
More recently, a very popular boat tour around the island has become available.

년 5월부터 Amazon 사이트에서의 통신 판매도 가능해졌습니다.
The mail order in the Amazon site was enabled from May, 2018, too.

이 모든 것은 구주, 그분의 복음, 하나님 아버지의 계획 덕분에 가능해졌습니다.
And it was all made possible by the Savior, by His gospel, by our Father's plan.

정밀한 측정은 Abu Raihan Biruni(973 ~ 1048, 아프가니스탄)가 최초의 유리 비중병을 설계한 이후 가능해졌습니다.
Precise measurements have been possible since Abu Raihan Biruni(973 to 1048, Afghanistan) designed the first glass-made pycnometer.

편의성 또는 특별한 목적을 위한 사용자설정과 유연한 조정이 가능해졌습니다.
Customization and flexible adjustment for convenience or a specific purpose is possible.

이 모든 건 ClassKit라는 새로운 개발자 프레임워크 덕분에 가능해졌습니다.
It's all made possible by a new developer framework called ClassKit.

적층 가공이 새로운 가능성을 열어주면서 새로운 설계 워크플로가 가능해졌습니다.
New design workflows are enabled with additive manufacturing opening up new possibilities.

그리고 이 모든 것이 이제 새로운 기술을 통해 가능해졌습니다.
And all of this has been made possible due to new technologies.

이들은 실리콘이 실제로 더 큰 하중에서 더 많이 변형되는 계층 구조를 개발했고 이로써 모든 방향에서의 측정이 가능해졌습니다.
They developed a layered structure in which silicone would actually change its form more under a greater load and this made measurement in all directions possible.

Honeywell의 자동화 선적 주소 확인 소프트웨어 및 문서 관리 워크플로 솔루션으로 가능해졌습니다.
Honeywell automated shipment address verification software and document management workflow solutions make it possible.

이번 하스스톤 업데이트에서는 덱 가져오기, 덱 리스트 황금 카드 겹치기, 친선전으로 퀘스트 완료하기 등이 가능해졌습니다.
In this Hearthstone update we're adding some nifty features like Deck Importing, golden card stacking in decklists, allowing you to complete quests with friends all the time, and more.

컨트롤 및 정보를 위한 EtherNet/IP™의 산업 도입에 따라 산업 네트워크와 기업 네트워크의 융합이 가능해졌습니다.
Industry adoption of EtherNet/IP™ for control and information enables the convergence of industrial and enterprise networks.

침대 내부와 주위에 설치한 첨단 장비를 비롯해 당신이 환경에 행사하는 통제력의 상당 부분은 지난 20년간의 기술적 발전에 의해서만 가능해졌습니다.
Much of the control you exercise over your environment-including the electronic gadgetry that's built into and around your bed-has been made possible only by the technological advances of the past 20 years.

ON/OFF 기능과 경보 아이콘이 추가되었고 버저의 직접적인 음소거가 가능해졌습니다.
The ON/OFF function and an alarm icon have been added, and the buzzer can be muted directly.

개인용 컴퓨터의 보급이 그 개발과 보조를 맞추기 시작했으며, 개인용 컴퓨터와 소프트웨어 패키지를 활용한 상대적으로 저렴한 재고 관리 시스템 개발이 가능해졌습니다.
The spread of personal computers began to keep pace with these developments, and developing relatively inexpensive inventory management systems using personal computers and software packages became possible.

이 독특한 캔의 개발은 공급망을 따라 몇 가지 혁신을 통해 가능해졌습니다.
The development of this unique can was made possible by several innovations along the supply chain.

이는 음악과 특히 비디오 스트리밍의 폭발적 성장세에 기인하며, 전세계의 4G 인프라 가용성이 증가하고, 더 강력하고 저렴한 스마트폰, 낮은 데이터 요금제 덕분에 가능해졌습니다.
It then took off thanks to the explosion of music and especially video streaming, which was made possible by the increasing global availability of 4G infrastructure; more powerful and affordable smartphones; and low cost data plans.

미국의 혁신, 개척 정신, 그리고 국가의 114,000 풍력 노동자들의 노력으로 이러한 진보가 가능해졌습니다.
American innovation, a pioneering spirit, and the hard work of the country's 114,000 wind workers made this progress possible.

그러나 많은 경우에 사람들은 이러한 시장에 접근 할 수 없었기 때문에 인간 간 전송이 가능해졌습니다.
However, in many later cases, people had not had access to these markets, making human-to-human transmission likely.

이러한 결과는 연소 효율을 향상시키고 Testastretta 11 ° 엔진의 작동 온도를 낮춤으로써 가능해졌습니다.
These results were made possible by improving combustion efficiency and cutting the operating temperatures of the new Testastretta 11° DS engine.

이 새로운 방식은 독립형 태양광 발전이라 불리며 저렴한 태양광 패널, LED와 배터리 기술의 발달, 혁신적인 사업 모델이 결합해 가능해졌습니다.
This new path is called off-grid solar, and it's enabled by cheap solar panels, advances in LED and battery technology, and combined with innovative business models.

이 제품은 피롤리지딘 알칼로이드에 대하여 테스트를 완료하여 안전성이 보장되며, 이는 특허 과정을 사용함으로써 가능해졌습니다 (미국 특허 6,551,626).
This product is tested for pyrrolizidine alkaloids to guarantee safety, made possible by using this patented process(U.S. Patent 6, 551, 626).

프로젝트가 시작된 지 일주일 후, 여러 인기 있는 풀들이 팟코인에 관심을 갖게 되었고, 그 결과 1월 30일에 팟코인과 비트코인 간의 거래가 가능해졌습니다.
A week after the start of the project, several popular pools for Potcoin mining became interested in currency, which subsequently led on January 30th to the possibility of trading between Potcoin and Bitcoin.