Examples of using 가능해진 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그것'이 가능해진 것이다.
이게 가능해진 게 정말 너무 기뻐요.
고객 행동이 추적 가능해진 것이다.
Tracking the activities of the customer is possible.우주 여행이 가능해진 '언젠가'의 모습이다.
Let's assume space travel becomes possible one day.바로 이런 Digital 기술로 인해 가능해진 것이죠.
This is precisely what networked digital technologies make possible.이런 일이 가능해진 것은 여러분의 도움 때문입니다.
This has all been possible because of your assistance.우리의 신앙은 바로 우리 구주 예수님 때문에 모든 것이 가능해진 것입니다.
디지털 방식으로 가능해진 경험에서 가장 중요한 플랫폼은 사람입니다.
전면 카메라를 팝업 형태로 전환함으로써 90%이상의 DA구현이 가능해진 것이다.
모든 산업은 혁신적인 기술로 가능해진 새로운 비즈니스 모델로부터 맹공격을 받고 있다.
Every industry is under assault from new business models enabled by innovative use of technology.현대 사회의 거의 모든 측면은 재료의 발전으로 가능해진 기술에 의해 영향을받습니다.
Almost every aspect of modern society is touched by a technology made possible by advances in materials.이러한 변화로 가능해진 결과는 이제 미국인들은 블랭켄혼이 ‘미디어 게토'로 명명한 곳에 살 수 있다는 것이다.
One result made possible by this change is that Sri Lankans can now live in media ghettoes.G가 수행해야 할 또 다른 서비스는 4G 네트워크로 가능해진 LTE 음성 전화다.
IoT의 출현에 의해 가능해진 새 비즈니스 모델들은 제품 디자인의 미래를 추진시킬 것이다.
New business models made possible by the emergence of the IoT will drive the future of product design.Coherent Accelerator Processor Interface(CAPI)기술로 가능해진 스마트 가속화 포함.
Includes smart acceleration enabled by Coherent Accelerator Processor Interface(CAPI) technologies.창작 예술은 인류가 추상적 사유능력을 계발했을 때 가능해진 진화적 발전의 한 유형이다.
The creative arts became possible as an evolutionary advance when humans developed the capacity for abstract thought.DWX의 Cross Remote기능은 디지털 전송 기술로 가능해진 가장 독특한 기능 중 하나입니다.
The Cross Remote function of the DWX is one of the most distinctive features made possible by digital transmission technology.이 기술의 활용으로 가능해진 정밀함은 표준 기술이 제공하는 성능보다 훨씬 높은 수준의 성능을 자랑합니다.
The precision made possible by the use of this technology is significantly higher than that provided by standard technologies.근육 손상이 있었지만 연구원은 이것이 보충 교재에 의해 가능해진 더 큰 훈련 강도 때문이라고 제안합니다.
There was some muscle damage, but researchers suggest that this is due to the greater training intensity enabled by the supplement.이제 우즈가 무대에서 내려갔으니 문제 대부분이 자신의 탓이라는 사실을 가르시아가 깨닫는 것이 더 가능해진 건지도 모른다.
Perhaps with Woods off the stage, it became more possible for Garcia to realize that most of his problems were self-imposed.이 법은 더 이상 지난 24년간의 진보에 의해 가능해진 여러 종류의 침해를 다루기에는 충분히 포괄적이지 못하다.
The law is no longer comprehensive enough to cover the many kinds of intrusions made possible by the advances of the past 24 years.가까이에서 보면 내 기사가 90 개의 댓글과 1k 이상의 소셜 공유를 얻게됩니다.우정 덕분에 가능해진 모든 것. ".
If you look closer, you will see that each of my articles gets more than 90 comments and 1k of social shares.All that became possible thanks to friendship.”.시계 제조업 초창기에 사용된 기술 덕분에 가능해진 장식이 있는 상징적 RD820SQ 칼리버의 새로운 버전.
A new version of our iconic RD820SQ caliber with a decor made possible thanks to a technology used for one of the first times in the watchmaking industry.(요한 계시록 21:3, 4) 완전한 건강을 누리며 영원히 사는 것을 비롯한 그 모든 미래의 축복은 예수께서 우리를 위해 죽으셨기 때문에 가능해진 것입니다.
(Revelation 21:3, 4) All those future blessings, including life everlasting in perfect health, are made possible because Jesus died for us.이 라인의 많은 기능은 빈틈 없는 자동화에 의해 가능해진 것이고, 이 분야에 관해 회사는 25년 이상 오로지 B&R에만 의존해왔다.
Many of this line's functions are made possible by its seamless automation- for which the company has relied exclusively on B&R for over 25 years.주중의 취침 시간이 매년 66초 앞당겨지는 변화가 있었는데 이는 부분적으로 잠자리에 들기 전 독서와 텔레비전 시청을 줄임으로써 가능해진 것이다.
That changing weeknight bedtime- a shift earlier of 66 seconds each year- was made possible, in part, by less reading and television watching before bed.가장 중요한 것은, CompuCom의 클라이언트가 FI-7000으로 가능해진 속도, 품질 및 신뢰도의 더 높은 수준에 매우 기뻐했다는 것입니다.
Most important, CompuCom's client has been very pleased with the higher levels of speed, quality and reliability made possible with the FI-7000.Philips Hue를 Apple HomeKit에 연결하여 가능해진 새로운 기능 중 하나는 Siri를 사용하여 Philips Hue를 제어하는 것입니다. 조명을 켜세요.
One of the coolest new features enabled by linking Philips Hue to Apple Homekit is that you can use Siri to control your Philips Hue lights.이러한 관점에서 은총은 단순히 죄의 치유가 아니라,그리스도를 통하여 가능해진 인간 자유의 질적 변화, 곧 선을 향하여 열려 있는 자유이다.
In this perspective, grace is not merely a remedy for sin, but a qualitative transformation of human liberty,made possible by Christ, as a freedom freed for the Good.이러한 파트너십이 가능해진 이유는 브라이트코브 덕분에 다양한 파트너와 다양한 방식으로 협력할 유연성을 갖추게 되었기 때문입니다. "라고 Comeau는 설명합니다.
These partnerships are possible in part because Brightcove gives us the flexibility to work with a number of different partners, in a number of different ways," explains Comeau.
