강한 감정 (ganghan gamjeong) Meaning in English - translations and usage examples

• strong emotions
• strong feelings
• strong feeling

Examples of using 강한 감정 in Korean and their translations into English

강한 감정;
Strong emotions;

나는 강한 감정을 가지고 있었다.
I had a strong feeling.

강한 감정을 관리하는 10 가지 팁.
Tips on Dealing With Strong Emotions.

그녀는 강한 감정을 가지고 있는가?
Does she have a strong feeling about kale?

당신은 여전히 그를 위해 매우 강한 감정을 가지고 있습니다.
He still has the strong feelings for her.

강한 감정, 특히 무력감, 통제 불능, 갇힌 느낌.
Strong emotions, especially feeling helpless, out of control, or trapped.

가장 먼저, 사랑과 심령은 강한 감정입니다.
First and foremost, love and infatuation are strong emotions.

이것은 아드레날린과 강한 감정을 좋아하는 모든 사람들이 경험해야하는 활동입니다.
This is an activity for those who like strong emotions and adrenaline.

그는 또한 노예제도를 반대하는 사람들의 강한 감정을 이해했습니다.
He also understood the strong feelings of those who opposed slavery.

당신은 강한 감정, 특히 분노를 조절하기가 힘든 사람입니까?
Are you someone who is having a hard time to control your strong emotions, especially anger?

그 일주일은 나에게 강한 감정과 아름답고 순수한 아드레날린을 경험하게 해주었다.
It was a week that allowed me to experience strong emotions, beautiful, pure adrenaline.

때로는 강한 감정에 상관없이 다른 사람들이 주위에 얼마나 많은 질식되지 수 없습니다.
Often strong emotions can't be stifled regardless of how many other people are around.

그는 실제로 두개의 본성을 소유한 듯 하였고, 둘 모두가 강한 감정으로 작용되었다.
He seemed really to possess two natures, both of which were actuated by strong feelings.

그만큼 강한 감정은 이겨내기 어려워 우리는 사람들의 정신에 생각을 넣을 수 있지만.
We can put thoughts in people's minds, but it's hard to overcome a feeling that strong.

다른 사람들은 누군가 또는 어떤 것에 강한 감정으로이 세상에 머물러있는 것 같습니다.
Still others seem to be stuck in this world by strong emotions to someone or something.

(편도선은 행복, 공포, 불안, 슬픔을 포함하는 강한 감정과 관련이 있습니다.).
(The amygdala is associated with strong emotions, including happiness, fear, anxiety, and sadness.).

별로이 세상에서 바로 이러한 강한 감정이나 느낌, 음악 같은 우리 안에 생성할 수 있습니다.
Not much in this world can immediately produce in us such strong emotions or feelings, like music.

나는 멀리있는 곳에서 내가 좋아하는 사람이 동시에 경험했던 강한 감정이나 육체적 감각을 경험한다.
I experience strong emotions or physical sensations that were simultaneously experienced at a distance by someone I love.

그것은 강한 인쇄물을 어떤 이벤트, 강한 감정, 신체 또는 정신 부상과 함께 단풍.
It leaves a strong imprint any event, accompanied by strong emotions, physical or mental trauma.

우리의 중요한 에너지가 강한 감정, 의견 및 개념에 의해 흐려지면 우리의 관점은 좁아지고 우리의 힘은 감소합니다.
When our vital energy is obscured by strong emotions, opinions, and concepts, our perspective narrows and our strength diminishes.

낭만적 인 사랑보다 덜 강하지 만 관련 된 강한 감정은 여전히 사람들 사이의 유대감을 만드는 데 도움이됩니다.
Though less intense than romantic love, the strong emotions involved still help create bonds between people.

강한 감정 조사, 심리학, 생리학 및 심리 음향학 방법의 결합: 신경 과학 및 음악 III: 지각에서 성과에.
Investigating Strong Emotions, Combining Psychological, Physiological, and Psychoacoustical Methods, in: Neurosciences and Music III: From Perception to Performance.

당신은 모든 반함 당신이 사람들을 위해했다 강한 감정과 당신이 한 사람에 대해 느끼는 방식의 차이를 알고.
You know the difference between all those crushes and strong feelings you had for people and the way you feel about this one person.

책임감을 받아들이세요. 그게 건강한 신체와 정의로운 사법 체계, 좀 더 유연하고 강한 감정 생활로 나아가는 길이기 때문입니다.
Embrace that responsibility, because it is the path to a healthier body, a more just and informed legal system, and a more flexible and potent emotional life.

그들의 신념은 언제나 사랑과 증오와 같은 강한 감정 - 주로 강렬한 집착과 거절의 감정과 관련되어 있습니다.
Their beliefs are invariably associated with strong emotions such as love and hate-- primarily emotions of intense clinging and rejection.

민감한 장비에서는 모래, 또는 자신의 높은 전력 렌즈 중 하나에 균열, 것입니다 이러한 그의 같이 자연 속에서 강한 감정보다 더 방해가되지 않습니다.
Grit in a sensitive instrument, or a crack in one of his own high-power lenses, would not be more disturbing than a strong emotion in a nature such as his.

만약 여자 자신을 느낀, 당신을 위해 매우 강한 감정, 이 간단한 문구를 더 충분, 물론, 만약 그녀가 느낄 것이다 당신의 성실함과 순수한 의도.
If the girl herself feels for you, very strong feelings, this simple phrase is more than enough, of course, if she will feel your sincerity and purity of intent.

어머니가 일하거나 자녀들의 어린 시절에 집에서 머물러야하는지에 대한 질문은 언론에서 항상 뜨거운 감자였으며 강한 감정과 헤드 라인을 불러 일으켰습니다….
The question of whether mothers should work or stay at home in their children's early years has always been a hot potato in the media, provoking strong emotions and headlines….

누군가의 말이나 행동에 대한 반응으로 강한 감정이 우리 안에서 활성화되면 우리의 반응은 그 느낌의 불편한 측면을 완화하려는 시도입니다.
When a strong emotion is activated within us in response to someone's words or actions, our reaction represents an attempt to mitigate the uncomfortable aspects of the feeling.

그것은 종종 우리가 자신을 설명 할 수 있어야 할 때, 즉 우리가 특히 강력하게 또는 위기에 처한 것을 느낄 때 또는 강한 감정을 전달하고자 할 때 종종 발생합니다.
It often happens just when we most need to be able to explain ourselves- when we're feeling something particularly strongly or in a crisis or just want to communicate a strong feeling.