고린도 (golindo) Meaning in English - translations and usage examples

• corinth
• corinthians

Examples of using 고린도 in Korean and their translations into English

고린도에 첫 번째.
First letter to the Corinthians.

디오니시오 주교 고린도에서.
Dionysius the Bishop of Corinth.

고린도 둘째 편지.
Second Letter to the Corinthians.

바울은 얼마 동안 고린도에 머물렀습니다.
Paul stayed for some time in Corinth.

고전1:2 고린도에 있는 하나님의 교회.
Cor 1:2 To the church of God in Corinth….

바울은 얼마 동안 고린도에 머물렀습니다.
Paul stayed in Corinth for some time.

고전1:2 고린도에 있는 하나님의 교회.
To the church of God which is at Corinth.

아마도이 너무 고린도 그리스도인 문제였다.
Perhaps that was a problem for the Corinthian Christians too.

바울은 고린도에 있는 지역교회에 이렇게 말했습니다.
Paul said to the local church at Corinth.

그 후에 바울이 아덴을 떠나 고린도에 이르러.
After these things Paul departed from Athens and went to Corinth.

먼저 고린도에서 무슨 일이 일어났는지 살펴보겠습니다.
First, let's look at what happened in Corinth.

예수와 가니드는 고린도에서 많은 재미있는 일들을 체험하였다.
Jesus and Ganid had many more interesting experiences in Corinth.

고린도 교인 15: 3 & 4은 예수님이 우리를 위해하신 일을 알려줍니다.
Corinthians 15:3&4 tells us what Jesus did for us.

에라스도는 고린도에 머물렀고 드로비모는 병듦으로 밀레도에 두었노니 21.
Erastus stayed in Corinth, but Trophimus I have left in Miletus sick. 21.

고린도 신자들에 의해 제기된 문제들에 대한 대답 7:1-11:1.
Replies to Questions Raised by Corinthian Believers, 7:1 to 11:1.

PERSONAL WORK IN CORINTH 133:4.1 예수와 가니드는 고린도에서 많은 재미있는 일들을 체험하였다.
Jesus and Ganid had many more interesting experiences in Corinth.

바울이 고린도교인들에게 말했듯 "하나님의 사랑이 우리를 휘어잡습니다! ".
As Paul will say to the Corinthians,"God's love compels us!".

하지만 돌아오는 여행 길에 고린도 와 다른 여러 정박지에서 그는 유대 인 가정 교사 로 알려졌다.
At Corinth and other stops on the return trip he was, however, known as the Jewish tutor.

고린도 전서 6: 19 너희 (몸 )은 너희가 (하나님 )께로부터.
And such were some of you; but you have been washed." -1 Cor 6:9-11.

니코폴리스 로부터, 그들은 같은 배로 고린도 를 향하여 돛을 달았는데, 여기는 로마 의 아카이아 지방의 서울이었다.
From Nicopolis they sailed on the same boat for Corinth, the capital of the Roman province of Achaia.

바울이 고린도에서 얼마나 미련한 자처럼 보였을지 상상하기란 어려운 일이다.
It is difficult to imagine how foolish Paul appeared in Corinth.

바울은 모든 영광 장을 쓰기 위하여 계속할 것 (15) 그 같은 고린도 그리스도인.
Paul would go on to write a whole glorious chapter(15) about the resurrection of Christ to those same Corinthian Christians.

고린도교회 안에 어떤 이들은 죽은 자들의 부활을 부정하였다.
Some in the church in Corinth denied the resurrection of the dead.

(요한 4:24) 그분은 물질적 우주와는 별개의 영역인 영적 하늘에 거하십니다. -고린도 첫째 15:44.
(John 4:24) He resides in the spiritual heavens, a realm independent of the physical universe. -1 Corinthians 15:44.

고린도 교인 5: 6-9은 몸이 결석했다는 말은 주님과 함께해야한다고 말합니다.
Corinthians 5:6-9 says to be absent from the body is to be present with the Lord.

또 회당장 그리스보가 온 집안과 더불어 주를 믿으며 수많은 고린도 사람도 듣고 믿어 세례를 받더라.
Then Crispus, the ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his household. And many of the Corinthians, hearing, believed and were baptized.

당신은 고린도에 갔다, 이 이교도의 우상 숭배 장소, 당신은 그들에게 복음을 전파.
You went to Corinth, this pagan idolatrous place, and you preached the Gospel to them.

복음의 “상황화”(contextualizing) 합리화하기 위해 교회의 마케팅 전문가들이 가장 흔히 인용하는 구절들 중의 하나는 바울이 고린도교회에 쓴 편지이다.
One of the most frequently quoted passages church marketing specialists use to justify“contextualizing” the gospel is Paul's letter to the Corinthians.

그들은 또한 고린도에서, 그가 로마에서 감옥에 갇혔을 때, 그리고 아마 그 사이에도 많은 때에 그를 지원하였습니다.
They also supported him at Corinth, while he was in prison in Rome, and probably many times in between.

그것은 일반적으로 우리가기도를 통해 서로에 가입 된 모든 그리스도인으로 이해된다 (세인트 폴의 참조 로마인들에게 보내는 편지 12:5 고린도에 자신의 첫 번째 문자. 12:12).
It is commonly understood by all Christians that we are joined to one another through prayer(see Saint Paul's Letter to the Romans 12:5 and his First Letter to the Corinthians. 12:12).