기다려주세요 (gidalyeojuseyo) Meaning in English - translations and usage examples

• wait
• hold

Examples of using 기다려주세요 in Korean and their translations into English

기다려주세요 따님~.
Hold, daughter.

밖에서 기다려주세요.
Please wait outside.

예약을 위해 기다려주세요.
Please hold for reservations.

잠시만 기다려주세요.
Please wait a moment.

PETA가 이것을 볼 때까지 기다려주세요.
Wait until Karen sees this.

아빠 기다려주세요.
Daddy, daddy, hold on.

저 의자에 앉아서 기다려주세요.
Sit there in that chair and wait.

로딩… 기다려주세요.
Loading… Please wait.

아이 몸이 준비가 될때까지 기다려주세요.
Wait until her body is ready.

잠시만 기다려주세요 피트?
Please, wait… Pete?

테르지앙 씨 일분만 더 기다려주세요.
Just a minute more, Mr Terzian.

몇 초만 기다려주세요.
Wait a couple of seconds.

인내심을 갖고 몇 분간 기다려주세요.
Wait for a few minutes patiently.

그리고 긴급차량이 지나갈 때까지 정지하고 기다려주세요.
STOP and wait until the emergency vehicle has passed.

PETA가 이것을 볼 때까지 기다려주세요.
Wait until Margaret sees this.

프로그램이 완전히 삭제될 동안 기다려주세요.
Wait while the program is removed.

제발, 제발, 그냥… 기다려주세요.
Please, wait, please, just… Wait, please.

이런 일이 생기면 잠시만 기다려주세요.
If that happens, wait for a while.

제발, 제발, 그냥… 기다려주세요.
Wait, please. Please, wait, please, just.

이런 일이 생기면 잠시만 기다려주세요.
If this happens, just wait a moment.

만약 다른 학생이나 강사님이 말하고 있다면, 끝날 때까지 기다려주세요.
If someone else is talking, wait until they finish.

그럼 모두 즐길 수 있을 때까지 기다려주세요.
Wait until you can all enjoy it.

여러분, 여기서 기다려주세요 알았죠? 정말 미안해요.
Guys, just wait here, okay? I'm really, really sorry about this.

난 그저 필요해 며칠 더 기다려주세요.
I just need a few more days, please.

비디오가 완전히 다운로드 될 때까지 기다려주세요.
Wait until the video is fully downloaded.

잠시만 기다려주세요 짧은 양식을 작성하십시오 이러한 연결을 구축하는 데 도움이됩니다.
Please take a minute to complete a short form that will help us build these connections.

이 이메일을 마치는 동안 잠시 기다려주세요.
Wait a minute while I send this e-mail.

조만간 좋은 소식으로 찾아 올테니 팬 여러분들 너무 염려말고 기다려주세요.
Fans, I will have good news for you soon so please don't worry too much, and please wait.

이봐 요. 너는 할수 있니 잠시만 기다려주세요.
Hey, there. Can you just give me a second?

귀하의 내성을 평가하기 위해서 30분간 기다려주세요.
Wait 30 minutes to assess your tolerance.