이 업데이트는 Linux 커널 2.6.35를 기반으로했습니다.
The update was based on Linux kernel 2.6.35.이 문화의 첫 번째는 패션과 음악을 기반으로했습니다.
The first of these cultures was based in fashion and music.유형은 내가 사는 곳과 지금까지 행운이있는 사람을 기반으로했습니다. ”Eastwick이 말했습니다.
Type was based on where I live and who I have the good fortune to date,” said Eastwick.월, 극단적 인 기온은 피닉스의 비행기를 기반으로했습니다.
In June, extreme temperatures grounded Phoenix's planes.파리에있는 자유 정치 학교 (École Libre des Sciences Politiques)를 기반으로했습니다.
It was based on the Free School of Political Science(École Libre des Sciences Politiques) in Paris.Combinations with other parts of speech
이 연구는 10 년 이상 전에 수집 된 정보를 기반으로했습니다.
This study was based on information gathered more than ten years ago.이 연구의 결과는 아프리카의 인터넷 사용자에 대한 조사를 기반으로했습니다.
The outcome of this study was based on a survey of the internet users in Africa.이것은 소위 정보 대사라는 Kempinsky 이론을 기반으로했습니다.
It was based on the Kempinsky theory of the so-called information metabolism.기계는 할아버지 시계처럼 보였고 인기있는 복권 게임 '정책'을 기반으로했습니다.
The machine looked like a grandfather clock and was based on the popular lottery game‘Policy'.PRL-8-53 분말에 대한 유일한 인체 연구는 단일 5 mg 용량의 섭취를 기반으로했습니다.
The only human study on PRL-8-53 was based on the ingestion of a single 5 mg dose.그 견해, 그 사고 방식은 예측되고, 측정되고, 통제되고 관리 될 수있는 세계의 시대를 초월한 견해를 기반으로했습니다!
That view, that mindset, was based on an outmoded view of a world that could be predicted, measured, controlled- managed!수천 년 동안 인간의 가치는 힘과 힘을 기반으로했습니다.
For thousands of years, a man's value was based primarily on his strength and power.BPD의 진단은 오히려 정확하지 않았으며 부분적으로 특정 범주에 꼭 맞지 않는 개인의 증상을 기반으로했습니다.
The diagnosis of BPD was rather imprecise and based, in part, on the individual's symptoms not fitting neatly into any particular category.지난 몇 주간 Michigan과 Wisconsin에 초점을 맞추기로 한 결정은 데이터 분석을 기반으로했습니다.
The decision to focus on Michigan and Wisconsin in recent weeks is based on data analysis.역사 인기있는 스웨덴 장례식 노래 하늘이“구름 위의 마을”로, “해변에 햇빛이 익사”라는 이미지를 기반으로했습니다.
A historical popular Swedish funeral song was based on the image of heaven as“a town above the clouds”, with“beaches drowned in sunshine”.그것은 바늘 끝으로 종이를 구멍 뚫은 에디슨 (Edison)의 전기 펜을 기반으로했습니다.
It was based on Edison's electric pen which punctured paper with a needle.이 차량의 엔지니어링 설계는 비행선 LZ 126 (1924)과 LZ 127 Graf Zeppelin (1928)의 Maybach 엔진을 기반으로했습니다.
The engineering design for this car was based on the Maybach engines for the airships LZ 126(1924) and LZ 127 Graf Zeppelin(1928).우리가 선택한 색상의 컬렉션은 Maleficent가 그 당시부터 있었기 때문에 올드 할리우드를 기반으로했습니다.
The collection of colors we chose were based around Old Hollywood, because Maleficent was from that time.크게 잃어버린 폴리 네 시안 항해는 스타 패스와 Zenitsternnavigation을 기반으로했습니다.
The largely lost Polynesian navigation was based among other things on a star path and Zenitsternnavigation.이 연구는 1,700의 북동부 오레곤 주에서 2014 무작위로 선택된 거주자들과의 전화 인터뷰를 기반으로했습니다.
The study was based on phone interviews with approximately 1,700 randomly selected residents of northeastern Oregon in 2014.Pooh의 사랑하는 인간 동료 인 Winnie의 크리스토퍼 로빈 (Christopher Robin)은 저자의 아들을 기반으로했습니다.
Christopher Robin, Winnie the Pooh's beloved human companion, was based on the author's own son.이 아이디어는 소년들이 휴대 전화를 더 오래보고 소녀들이 얼굴을 더 오랫동안 보았다는 것을 발견 한 오래된 아기의 연구를 기반으로했습니다.
This idea was based on a study of day-old babies, which found that the boys looked at mobiles longer and the girls looked at faces longer.이전의 입자 검출기 판독 및 이벤트 검출 시스템은 VMEbus 또는 FASTBUS와 같은 병렬 공유 버스를 기반으로했습니다.
Earlier particle detector read-out and event detection systems were based parallel shared buses such as VMEbus or FASTBUS.이 연구는 사람들이 정보를 처리 할 수있는 두 가지 주요 방법이 있다는 이론을 기반으로했습니다: 큰 그림의 넓은 세계적인 특성에주의를 기울이거나 구체적인 세부 사항, 즉 "숲 또는 나무"에 초점을 맞추십시오.
This study was based on the theory that there are two main ways that people can process information: attending to broad global features of the big picture or focusing on concrete specific details, that is,“the forest or the trees.”.지난 10 년 간 스마트 폰의 모든 칩은 지원되는 지침 및 기능 (ARMv7)의 한 가지 원칙 집합을 기반으로했습니다.
For nearly the past decade, all the chips in our smartphones have been based on one principle set of supported instructions and features- ARMv7.Minimitter라고 불리는이 이전 버전은 더 이상 생산되지 않는 인기있는 Rohm BA1404 IC를 기반으로했습니다.
Dubbed the Minimitter, these earlier versions were based on the popular Rohm BA1404 IC which is not being produced any more.경험적 연구가 없다는 점을 감안할 때 Jack Cleghorn과 함께 간행 한 질적 연구는 게임 속 가상 자산을 모두 정기적으로 구매 한 6 명의 게이머와 심층적 인 인터뷰를 기반으로했습니다.
Given the lack of empirical research, the qualitative study I published with Jack Cleghorn was based on in-depth interviews with six gamers who all regularly bought in-game virtual assets.Frederick Simms는 5 년 전에 자동차를 생산했지만 영국의 권리를 취득한 Daimler의 독일 특허를 기반으로했습니다.
Frederick Simms did produce an automobile five years earlier, but it was based off Daimler's German patents, to which he had bought British rights.설립 초기에 창업자 James Jiang의 지도력하에 회사의 비즈니스 성과는 우수한 서비스와 완벽한 기술을 갖춘 완벽한 제품의 원칙을 기반으로했습니다.
At the beginning of the company's establishment, under the leadership of founder James Jiang, the company's business performance was based on the principles of high-quality services and perfect products with excellent technology.ZIOPTAN의 FDA 승인은 905 명의 환자에서 최대 2 년간의 5 가지 통제 된 임상 연구의 효능 및 안전성 결과를 기반으로했습니다.
The FDA's approval of tafluprost was based on results from five controlled clinical studies of up to 2 years in duration in 905 patients.
Results: 30,
Time: 0.0153