기억해야하는 (gieoghaeyahaneun) Meaning in English - translations and usage examples

• needs to remember
• must remember

Examples of using 기억해야하는 in Korean and their translations into English

기억해야하는 또 다른 숫자가 있다.
There's another number to remember.

읽기: 당신이 기억해야하는 쓰지 않은 문자 메시지 규칙들.
Read: Unwritten texting rules you need to remember.

이 많은 이름을 당장 모두 기억해야하는 것은 아니다.
You can't quite remember all of their names right now.

읽기: 당신이 기억해야하는 쓰지 않은 문자 메시지 규칙들.
Read: The unwritten texting rules you must remember.

이 많은 이름을 당장 모두 기억해야하는 것은 아니다.
You do not need to memorize all these names, right now.

파국 국가가 사랑의 메시지를 기억해야하는 이유.
Why a fractured nation needs to remember King's message of love.

셋째로, 이 진리를 기억해야하는 필요성.
Third, the necessity of being reminded of this truth.

기억해야하는 15 가지의 작성되지 않은 문자 메시지 규칙.
Rules of Texting: 15 Unwritten Texting Rules You Need to Remember.

그러나 투자자가 반드시 기억해야하는 두 가지 중요한 점이 있습니다.
For investors, there are two crucial points to remember.

달의 후퇴율에 대해서 기억해야하는 중요한 점은 오랜 기간 동안에 걸쳐 일정하지 않았다는 것이다.
A major point to remember about lunar recession is that it is not constant over long periods of time.

그러나 투자자가 반드시 기억해야하는 두 가지 중요한 점이 있습니다.
There are two important points for investors to remember.

여기에 하드 부분은 고객의 차를 어디에 주차했는지 그들은 그것을 수집 돌아올 때 기억해야하는 것입니다.
The hard part here is to remember where you parked the customers car when they come back to collect it.

그러나 투자자가 반드시 기억해야하는 두 가지 중요한 점이 있습니다.
There are two important things investors need to keep in mind.

마이셀에 대해서 기억해야하는 것은 이 작고 떠다니는 독소 방울들이 전달자 역할을 한다는 것입니다.
The thing to remember about the micelles-- these little floating globules of toxin-- is they are there to deliver.

첫째, 생선 기름은 알레르기 반응에 노출 된 사람들이 기억해야하는 강력한 알레르기 항원입니다.
Firstly, fish oil is a strong allergen, which should be remembered for people who are allergic to reactions.

일상 생활에서 물건을 기억해야하는 사람은 누구나 Anki의 도움을받을 수 있습니다.
Anyone who needs to remember things in their daily life can benefit from Anki.

현재 위치: 홈 > 사회 정치 > 문화 차이 > 파국 국가가 사랑의 메시지를 기억해야하는 이유.
You are here: Home> Social& Political> Culture Differences> Why A Fractured Nation Needs To Remember King's Message Of Love.

기억해야하는 가장 중요한 점은 성경의 저자들은 영감을 받았고 오류가 없이 기록하였지만, 번역은 또 다른 것이라는 것이다.
The most important point to remember is that while the Bible writers were inspired and infallible, translations are another thing again.

짧은 시간 동안 기억할 수 있지만 곧 잊혀지는 전화 번호를 기억해야하는 예가 필요합니다.
An example is being required to remember a phone number, which can be remembered for a short time, but is soon forgotten.

우리 두뇌는 수많은 새로운 단어를 기억해야하는 이유를 이해하지 못하고 불필요한 정보를 끊임없이 없애려합니다.
Our brain does not understand why it needs to remember a large number of new words and constantly tries to get rid of unnecessary information.

최근 연구에서, 7 세 사이의 어린이와 13은 하나 또는 세 가지 미래의 행동을 기억해야하는 컴퓨터 게임을했습니다.
In our recent study, children between the age of seven and 13 played a computer game where they needed to remember to perform either one or three future actions.

그러나 당신이 기억해야하는 주요 사항은 복용량, 시간 범위, 생활 습관, 다른 약물 및 유전학 섭취가 체중 감량을 위해이 약을 복용하는 것 이외의 중요한 역할을 할 것입니다.
But the main thing you should remember is the dosage, time span, lifestyle habits, intake of other medications and genetics will play a major role other than taking this drug for weight loss.

우리의 고문이 서비스 산업에 관련된 모든 사람들이 기억해야하는 학생들을 설명하려고 그 고객의 만족, 안전과 즐거움은 관광 사업의 특히 초점입니다.
Our advisors try to explain our students that everybody who involves in this service industry must remember that the customer's satisfaction, safety and enjoyment are particularly the focus of tourism businesses.

Bezzant는 Business Insider에 경연 대회는 “부분적으로는 새 차를 사야하지만 내년에 지불 할 결혼식이 있고 주중에 기억해야하는 주된 이유”라고 말했다.
Bezzant told Business Insider that the contest is"partially to buy a new car but main reason being I have a wedding to pay for next year and got to give her a day to remember.".

그러나 모든 개인이 기억해야하는 가장 중요한 점은 손실 된 RAW를 덮어 쓸 수 있으므로 새로운 데이터를 추가하거나 파일 시스템을 한 형식에서 다른 형식으로 변환하는 것과 같이 하드 드라이브의 데이터를 변경해서는 안됩니다.
However, the most important thing every individual has to remember is, that one should not make any changes to the data on the hard drive like adding fresh data or converting file system from one format to another, etc.

에어로빅 활동 - 최대 심장 박동수의 60 ~ 75 % 사이의 Vo2max 소비가있는 곳 - 에어로빅 훈련을하기 전에 우리 각자가 반드시 기억해야하는 공식을 기반으로합니다. 예제를 살펴 보겠습니다.
Aerobic activity- that is where there is a consumption of Vo2max between 60 and 75% of the maximum heart rate- is based on a formula that each of us must remember before undertaking an aerobic training. Let's look at an example.

당신이 여기에서 기억해야하는 것은 온라인 데이트는 당신의 '목표 시장'을 열어 것입니다, 이 지역 주변 지역에서 단지 남성과 여성 사이에 일어난 일을하는 데 사용 데이트를 할 때이 돌아 왔을 것보다 훨씬 더 큰 것을 의미.
What you have to remember here is that online dating opens up your'target market', meaning that it is much bigger than it would have been back when dating used to take place between just the men and ladies from your local surrounding area.

이것을 저와 여러분들이 기억해야 하는 것입니다.
That's what you and I must remember.

거짓말을 하면 처음엔 흐뭇할 때도 있지만 결국엔 이 거짓말이 항상 우리를 따라와서는 무엇을 말했고 왜 그랬었는지를 기억해야 하는 부담을 줍니다.
Telling a lie seems gratifying at the time, but it nearly always catches up with us and gives us the added burden of trying to remember what we said and why.

전 세계의 친구 들과 채팅 하 고 국제 SMS 요금을 피할 수 있습니다. * • 사용자 이름과 핀을 말한다: 왜 또 다른 사용자 이름 또는 PIN을 기억 해야하는 귀찮게?
Chat with your friends around the world and avoid international SMS charges.*• SAY NO TO USERNAMES AND PINS: Why bother having to remember yet another username or PIN?