기회와 함께 (gihoewa hamkke) Meaning in English - translations and usage examples

• with the opportunity
• with the chance

Examples of using 기회와 함께 in Korean and their translations into English

이러한 새로운 기회와 함께 새로운 위험을 올;
Along with these new opportunities also come new risks;

어바웃타임 만약 우리 삶의 모든 순간이 두 번째 기회와 함께 온다면?
What if every moment in life came with a second chance?

우리 나라에서 대부분의 사람들은 탈출의 기회와 함께 가난에 살고 있습니다.
In my country most people live in poverty with no chance of escape.

당신이 기회와 함께하는 것은 트릭의 나머지 절반입니다.
What you do with the opportunity is the other half of the trick.

그것은 정말 확실히 너무 빨리 스타일을 작동 기회와 함께 너무 환상적입니다.
It truly is so fantastic along with Chance will certainly work style so fast.

시장 역학 시나리오, 앞으로 몇 년 동안 시장의 성장 기회와 함께.
Market dynamics scenario, along with growth opportunities of the market in the years to come.

저 위험 도박은 통제를 잃는 아주 작은 기회와 함께 연주하는 방법입니다.
Low-risk gambling is a way of playing with very little chance of losing control.

그들 모두 그들의 진화와 영적 성장을 위한 새로운 기회와 함께 제공 됩니다….
All of them will be provided with new opportunities for their evolution and spiritual growth.

아름다운 계절 변화에 감탄 할 수있는 기회와 함께 평화 로움을 마음껏 누릴 수 있습니다.
You can have peacefulness in mind with an opportunity to admire the beautiful seasonal changes.

조교 및 교육의 기회와 함께, 우리는 또한 학생들에게 안전한 인턴십을 할 수 있습니다.
Along with assistantships and teaching opportunities, we also can help students secure internships.

매시간 AWS DeepRacers와 AWS Credits를 받을 수 있는 기회와 함께 경쟁이 있을 것입니다.
There will be a competition every hour with the chance to win AWS DeepRacers and AWS credits.

비상사태 동안, 이러한 현금 사전 서비스 액세스 문제 없이 돈을 더 나은 기회와 함께 당신을 장비합니다.
During emergencies, these cash advance services equip you with better opportunities to access money without any trouble.

건강 경제학이 많은 직업의 기회와 함께 역동적이고 성장하는 연구 영역입니다 이유입니다.
This is why health economic analysis is a dynamic and growing research area with numerous job opportunities.

이 링크는 전국적으로나 전 세계에서 고용의 기회와 함께 생동감 있고 도전적인 커리어를 제공합니다… [-].
These links will assist you on a vibrant and challenging career path, with employment opportunities nationally and around the world…[-].

이러한 새로운 기회와 함께 새로운 위험을 올; 연구진은 꽤 최근 과거에 불가능했던 방법으로 사람들을 해칠 수 있습니다.
Along with these new opportunities come new risks: researchers can now harm people in ways that were impossible in the recent past.

마우이 호텔에서 재미, 어드벤처, 휴식을 위한 무한한 기회와 함께 힐로에서 가능한 모든 체험으로 여러분을 초대합니다!
With endless opportunities for fun, adventure, and relaxation, our Hilo Hotel invites you to explore all that Hilo has to offer!

당신은 기회와 함께 작동, 그리고 우리의 다른 MA 교육 프로그램을 가지고 학생들로부터 배울 수있을 것이다 - 교육 연구: 조기 년;
You will have opportunities work with, and learn from, students taking our other MA education programmes- Education Studies: Early Years;

이 보고서에는 지역에서 통용 되는 현재 추세 및 기회와 함께 전 세계 13 개 카운티의 분석 및 예측이 포함 됩니다.
The report cover analysis and forecast of 13 counties globally along with current trend and opportunities prevailing in the region.

측정은 새로운 비즈니스 기회와 함께 웰빙, 건강 및 수행 능력을 지원하는 새로운 서비스를 만드는 데 도움이되는 데이터를 생성합니다.
Measuring produces data that helps to create new services that support wellbeing, health, and the ability to perform, together with new business opportunities.

이 종족은 facultative 기생충, 또는 hemiparasite, 그것은 다른 식물에 연결 하지 않고도 살 수 있지만 기회와 함께 제시 하는 경우 parasitize 것입니다.
This species is a facultative parasite, or hemiparasite, in that it can live without attaching to another plant but will parasitize if presented with the opportunity.

Liv Trail Squad가 제게 준 기회와 함께 제 궁극적인 목표는 내년에 남 아프리카에서 열리는 Cape Epic에서 성공적으로 완주를 하는 것입니다.
With the opportunity the Liv Trail Squad has given me, my ultimate goal is to successfully complete the Cape Epic in South Africa next year.

유통 업체 알고 아주 잘 많은 사용자 설치 하려는 하나 추가 응용 프로그램에 몰래 하는 기회와 함께 그들을 제공 하는 설치 절차를 따릅니다.
The distributors know very well, that not many users follow the installation procedure which provides them with an opportunity to sneak in an additional application with the one you wanted to instal.

그것을 깨닫는 것이 중요하다 그들은 몰입에서는 문화적 차이와 당신은 훨씬 더 나은 기회와 함께 그녀는 경우가 최초의 존경을 받은 그녀의 아버지 또는 다른 남자에 대한 책임이 그녀를 돌보는 것입니다.
It is important to realize that they are immersed in cultural differences and you will stand a much better chance with her if you have first gained the respect of her father or other males responsible for her care.

니스 파리에서 여행 당신은에 직접 갈 수 있습니다 빠른 속도의 열차 같은 TGV 열차로 또는, 할 수 있습니다 느린 지역 열차, 기회와 함께 몇 가지 멋진 연결하는 도시를 볼 수 있습니다.
Traveling from Paris to Nice you can go direct on a fast speed train such as the TGV train or, you can the slower regional trains, with the chance to see some fabulous connecting cities.

대외 무역 온라인 ™, 최고의 글로벌 B2B 무역 포털, 개인적으로 소유 하 고 운영 사업 하는 데 도움이 그들의 자신의 국경 넘어 그들의 사업을 확장 하는 기회와 함께 세계 각국 업체에 제공.
FOREIGN TRADE ON-LINE is a global B2B trade portal, is a privately owned and operated business which helps provide companies around the world with the opportunity to expand their business beyond their own borders.

예를 들어, Playtech 카지노의 무수 한에서 사용할 수 있는 기계의 각각에 4 개의 우수한 상금을 이길 수 있는 기회와 함께, 참가자는 이러한 보상을 트리거하기 위해 승리 시퀀스를 형성 할 필요가 없습니다.
With the opportunity to win four excellent cash prizes in each of the machines that are available at a myriad of Playtech Casinos, for instance, participants do not require forming winning sequences to trigger these rewards.

대외 무역 온라인 ™, 최고의 글로벌 B2B 무역 포털, 개인적으로 소유 하 고 운영 사업 하는 데 도움이 그들의 자신의 국경 넘어 그들의 사업을 확장 하는 기회와 함께 세계 각국 업체에 제공.
FOREIGN TRADE ON-LINE, premier B2B Web portal site of choice for international trade, is a privately owned and operated business which helps provide companies around the world with the opportunity to expand their business beyond their own borders.

대화 형 수업 환경에서 캐나다의 공립 및 사립 법의 기초를 연구합니다. 소규모 그룹 및 개별 피드백 및 개인지도를위한 기회와 함께 간단한 문제에서 복잡한 문제 및 문서를 작성하여 일반 법률 법률, 분석 및 작문 기술을 배우고 실습합니다. LLM 과정 및 향후 법적 경력에서 성공적인 성과를위한 기초 마련이 프로그램은 누구를위한 것입니까?… [-].
Study the foundations of Canadian public and private law in an interactive class setting learn and practise common law legal, analytical and writing skills by building from simple to more complex problems and documents, with opportunity for small group and individual feedback and tutoring lay the foundation for successful performance in LLM courses and in your future legal career Who is this Program for?…[-].

그것은 또한 우리에 게 감사를 언급 할 가치가 있다, 당신은 gta를 얻을 것 이다 5 무료 다운로드 거울 당신은 개인 서버로 리디렉션됩니다, 따라서 익명 뿐만 아니라, 당신은 또한 다른 종류의 바이러스와 문제 없이 gta를 다운로드 할 수 있는 기회와 함께 보장 됩니다.
It is also worth to mention that thanks to us, you will get gta 5 free download mirrors that will redirect you to private servers, and hence in addition to anonymity, you are also ensured with the chance to download gta 5 without any viruses and troubles of different sort.