Examples of using 남기는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
남기는 것은 발자국만.”.
흔적을 남기는 것은 거의 없다.
Hardly leave a trace.남기는 것은 발자국만.”.
Leave only Footprints.”.깊게 흔적을 남기는 것이 있다.
남기는 것은 발자국만.”.
Leave only your footprints.”.여러분의 의견을 남기는 곳입니다.
Where you left your comments.세상을 위해 무언가 보태고 남기는 것이다.
Leave something for the world.단 아이 혼자만 남기는 일은 금물.
그리고 그들만을 위한 메시지를 남기는 것이죠.
Let us leave messages for them.위대한 무언가를 남기는 초석이.
Leaving behind something great.세밀한 인상을 남기는 사람들이 있다.
Others leave a lasting impression.이름을 남기는 것은 약간 소름끼치는.
Bit creepy. Leaving a name is a little.아무것도 없다는 것을 명예가 남기는 등의.
And there was nothing such as honor left.표식을 남기는 주문이 있다고 말해줬잖아요.
I told you… Some spells leave a mark.주목 하 고 올해도 남기는 곳 두 달.
Leave notice and this year after two months.살며, 사랑하며, 배우고, 유산을 남기는 것.
Living, loving, learning and leaving a legacy.그리고 좋은 인상을 남기는 건 중요하다.
Moreover, leaving a good impression is important.자신의 접시에 음식을 남기는 것은 무례한 행동으로 여겨짐.
Leaving food on your plate is impolite.글쎄, 다음은 크리스탈·컨버터를 남기는 것 뿐이 되었습니다.
Well, a crystal convertor is only left.메시지 남기는 건 별로 로맨틱하진 않잖아.
Leaving a message for someone isn't very romantic.그리고 나의 자식들은 내가 남기는 작품들이다.
My children will be the works I leave behind me.너의 입안에 나쁜 맛을 남기는 농장 동물의 고통.
심리적 폭력이 신체에 남기는 징후.
The Signs That Psychological Violence Leaves on the Body.음식 쟁반에 메시지를 남기는 걸로 말이야.
I communicated with him by leaving messages on his food trays.베냐민이 말했듯 “거주한다는 것은 흔적을 남기는 것이다.”.
Benjamin reminds us that“living means leaving traces.".앗아가는 것도 내가 아니고, 남기는 것도 내가 아니야.”.
I am neither leaving nor dying without finding her!”.그럼 무엇에 주안점을 두느냐인데,그게 신호를 남기는 걸까요?
So, what we're looking at now:does it leave a signal?벤야민은 "살아가는 건 흔적을 남기는 것이다"라고 언급했다.
Benjamin reminds us that“living means leaving traces.".더 읽어보기: 심리적 폭력이 신체에 남기는 징후.
Also read: The Signs that Psychological Violence Leaves on the Body.누군가가 벽에 질문이나 댓글을 남기는 때, 그것을 대답!
When someone leaves a question or comment on your wall, answer them!
