남아있다 (nam-aissda) Meaning in English - translations and usage examples

• remains
• left
• stays
• lingers
• survive
• remain
• remained
• remaining
• stay

Examples of using 남아있다 in Korean and their translations into English

국가로 남아있다.
Remained national.

대부분은 오늘날까지 남아있다.
Most remain today.

어둠만이 남아있다.
Darkness remained.

그것이 소중한 시간으로 남아있다.
There is precious time left.

가능성도 남아있다.
Remained possible.

그래서 진실은 여기에 남아있다.
So the truth stays here… with us.

이 음식은 남아있다.
This food remains.

다만, 비용 문제가 남아있다.
However, problems of costs remain.

원본은 남아있다.
The originals remain.

통증은 여전히 남아있다.
The pain still lingers.

정확한 원인은 미스테리로 남아있다.
The exact cause remains a mystery.

컴퓨터는 남아있다.
Remaining computations.

그리고 여전히 다섯 경기가 남아있다.
There're still five games left.

그래도 그 색이 남아있다.
But the color remained.

그리고 여전히 다섯 경기가 남아있다.
There are still five games left.

두 개의 카드가 남아있다.
There are two cards left.

첫 번째 공장은 박물관으로 남아있다.
Their first factory remains as a museum.

그것은 선택 만 남아있다.
It remains only to choose.

하지만 내 반창고는 그들은 항상 남아있다.
But my Band-Aids, they always stay on.

오직 농민만이 남아있다.
Only some farmers stay.

Marijuana는 대부분 불법 남아있다.
Marijuana remains illegal in most.

심리적 문제는 남아있다.
Psychological issues remain.

이 현상은 현대 네덜란드어에서도 남아있다.
This phenomenon remains in modern Dutch.

아직 두 경기가 남아있다.
There are two matches left.

무언가를 베끼면, 그것은 클립보드에 남아있다.
When you copy something, it stays in the clipboard.

아직 12경기가 남아있다.
There are still 12 matches left.

데이터 문제는 여전히 남아있다.
But the issue of data still remains.

그리고 그것은 우리에게 남아있다 달리 요청하지 않는 한.
It stays with us unless you request otherwise.

아직 두 경기가 남아있다.
There are still two matches left.

그러나 가족의 가치와 전통은 중요 남아있다.
However family values and traditions remain important.