Examples of using 달성되었다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그 중 많은 목표들이 이미 달성되었다.
Many of those goals have been accomplished.게임의 플레이 버전은 2007 년 또는 2008 년에 달성되었다.
이 방법은 서로 다른 두 가지 유형의 크기가 달성되었다.
The way this was achieved 게임의 플레이 버전은 2007 년 또는 2008 년에 달성되었다.
A playable version of the game was achieved sometime around 2007 or 2008.사회적 번영의 성장과 관련해서는 두드러진 성과들이 달성되었다.
위 예시에서, 차원은 3D '카드' 사용을 통해 달성되었다.
인간에서 유사한 결과가 이후 일본 연구자들에 의해서도 달성되었다. 니코엘리스(Nicolelis) [ 편집 ].
불행한 사상자, 하지만 결과는 달성되었다.
Unfortunate casualties, but the results were achieved.종교의 이러한 임무는 사람들에 의해서 의식적(意識的)으로 관찰되지는 않았지만, 주로 기도의 역할에 의해서 달성되었다.
This mission of religion 종양 퇴행은 반응 평가가 가능한 20명의 환자 중 3명에서 달성되었다.
Tumor regression was achieved in 3 of 20 patients evaluable for response.대부분의 현대 현미경은 첫번째 AFM 실험으로 1990년대 초에 달성되었다 보다는 DNA에 무엇이든 고해상을 달성하지 않습니다.
Most present-day microscopes do not 이 중요한 등급은 역사적이고 예술적인 가치 덕분에 달성되었다;
This important grading was achieved thanks to its historical and artistic values;입자의 최종 경화는 0.5% PVA 용액의 더 큰 부피에서 달성되었다.
Final hardening of the particles was achieved in a larger volume of 0.5% PVA solution.테스트하는 동안 나는 가장 좋은 결과가 실제로 단순한 프리 앰프 설치 프로그램을 실행함으로써 달성되었다 발견했다.
While testing I found the best results were actually achieved by just running a simple preamp setup.Syncom II 알려지고 대서양 상공에 22,300 마일에 궤도이라고 달성되었다.
It was known as Syncom II and achieved an orbit at 22,300 miles over the Atlantic.블록이 2016년 COO가 되었을 때 베니오프는 회사매출 100억 달러를 돌파를 위해 그를 지지했고, 그 성과는 지난 11월에 달성되었다.
When Block became COO in 2016,Benioff backed him to take the company past $10 billion in revenue and that feat was accomplished last November.대신, 1919년 반-자이오니스트의 저명한 미국 유대인들의 기라성 같은 인물들에 의해 발표된 끔찍한 경고들이 자이오니스트 이스라엘의 유혈적 역사에서 달성되었다.
Instead, the dire warnings published in 1919 by a galaxy of prominentanti-Zionist American Jews have been fulfilled in the bloody history of ZionistIsrael.TPC-DS의 새로운 세계 기록은 슈퍼마이크로 H12 A+ 빅트윈(BigTwin) 시스템을 활용하여 달성되었다.
A new world record for TPC-DS was achieved using a Supermicro H12 A+ BigTwin system.약제의 85 %에 따르면, 연고 와 발가락 사이의 곰팡이 치료의 가장 높은 효능은 항균 약물의 추가 섭취의 경우에만 달성되었다.
According to 85% of medics, the highest efficacy of treatment of the fungus between the toes with ointments was achieved only in the case of an additional intake of antimycotic drugs.스킨 코 인 (Skincoin)이 발표 한 ICO 조건에 따르면, 관중의 최소 목표는 5000 ETH로 정해졌으며,이는 단기간 내에 달성되었다.
As per the ICO terms announced by Skincoin, the minimum goal for the crowdsale wasset at 5000 ETH, which was achieved in no time.억명 이상의 인구가 1990년 이래로 수질이 향상된 식수에접근할 수 있게 되었고, 식수에 접근하지 못하는 인구 수를 반으로 줄이는 새천년개발프로젝트 목표가 예정보다 이른 2012년 3월에 달성되었다.
Over 2 billion people gained accessto improved drinking water since 1990, and the Millennium Development Goal of halving the number of people without access to improved drinking water was achieved in March 2012, ahead of schedule.임대료의 수를 제한함으로써, 시의회는 Seaville의 이웃 섬에 작년에 달성되었다 오토바이 사고의 50 % 연간 감소를 달성한다 Seaville의 시의회는 모 페드 임대 유사한 제한을 적용 할 때. ".
By limiting the number of rentals, the town council will attain the 50 percent annual reduction in moped accidents that was achieved last year on the neighboring island of Seaville, when Seaville's town council enforced similar limits on moped rentals.”.우리는 세계적인 고객과 가진 많은 OEM/ODM 프로그램을 하고 좋은 의견은 달성되었다.
약 13H30z는 로저 Ballista으로부터 연락을 받았습니다 (G3KMA), 에서 작동했습니다 90 분이 실시되었다 216 QSO의, 내게 참조 OC - 232 / P 준,목표의 첫 번째 부분은 달성되었다, Atauro '는 새로운 후보였다' 결코 프로그램과 내가 거기에 있었 으니까.
About 13H30z 이 위치는 자연스런 성장, 인수 (특히, 1964 년 미국 최대의 미술 경매인 Parke-Bernet의 구매), 그리고 20 세기의 '미술 경기 침체"가 순환하는 동안 관리를 통해 달성되었다.
This position has been achieved through natural growth, acquisitions(most notably the 1964 purchase of the United States' largest auctioneer of fine art, Parke-Bernet), and management during the cyclical"art recessions" of the 20th century.이 앱으로 달성 되었다.
This was accomplished with your app.
