Grand jury for the circuit court of Baltimore City.
카플란 대배심 조사 방금 닫혔어.
Kaplan. The grand jury's investigation was just closed.
그래, 그가 증언하고 있어 내일 대배심 전에.
Yeah, he's testifying before a grand jury tomorrow.
누가 에 의존하고 있었는가 우리를 갈라놓을 대배심.
Who was relying on the grand jury to separate us.
대배심 앞에서 너한테 말하면 안 돼.
I have been subpoenaed to testify in front of a grand jury.
굳이 전화한다면 대배심 앞에서 내 의뢰인은.
If you insist on calling my client before the grand jury.
대배심 모이타바이 요원 당신의 증언을 소환했소.
Agent mojtabai. The grand jury has subpoenaed your testimony.
그래, 뭐, 그 사람도 지금… 대배심에 의해 조사된.
Yeah, well, he's also being investigated by a grand jury.
대배심 모이타바이 요원 당신의 증언을 소환했소.
The grand jury has subpoenaed your testimony. Agent Mojtabai.
그는 플로리다의 대배심으로부터 도망 다니는 사람이에요.
He's a fugitive from a grand jury down in Florida.
수천명의 팬이 왕자의 죽음에 대한 대배심 조사를 요청합니다….
Thousands of fans request grand jury probe of Prince's dea….
좋아, 릴리. 대배심 후 우리가 집을 마련해 줄게.
After the grand jury, we will get you housing. That's good, Lily.
대통령 각하! 그 모든 주석 뉴욕의 연방 대배심.
Madam President! Any comment that a federal grand jury in New York.
좋아, 릴리. 대배심 후 우리가 집을 마련해 줄게.
That's good, Lily. After the grand jury, we will get you housing.
더 이상 존재하지 않는 것 그는 대배심을 업신여긴 채 발견되었다.
And Aram? He was in contempt of a jury that no longer exists.
어제 워싱턴에서 비정상적인 대배심 활동이 있었다.".
There were unusual grand jury activities in Washington DC yesterday.".
대배심 보고서에 따르면 스크랜튼 교구의 신부 토마스 스코텍은 1980년부터 1985년까지 소녀에게 성폭력을 가했다.
The grand jury reports that a priest in the Diocese of Scranton, Thomas Skotek, assaulted a young girl from 1980 to 1985.
어제 워싱턴에서 비정상적인 대배심 활동이 있었다.".
There was some unusual grand jury activity in Washington, D.C. yesterday.".
매닝은 지난달 버지니아주의 대배심 앞에서 증언하기를 거부 한 뒤 체포됐으며, Assange와 관련된 검찰의 업무가 완전하지 않다는 것을 암시했다.
Manning was jailed last month after she refused to testify before a grand jury in Virginia, suggesting that prosecutors' work related to Assange is not done.
저희는 지금 박사님 자택의 연방 대배심 수색 영장을.
At your home. Sir, we're currently executing a federal grand jury search warrant.
오늘 오후, 이 방,이 의자에서, 저는 독립검사와 대배심 앞에서 증언했습니다.
This afternoon, in this room,I testified before the Office of Independent Council and the Grand Jury.
오늘 오후, 이 방,이 의자에서, 저는 독립검사와 대배심 앞에서 증언했습니다.
This afternoon in this room, from this chair,I testified before the Office of Independent Counsel and the grand jury.
Results: 29,
Time: 0.0316
How to use "대배심" in a Korean sentence
트럼프는 거절할 것이고 뮬러는 대배심 소환장을 발부할 것이다.
이날 공개된 대배심 보고서는 900페이지 넘는 방대한 분량으.
대배심 서비스의 조건을 소환장을받는대로 고용주에게 알리는 것은 배심원의 책임입니다.
대배심 소환장은 첫 근무일보다 적어도 30-45 일 전에 발급됩니다.
버지니아에서 탈세 담배를 반입하려던 뉴욕 출신 한인이 대배심 기소됐다.
러시아 수사와 관련한 연방 대배심 심리도 최근 워싱턴 연방법원에서 열렸다.
저는 오늘 오후 이 사무실 이 자리에서 특별검사와 대배심 앞에서 증언했습니다.
대배심 등록일에 소환 된 대배심은 27 당일 봉사 활동을 위해 충분히 준비해야합니다.
만약 그런 게 문제라면 일반 시민들이 기소 여부를 결정하는 미국의 대배심 제도는 없어져야 한다.
그런만큼 윤리적 의무를 부과해 재량권을 제한하고 선거와 대배심 등의 장치로 그 재량권을 제한하고 있다.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文