Examples of using 데려가는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
아이를 직장에 데려가는 날.
폭발이 그를 데려가는 걸 봤어.
I saw the blast take him.그를 데려가는 것을 생각해 보세요.
잠깐, 어디로 데려가는 거야?
Wait, where you taking him?죽음이 우리를 데려가는 것이 되도록 하세요.
People also translate
그것'이 제 남편을 데려가는 걸 봤어요.
I watched it… take my husband.그게 우리를 데려가는 거야 마크에게 바로 돌아가자.
Which takes us right back to Mark.아이를 교회에 데려가는 이유가 뭡니까?
Why take your child to church?마치 아이들을 공원으로 데려가는 것과도 같다!
Like taking the kids to the park!에너지가 너를 데려가는 곳으로 가라.
Go where your energy takes you.사망진단서를 받고 아기를 데려가는 수속을.
Get the death certificate and take the baby.아이를 교회에 데려가는 이유가 뭡니까?
좋은. 당신이 옳았 제퍼를 데려가는 것.
You were right about taking the Zephyr. Good.파블라를 집으로 데려가는 것 지금. - 네.
Yeah. They're taking PavIa home.병원에 아이들 데려가는 건 너무 힘든 일이에요.
Taking your child to hospital is tough.우리가 전쟁 포로를 데려가는 마을이야.
The village where we take our prisoners of war.그렇다고 해서 그녀를 데려가는 걸 막을 수는 없었지만.
That didn't stop them from taking her.친절하게 데려가는 곳이 아니다 낯선 사람에게.
Not a place that takes kindly to strangers.우리는 손녀를이 공원으로 데려가는 것을 좋아합니다.
We love taking the grandkids to the park.빌을 안으로 데려가는 것 당신의 자신감.
Reconsider what? Taking Bill into your confidence.잭이 케이트 워너를 데려가는 것을 도왔나?
Did you help Jack take Kate Warner out of here?날 데려가는 것에 대해 언젠가 러시아로.
He's already talking about taking me to Russia someday.아이들을 전쟁 지역으로 데려가는 사람은 없어요! ".
No-one takes their children to a war zone!".년마다 소녀를 자신의 탑으로 데려가는 드래곤.
Every ten years the Dragon takes a girl to his tower.모두 개 공원에 개를 데려가는 것을 좋아합니다.
Everyone loves taking their dog to the dog park.좋아, 맥젬 시티 그게 우릴 어디로 데려가는 거지?
날 데려가는 것에 대해 언젠가 러시아로.
About taking me to Russia someday.- He's already talking.들어봐, 우릴 데려가는 거야 오직 차이콘에게만 개인적인 것.
Listen, taking us is only personal for Chaycon.우리는 손녀를이 공원으로 데려가는 것을 좋아합니다.
We love taking my granddaughter to the park to play.그냥 그녀가 데려가는 걸 보고만 봐 스탠드 고마워, 티아.
You just watch her take a stand. Thank you, Tia.
