Examples of using 도입해 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
음수를 도입해 볼께요.
고레리 디자이너 오혜: 삶을 도입해 삶을 융합시킨다.
IBM 7074 컴퓨터를 도입해 델타매틱(Deltamatic) 예약 시스템을 시작하였습니다.
패션 인물 고레리 디자이너 오혜: 삶을 도입해 삶을 융합시킨다.
Fashion character Goleri Designer Wu Hui: Introducing Life Into Design And Integrating Design Into Life.년부터 전자신분증을 도입해 정부 서비스와 인터넷 뱅킹 등을 간편하게 이용하게 했다.
인터넷 서비스를 제공하는 업체들은 이 중요성을 인식해 저마다 가상 화폐를 도입해 활용하고 있다.
The companies that provide this Internet services are introducing new methods to develop this virtual currency.이탈리아군은 1909년에 회녹색 군복을 도입해, 다양한 색조들의 회색을 채택한 독일과 오스트리아를 따랐다.
The Italians introduced grey-green in 1909, followed by the German and Austrian armies who adopted different shades of grey.이미 많은 온라인 소매업체들은 인터랙티브 쇼핑경험을 창출하는 비디오를 도입해 활용해오고 있습니다.
Using video to create an interactive shopping experience 이들 세 나라는 모두 컴퓨터와 인터넷을 도입해 디지털 학습 환경을 구축했는데 이를 통해 세 가지 뚜렷한 이점을 누리게 되었다.
In all three countries, leveraging computers and the Internet in digital learning environments enables three distinct advantages.이코노믹리뷰=홍석윤 기자 로스앤젤레스와 시카고의 부동산 개발업자들은 드론 기술을 도입해 건축 과정의 속도를 높이고 비용을 절감하고 있다.
Real-estate developers in Los Angeles and Chicago are embracing drone technology to help speed up the building process and reduce costs.Apple은 이번 발표에서 Apple watch Series 4에 LTPO라는 새로운 기술을 도입해 전력 효율을 향상시켰다고 밝히며 이목을 끌었다.
In this announcement, Apple brought Apple watch series 4 with a new technology called LTPO to improve power efficiency.년 1월부터, 미 정부는 새 정책을 도입해 40,000명이 넘는 난민에게 멕시코에서 미국에서 있을 망명 심리를 기다리도록 했습니다.
Since January of 2019, the US has implemented a policy that's forced over 40,000 refugees to wait in Mexico for asylum hearings in the United States.또한 조직의 95%가 2024년까지 안드로이드 기반 모바일 컴퓨터를 물류창고에 도입해 작업자의 생산성 및 효율성을 향상시킬 계획이다.
Percent of organizations plan to implement Android-based mobile computers in the warehouse by 2024 Yuzu TV는 광섬유 케이블을 사용하는 FTTH (Fiber To The Home)를 도입해 TV, 컴퓨터, 인터넷 그리고 통신 서비스를 제공하고 있습니다.
Yuzu TV introduces FTTH(Fiber To The Home)which uses fiber-optic cable to provide TV, computer, internet and telephony services.Danfoss는 Smart Store Solution을 도입해 고객들이 5,000곳이 넘는 위치에서 원격으로 운영을 모니터링하고 관리할 수 있도록 했습니다.
Danish-based Danfoss introduced its Smart Store Solution to allow customers to remotely monitor and control operations at over 5,000 locations.이어도 지역의 해상 레이더 설치와 AWACS를 추가 도입해 KADIZ 모든 지역을 24시간 감시할 수 있는 능력을 갖춰야 한다.
A radar on seas around Ieo Island, along with an additional warning system, should be put in place to surveil all areas of the Kadiz 24 hours a day.Danfoss는 Smart Store Solution을 도입해 고객들이 5,000곳이 넘는 위치에서 원격으로 운영을 모니터링하고 관리할 수 있도록 했습니다. 솔루션.
Danfoss introduced its Smart Store Solution to allow customers to remotely monitor and control operations at over 5,000 locations. Solution.브레게는 실리콘으로 제작된 기계식 무브먼트의 다양한 주요 부품을 도입해, 다시 한 번 시계 기술의 획기적인 발전을 이루었습니다.
With the introduction of various critical mechanical movement parts in silicon, Montres Breguet has once again achieved a major breakthrough in horological technology.프로젝트・매니지먼트에 버추얼 리얼리티를 도입해 공정 계획과 보고 업무를 효율화하는 활용 예에 대해 설명을 했습니다.
The virtual reality was introduced to project management and the example of practical use which increases the efficiency of a process of planning and report business 년, 브레게는 실리콘으로 제작된 기계식 무브먼트의 다양한 주요 부품을 도입해, 다시 한 번 시계 기술의 획기적인 발전을 이루었습니다.
In 2006, Breguet has once again achieved a major breakthrough in horological technology with the introduction of various critical mechanical movement parts in silicon.미국인들은 이 글꼴을 도입해 그들 고유의 시스템으로 편입시켜 일상의 타이포그래피로 광고나 다른 용도에 사용하고 싶었기 때문에 금속활자를 확보해야 했습니다.
So for Americans who wanted to adopt this and make it part of their own system, something they could use in everyday typography, whether in ads or anything else, they actually had 영국의 고급 시계 제조 업체 Bremont는 샌드빅 코로만트와 DMG MORI의 전략적 파트너십을 최대한 활용하여 턴키 제조 셀을 도입해 공장의 생산 능력을 두 배 증가시켰다.
British luxury watch manufacturer Bremont made the most of Sandvik Coromant and DMG MORI's strategic partnership as it introduced a turnkey manufacturing cell to double capacity at its factory.년 2월 중국은 블록체인 서비스 공급자에 대한 연방 규정을 도입해 인터넷 검열 규정을 우회하지 못하도록 했지만 많은 정책을 지방 정부에 위임했다.
In February 2019, federal regulations for blockchain service providers were introduced to prevent them bypassing internet censorship rules, but many of the policies have 도이치 뱅크에서 효율성 기술을 담당하는 글로벌 관리이사로 재직 중인 존 스테퍼(John Stepper)는 협업 플랫폼, 실천 공동체,소셜미디어 네트워크를 도입해 글로벌 은행이 일하는 방식을 바꾸고 있다.
At Deutsche Bank, John Stepper is global managing director of efficiency technologies,charged with deploying collaborative platforms, communities of practice and social media networks to change how the global bank works.이처럼 앞서 나가는 과학자들은 광범위한 영역에 특수 컴퓨터 기술을 도입해 피부, 방광, 뼈, 치아를 비롯한 인체 기관을 완벽하게 만들어내기 위한 노력을 아끼지 않고 있다.
These far-flung scientists are deploying a wide range of specialized computer and printing technology in an effort to perfect the manufacturing of human tissues that include skin, bladders, bones and teeth.영국의 주요 외식업체인 Mitchells & Butlers사는 STEP을 도입해 소매 상품과 메뉴를 관리함으로써 시장 출시 기간을 단축하고 상품 정보의 정확성을 개선했습니다.
The UK's leading pub chain, Mitchells& Butlers, improved time-to-market and product information accuracy by implementing Stibo Systems' Master Data Management solution to manage their retail products and menus.중국 공업 정보 화부 ( 工業 和 信息 化 部 ) 는 최근 엄격한 기술과 규정 표준을 도입해 NEV 스타트업들이 업계의 ‘건강한' 성장을 보증하기 위해 이행해야 하는 기술 목록 17개를 제시했다.
The Ministry of Industry and Information Technology recently imposed strict technology and compliance standards, listing 17 technologies that NEV startups must implement to ensure“healthy” growth of the industry.버즈빌은 아카마이 다운로드 딜리버리 솔루션을 도입해 잠금화면 상태에서 페이지를 넘기는 짧은 시간 동안 많은 이미지를 안정적으로 전송함으로써 서비스 유저의 편의성과 함께 광고 효과 또한 높였다.
With the adoption of Akamai Download Delivery Solutions, Buzzvil has increased both user convenience and ad effect by delivering a large amount of images reliably in a short period of time when 소셜 네트워크를 더 활용하라 - 마찬가지로 소셜 네트워크에서도 지난 수년간 라이브 스트리밍 방식을 도입해 왔으며, 그 결과 소셜 네트워크는 단순히 O&O 소유권을 통해 배포하는 방식을 대체하고 있습니다.
Getting More Social- In a similar manner, social networks have introduced live streaming as part of their offering over the past several years, and as a result, social amplification 스카이팀은 항공사 얼라이언스 최초로 기술 솔루션을 도입해, 항공사 및 관련 업체가 비정상운항 시 다양한 글로벌 예약 시스템을 통해 승객 여행 일정에 접근할 수 있게 했다.
SkyTeam is the first airline alliance to introduce a technical solution for the airline industry that enables access 
