뒤에 남겨진 (dwie namgyeojin) Meaning in English - translations and usage examples

• left behind

Examples of using 뒤에 남겨진 in Korean and their translations into English

뒤에 남겨진 싱글 플레이어.
Left Behind Single Player.

결정한 뒤에 남겨진 자손이지.
Descendants of those left behind.

뒤에 남겨진 흔적은 없습니다.
There are no traces left behind.

네가 가진 것 같구나 뒤에 남겨진.
Looks like you got left behind.

기념할일 뒤에 남겨진 것은 무엇인가?
But what's left after the holiday?

상자 뒤에 남겨진 그리고 파일 박스들.
Left behind boxes and boxes of files.

뒤에 남겨진 사람들은요… 덜 그렇지요.
The ones who are left behind… less so.

우리 뒤에 남겨진 복수를 할꺼에요.
And we get this vendetta behind us.

뒤에 남겨진 사람들은요… 덜 그렇지요.
Less so. The ones who are left behind.

증거가 그리 많지 않았다 뒤에 남겨진.
There wasn't that much evidence left behind.

뒤에 남겨진 완고한 얼룩은 제거하기가 정말 어렵습니다.
The residue left behind is difficult to remove.

갑작스러운 손실은 뒤에 남겨진 사람들에게 더 많은 자책을 불러 일으킬 수 있습니다.
Sudden loss might evoke more self-blame in those left behind.

뒤에 남겨진 것은 무엇인가(What's Left Behind).
What is Left?(what is remaining).

어른들이 볼 수없는 어린 시절의 기쁨: 뒤에 남겨진 13 것들.
Joys of childhood, inaccessible to adults: 13 things that are left behind.

뒤에 남겨진 기자는 반 그리스도가 곧 권력을 잡을 것임을 알게됩니다.
A reporter left behind learns that the Anti-Christ will soon take power.

Intuisdom은 Anton Elohan Byers 뒤에 남겨진 틈을 직접 목표로합니다.
Intuisdom aims directly at the gap left behind~Anton Elohan Byers.

최선의 의도에도 불구하고 뒤에 남겨진 사람은 결국… 좋아하지 않습니다.
Despite the best of intentions, the one left behind ends up not liking… oneself.

돈을 따르라고 말씀드릴 수 있습니다, 그것이 뒤에 남겨진 전형적 흔적들 중 하나입니다.
We can tell you to follow the money, which is typically one of the trails left behind.

지금까지 살아온 삶의 모든 문제들은 우리의 시야를 가로막는 벌채구역처럼 우리 뒤에 남겨진 게 아닌가?
Do not all the questions of our lives, as we live, remain behind us like foliage obstructing our view?

인간은 5477 년에서 방문자를 여행 하는 시간에 의해 뒤에 남겨진 공간 포드를 발견 합니다.
Home Sweet Home: The humans discover a space pod left behind by the time traveling visitors from the year 5477.

데이비드가 청소를 마친 후 그는 수천의 더러운 꿀벌 피트 뒤에 남겨진 인장에 놀랐다.
After David finished cleaning, he was amazed at the imprint left behind by the thousands of dirty little bee feet.

내 뒤에 남겨진 이들 모두 나는 당신이 항상 내 가장 깊은 생각까지도 나눈 사이였음을 알았으면 좋겠습니다….
To those I have left behind in my life, I wanted you to know that you always have shared my deepest thoughts.

당신은 깊은 어둠 속을 응시하면서 당신의 시간을 보낼 수 있거나, 아니면 ‘작업하기 시작하면서, ' 뒤에 남겨진 선물들을 찾을 수 있습니다.
You can spend your time gazing into the deep darkness or‘get to work' and find the gifts left behind.

뒤에 남겨진 물건은 승무원들에게 고르게 분배 될 것이므로 아이들이나 배우자를 떠나지 마십시오.".
Anything left behind will be distributed evenly among the flight attendants But please do not leave children or spouses.”.

이 코호트에서 사망률 상승에 관한 최근의 논의는 "진단되지 않은 병리학""뒤에 남겨진 "사람들 사이에서.
Recent discussions of rising death rates among this cohort have suggested an“undiagnosed pathology” among people who feel“left behind”.

한 기혼 여성은 다른 나라로 도망쳐 그곳에서 이혼절차를 밟았지만, 뒤에 남겨진 남편은 필리핀 법에 따라 여전히 결혼한 상태입니다.
A married woman fled and obtained a divorce in another country, but her husband, who remained behind, is still married in the eyes of the Philippine law.

뒤에 남겨진 사람들의 마음 속에 슬픔이라는 생각이 끼어들지 않고, 임종이 출생과 결혼보다도 더 행복한 경우라고 간주되는 때를 그려볼 수 있을까?
That in the minds of those left behind the thought of sorrow will not enter and death beds will be regarded as happier occasions than births and marriages?

물론 그러한 단계는 절대적이고 최종적인 절망의 표시이며 종종 뒤에 남겨진 사람들에게 무자비하게 엄청난 충격이 될 수 있는 비극적이고 소모적인 행위이다.
Such a step is, of course, a mark of absolute and final desperation, a tragic, wasteful act that can often be cruelly devastating for the people left behind.

우리의 마지막 리마스터는 버려진 영토지도 팩, 회수 영토지도 팩, 그리고 비판적으로 찬사를 받은 우리의 마지막: 생존, 충성도, 사랑의 테마를 긴장, 생존 액션 게임 플레이와 결합 한 뒤에 남겨진 싱글 플레이어 캠페인이 포함되어 있습니다.
The Last of Us Remastered includes the Abandoned Territories Map Pack, Reclaimed Territories Map Pack, and the critically acclaimed The Last of Us: Left Behind single-player campaign that combines themes of survival, loyalty, and love with tense survival-action gameplay.

동시에, 특정 신념 체계에 붙어있는 사람들, 급속하게 진화하는 사회 및 의식과 더 이상 일치하지 않는 삶의 방식, 그리고 뒤에 남겨진 느낌을 가진 사람들로부터 커다란 반발과 부르짖 음이 있습니다 사회적으로, 경제적으로, 또는 영적으로.
At the same time, there is a great backlash and outcry from those who are attached to a particular belief system, a way of life that is no longer in sync with a rapidly evolving society and consciousness, and those who are feeling left behind, whether socially, economically, or spiritually.

How to use "뒤에 남겨진" in a Korean sentence

뒤에 남겨진 혼란은 전혀 짐작하지도 못하고.

중국경제의 급성장 뒤에 남겨진 슬픈 현실이다.

그 잔치의 뒤에 남겨진 것은 무엇이었나?

그럼 뒤에 남겨진 아이들은 어떻게 되는 걸까.

하지만 가장 중요한 것은 뒤에 남겨진 살아있는 사람이라고 생각합니다.

감추고 싶은 진실 뒤에 남겨진 가짜 팩트가 움직이는 세상은 무서웠다.

뒤에 남겨진 피오피오는 상황이 점점 파악됨에 따라 머리에 피가 몰려갔다.

그 와중에도 뒤에 남겨진 조금의 숫자는 살아남아 새 터전을 찾아간다고 한다.

그의 장례식 뒤에 남겨진 이들 역시 진실을 위해 끝까지 싸우고 있다.

뒤에 남겨진 아내나 아들은 나 몰라라 오직 자기만 편하자는 이기적이고 무책임한 욕망.

How to use "left behind" in an English sentence

Don't get left behind this year.

Dont get left behind any more.

Truth Left Behind and The Left Behind Deception.

I'm reading the Left Behind series.

Modern no cookie left behind uncategorized no cookie left behind bake.

David and Alexander left behind legacies.

business left behind more than debt.

They left behind love like Simon and Andrew left behind nets.

So where did Left Behind get left behind with some Christians?

What is left behind is left behind in vials.