Examples of using 따라갈게 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내가 따라갈게.
내가 널 곧 따라갈게.
내가 따라갈게.
I will follow up.나도 바로 따라갈게.
I'm right behind you.네가 앞장서. 내가 따라갈게.
Combinations with other parts of speech
그럼 내가 따라갈게.
Then I will follow them there.네가 앞장서면 우리가 따라갈게.
You lead, we will follow.아, 그럼 내가 따라갈게.
케인을 데려가, 바로 뒤 따라갈게.
어서 가, 내가 따라갈게 - 토니.
Tony… Go ahead… I will catch up.나는 어떻게든 따라갈게.
I'll follow it somehow.어서 가, 내가 따라갈게 - 토니.
Go ahead… I will catch up. Tony.내가 거기까지 따라갈게.
I will follow you there.좋아, 따라갈게 내가 팀을 보내줄게.
I will send you a team.- All right.건배 가, 난 바로 따라갈게.
I'm right behind you. Cheers.음, 따라갈게 나중에 너희들과 함께.
Um, I'mma catch up with y'all later.내가, 어, 너희들을 따라갈게.
I'll, uh, catch up with you guys.이봐, 내가 따라갈게 어디를 가든.
Look, I will follow you wherever you go.오케이 이봐, 내가 따라갈게.
Hey, I will catch up with you. Okay.따라갈게 지금 당장은 네 방식이야.
동쪽 입구로 내가 따라갈게.
Toward the east entrance. I will catch up.좋아요. 따라갈게 지금 당장은 네 방식이야.
All right. I will follow your modus operandi for now.그가 너를 들여보내주면 나도 따라갈게.
You knock; when he let's you in, I will follow.내가 따라갈게. 렉스라는 이름의 포주 동북쪽에서 일하다.
A pimp named Lex works the northeast.- I will follow up.좋아 로비에서 줄 거야 금방 따라갈게.
Take it in the lobby. I will be right behind you.옷깃 - 당신과 할 말이 있다 - 내가 따라갈게.
I need to speak with you.- I will catch up.좋아, 그럼 내가 따라갈게 아비겔의 단서, 몬타나로 향한다.
Okay, well, I'm gonna follow Abigael's clue, head to Montana.결국 일단 그렇게 되면 우리가 따라갈게.
Eventually. Once she does, we will be following.내가 따라갈게 날 따라온다는 게 무슨 말이야?
I will follow you. What do 
