Examples of using 마실래 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
너 마실래?
뭔가 마실래?
물 마실래?
주스 마실래?
맥주 마실래? 이봐.
찬 맥주 마실래?
커피 마실래? 네.
차 좀 더 마실래?
맥주 마실래? 이봐?
맥주? - 맥주 마실래?
커피 마실래? 네?
모건, 커피 마실래?
와인 마실래, 카르멘?
가기 전에 빨리 마실래?
커피 마실래? - 좋아?
마실래? 아뇨, 전 됐어요.
로리 뭐 마실래? 로리?
일 물 한 잔 마실래?
맥주 마실래? 나중에 추자?
네, 검은색. 커피 마실래?
커피 마실래? 에스프레소. 네.
괜찮아? 커피 마실래?
커피 마실래, 에스프레소? 안녕.
그래, 누구지? 맥주 마실래?
맥주 마실래? 그래, 누구지?
그래, 누구지? 맥주 마실래?
탄산 마실래? 오래 걸려서 미안하다?
얼마나 가지고 있니 오늘 밤 마실래?
반면에 한국어로는 "더 마실래? "라고 묻는다.
나는 맥주를 마시지 않는다. 맥주 마실래?